| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | válvula de aguja de alimentación visible [f] | sight-feed needle valve | ||
| Engineering | inyector de válvula de aguja | pintle valve injector | ||
| Engineering | aguja (de válvula) | pintle | ||
| Technical | ||||
| Technical | válvula equilibrada de aguja | balanced needle valve | ||
| Technical | válvula de globo tipo aguja | needle-point valve | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | válvula de aguja del inyector | nozzle needle | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | válvula de aguja del carburador [f] | carburetor needle [us] | ||
| Automotive | válvula de aguja del carburador [f] | carburettor needle [uk] | ||
| Automotive | válvula de aguja del carburador | carburettor needle [uk] | ||
| Automotive | válvula de tipo aguja | needle valve | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | válvula de aguja del carburador | carburetor needle valve | ||
| Aeronautics | aguja de la válvula del flotador | float needle | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | válvula de punta de aguja | needlepoint valve | ||
| Petrol | válvula de punta de aguja | needle point valve | ||
