vámonos

Sens de "vámonos" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	¡vámonos! [expr]	come
Speaking

2	Speaking	¡venga, vámonos!	come on let's go!
3	Speaking	¡apaga y vámonos!	moving right along!
4	Speaking	¡venga, vámonos!	come on, let's go!
5	Speaking	¡venga, vámonos!	c'mon, let's go!
6	Speaking	¡dale, vámonos!	c'mon, let's go!
7	Speaking	¡dale, vámonos!	come on, let's go!
8	Speaking	apaga y vámonos	let's call it a day
9	Speaking	¡vámonos!	let's leave!
Colloquial

10	Colloquial	apaga y vámonos [expr]	let's call it a day
11	Colloquial	¡apaga la luz y vámonos! [n] PR	move on!
12	Colloquial	¡vámonos con la música a otra parte!	let's get out of here!
13	Colloquial	¡vámonos con la música a otra parte!	clear off!
14	Colloquial	¡apaga y vámonos!	its ‘a wrap
15	Colloquial	¡apaga y vámonos!	time to call it a day
16	Colloquial	¡apaga y vámonos!	that's a wrap
17	Colloquial	¡apaga y vámonos!	let's call it a day

Slang

18	Slang	vámonos de aquí	let's bump this place
19	Slang	vámonos ya de aquí	let's get the fuck out of here