| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | vaciante [f] | ebb |
| General | vaciante [f] | ebbing |
| General | vaciante [adj] | vacating |
| General | vaciante [f] | backwater |
| General | vaciante [f] EC:W rare | ebb |
| General | vaciante [f] MX CR | ebbing |
| General | vaciante [f] PE:E | dry season between may and september when water levels are low |
| Engineering | ||
| Engineering | vaciante [f] | ebb current |
| Geology | ||
| Geology | vaciante [f] | ebb tide |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | vaciante [f] | ebb tide |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | marea vaciante | ebb tide | ||
| Water | ||||
| Water | marea vaciante [f] | ebb tide | ||
| Technical | ||||
| Technical | marea vaciante | ebb tide | ||
| Marine | ||||
| Marine | marea vaciante | ebb tide | ||
| Oceanography | ||||
| Oceanography | corriente submarina vaciante [f] | underwashing | ||
| Oceanography | marea vaciante [f] | ebb tide | ||
| Oceanography | marea vaciante | ebb tide | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | marea vaciante [f] | ebb tide | ||
| Energy | ||||
| Energy | marea vaciante [f] | ebb tide | ||
| Hydrology | ||||
| Hydrology | marea vaciante [f] | ebb tide | ||
| Hydrology | marea vaciante | falling tide | ||
| Hydrology | corriente de vaciante | ebb | ||
