Historique

violentamente

Sens de "violentamente" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	violentamente [adv]	violently
General
2	General	violentamente [adv]	furiously
3	General	violentamente [adv]	wildly
4	General	violentamente [adv]	violently
5	General	violentamente [adv]	in a violent way
6	General	violentamente [adv]	blusteringly
7	General	violentamente [adv]	forcibly
8	General	violentamente [adv]	amain

Sens de "violentamente" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 30 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	actuar violentamente [v]	act rudely
2	General	sacudir violentamente algo [v]	move in a violent manner
3	General	lanzar violentamente [v]	ding
4	General	morir violentamente [v]	fall
5	General	chocar violentamente [v]	cannon
6	General	hablar violentamente [v]	fling out
7	General	posesionarse violentamente [v]	grab
8	General	torcer violentamente [v]	sprain
9	General	torcerse violentamente [v]	sprain
Idioms
10	Idioms	chocar violentamente en el coche contra algo [v]	wrap one's car around something
11	Idioms	actuar violentamente [v]	go on the rampage
12	Idioms	golpear violentamente a alguien hasta dejarlo moribundo	beat somebody to within an inch of their life
Phrasals
13	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something on something
14	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something onto something
15	Phrasals	chocar violentamente con algo [v]	smash into something
16	Phrasals	agitarse violentamente [v]	thrash around
17	Phrasals	agitarse violentamente [v]	thrash about
18	Phrasals	atacar violentamente [v]	inveigh against
Slang
19	Slang	ser atacado violentamente [v]	keep getting shit-kicked
20	Slang	atacar violentamente [v]	murk (also mirk)
21	Slang	regañar violentamente	lay into
Law
22	Law	despojar violentamente [v]	despoil
23	Law	pisar violentamente	stomp
24	Law	posesión ilegal obtenida violentamente	forcible detainer
Technical
25	Technical	hervir violentamente [v]	boil violently
26	Technical	lanzar violentamente [v]	hurl
Machinery
27	Machinery	sacudir violentamente [v]	shake violently
Automotive
28	Automotive	sacudir violentamente	shake violently
Aeronautics
29	Aeronautics	cabeceando violentamente	hawse full
Sports
30	Sports	discutir violentamente [v]	be at each other’s throats