your guess is as good as mine

Sens de "your guess is as good as mine" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 7 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms

1	Idioms	your guess is as good as mine	vete tú a saber [expr]
2	Idioms	your guess is as good as mine	vaya uno a saber
3	Idioms	your guess is as good as mine	sé tanto como tú
4	Idioms	your guess is as good as mine	no lo sé
Speaking

5	Speaking	your guess is as good as mine	sabes tan poco como yo
6	Speaking	your guess is as good as mine	su conjetura es tan buena como la mía
Colloquial

7	Colloquial	your guess is as good as mine	tu intuición es tan buena como la mía