Historique

zoom-in

Sens de "zoom-in" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 6 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	zoom-in	acercamiento [m]
Computer
2	Computer	zoom-in	ampliación [f]
Engineering
3	Engineering	zoom-in	acercamiento rápido
Informatics
4	Informatics	zoom-in	acercamiento [m]
5	Informatics	zoom-in	ampliación [f]
6	Informatics	zoom-in	ampliación por acercamiento de la lente [f]

Sens de "zoom-in" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 149 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	zoom lens	teleobjetivo [m]
2	General	zoom shot	zoom [m]
3	General	zoom lens	zoom [m]
4	General	zoom	zoom [m]
5	General	zoom lens	teleobjetivo [m]
6	General	zoom	zum (inglés) [m]
7	General	zoom-out	alejamiento [m]
8	General	zoom	zum [m]
9	General	zoom	zumbido [m]
10	General	zoom	empinarse [v]
11	General	zoom	zumbar [v]
12	General	zoom	hacer zoom [v]
13	General	zoom past	pasar zumbando [v]
14	General	zoom	ir a toda hostia [v]
15	General	zoom	ir cagando leches [v]
Idioms
16	Idioms	zoom in on something	centrarse en algo
17	Idioms	zoom in on something	enfocarse en algo
Phrasals
18	Phrasals	zoom by	pasar zumbando
19	Phrasals	zoom in on	centrarse en
20	Phrasals	zoom off	salir pitando
21	Phrasals	zoom over something	pasar volando por encima de algo
22	Phrasals	zoom past	pasar zumbando
23	Phrasals	zoom past someone	pasar zumbado por al lado de alguien
Colloquial
24	Colloquial	zoom out	tomar la horizontal [v]
25	Colloquial	zoom	subir empinadamente [v]
26	Colloquial	zoom	encabritarse [v]
Slang
27	Slang	zoom out	relajarse [v]
28	Slang	zoom out	perder el conocimiento [v]
Computer
29	Computer	zoom-out	reducción [f]
30	Computer	zoom out	alejar [v]
31	Computer	zoom	ampliar [v]
32	Computer	zoom out	reducir [v]
33	Computer	zoom in	acercar [v]
34	Computer	zoom in	amplificar [v]
35	Computer	zoom back	zoom back
36	Computer	zoom	utilizar el zoom
37	Computer	zoom 100%	zoom 100%
38	Computer	view zoom 200	ver zoom 200
39	Computer	view zoom 75	ver zoom 75
40	Computer	zoom to	zoom al
Electricity
41	Electricity	zoom in	ampliar [v]
Engineering
42	Engineering	zoom	aumento [m]
43	Engineering	zoom	zoom [m]
44	Engineering	zoom	agrandar la imagen [v]
45	Engineering	zoom	variar el tamaño del enfoque [v]
46	Engineering	zoom	hacer un zoom [v]
47	Engineering	zoom in	agrandar [v]
48	Engineering	zoom in	enfocar en primer plano [v]
49	Engineering	zoom in	enfocaren primer plano [v]
50	Engineering	zoom out	disminuir [v]
51	Engineering	zoom lens	objetivo de distancia focal regulable
52	Engineering	zoom	ampliación óptica
53	Engineering	zoom lens	lente variable
54	Engineering	zoom lens	lente zum
55	Engineering	zoom ratio	relación de zoom
56	Engineering	zoom lens	objetivo de foco variable
57	Engineering	retro zoom	retro zoom
58	Engineering	zoom	cambio rápido de plano
59	Engineering	zoom box	caja de zoom
60	Engineering	zoom in	zoom para acercar
61	Engineering	zoom lens	lente zoom
62	Engineering	zoom lens	lente de cambio rápido de plano
63	Engineering	zoom option	opción de zoom
64	Engineering	zoom out	zoom para alejar
Informatics
65	Informatics	zoom-out	alejamiento [m]
66	Informatics	zoom	aumento [m]
67	Informatics	zoom	ampliación [f]
68	Informatics	zoom in	acercar [v]
69	Informatics	zoom box	cuadro de diálogo del zoom
Biology
70	Biology	zoom	tirón [m]
Medicine
71	Medicine	zoom	zoom [m]
Optics
72	Optics	zoom	objetivo zoom [m]
73	Optics	motorized zoom lens	objetivo zoom motorizado [m]
74	Optics	zoom lens	objetivo zoom [m]
75	Optics	zoom	objetivo de foco variable [m]
76	Optics	zoom lens	objetivo de foco variable [m]
77	Optics	zoom	objetivo zoom
78	Optics	zoom lens	objetivo zoom
79	Optics	motorized zoom lens	objetivo zoom motorizado
Construction
80	Construction	zoom	acercamiento [m]
Construction Machinery
81	Construction Machinery	zoom	teleobjetivo [m]
Technical
82	Technical	zoom	incrementar [v]
83	Technical	zoom	acercar [v]
84	Technical	zoom	aumentar [v]
85	Technical	zoom out	disminuir [v]
86	Technical	zoom	encabritar [v]
87	Technical	zoom in	enfocar en primer plano [v]
88	Technical	zoom	hacer un zum [v]
89	Technical	zoom	agrandar la imagen [v]
90	Technical	zoom	objetivo de foco variable
91	Technical	zoom	utilizar el zoom
92	Technical	zoom lens	objetivo de foco variable
93	Technical	zoom lens	objetivo de distancia focal regulable
94	Technical	zoom stereomicroscope	estereomicroscopio con zoom
Mechanics
95	Mechanics	zoom	encabritamiento [m]
Television
96	Television	zoom ring	anillo de zoom [m]
97	Television	zoom lever	palanca del zoom [f]
98	Television	zoom lever	manecilla del zoom [f]
99	Television	zoom lever	palanca del zoom
100	Television	zoom ring	anillo de zoom
101	Television	zoom lever	manecilla del zoom
102	Television	zoom lever	perilla del zoom
103	Television	zoom	utilizar el zoom
Aeronautics
104	Aeronautics	zoom bombing	bombardeo encabritando el avión [m]
105	Aeronautics	zoom	encabritamiento [m]
106	Aeronautics	zoom	subida [f]
107	Aeronautics	zoom	empinada [f]
108	Aeronautics	zoom	empinarse [v]
109	Aeronautics	zoom	encabritar [v]
110	Aeronautics	zoom	subida en candelero
111	Aeronautics	zoom lens	objetivo de plano focal variable
Petrol
112	Petrol	zoom function	zum [m]
Cinema
113	Cinema	zoom ring	aro de zoom [m]
114	Cinema	zoom ring	anillo de zoom [m]
115	Cinema	zoom ring	aro de zoom [m]
116	Cinema	zoom lens	objetivo zoom [m]
117	Cinema	zoom	objetivo de foco variable [m]
118	Cinema	zoom lens	objetivo de foco variable [m]
119	Cinema	zoom	objetivo zoom [m]
120	Cinema	motorized zoom lens	objetivo zoom motorizado [m]
121	Cinema	zoom	utilizar el zoom
122	Cinema	zoom lens	objetivo zoom
123	Cinema	zoom ring	anillo de zoom
124	Cinema	zoom	objetivo zoom
125	Cinema	zoom range	gama de zoom
126	Cinema	zoom viewfinder	visor de zoom
127	Cinema	motorized zoom lens	objetivo zoom motorizado
128	Cinema	optical zoom	zoom óptico
Instrument
129	Instrument	zoom lens	objetivo de foco variable [m]
130	Instrument	zoom	objetivo de foco variable [m]
131	Instrument	zoom stereomicroscope	estereomicroscopio de distancia focal regulable [m]
132	Instrument	zoom stereomicroscope	estereomicroscopio con zoom [m]
133	Instrument	zoom lens	objetivo de distancia focal regulable [m]
Photography
134	Photography	zoom ring	aro de zoom [m]
135	Photography	zoom ring	anillo de zoom [m]
136	Photography	zoom ring	aro de zoom [m]
137	Photography	zoom	objetivo zoom [m]
138	Photography	motorized zoom lens	objetivo zoom motorizado [m]
139	Photography	zoom	objetivo de foco variable [m]
140	Photography	zoom lens	objetivo zoom [m]
141	Photography	zoom lens	objetivo de foco variable [m]
142	Photography	zoom lens	cañón [m]
143	Photography	zoom ring	anillo de zoom
144	Photography	zoom lens	objetivo de foco variable
145	Photography	zoom	objetivo de foco variable
146	Photography	zoom	utilizar el zoom
147	Photography	zoom	objetivo zoom
148	Photography	zoom lens	objetivo zoom
149	Photography	zoom óptico	optical zoom