| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | ¡arranca! [interj] CU DO PR VE | expression telling someone to leave immediately |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Conjugations | ||
| Conjugations | arranca [v] | start |
| Common | ||
| Common | arranca [v] | second-person singular formal present indicative of arrancar |
| Common | arranca [v] | third-person singular present indicative of arrancar |
| Common | arranca [v] | second-person singular affirmative imperative of arrancar |
| General | ||
| General | arranca [f] | plucking (fruit) |
| General | el que arranca | puller |
| General | que arranca | plucker |
| General | el que arranca de raíz | rooter |
| General | arranca [f] CR rur. | season in which roots are pulled in agriculture |
| General | arranca [f] CR rur. | pulling crops from the roots during harvest |
| Idioms | ||
| Idioms | arranca | let it roll |
| Speaking | ||
| Speaking | el coche no arranca | the car won't start |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ¡arranca pal carajo! PR | get out of here! |
| Slang | ||
| Slang | ¡arranca pa’ l carajo! [n] PR | expression telling someone to leave immediately |
| Construction | ||
| Construction | arranca clavos [m] | nail puller |
| Mining | ||
| Mining | arranca apeas [m] | prop drawing |
| Mining | arranca estemples [m] | drawing |
