Historique

égale

Sens de "égale" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 8 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	égale [adj]	feminine form of égal
2	Common	égale [v.p./der.]	first-person singular present indicative of égaler
3	Common	égale [v.p./der.]	third-person singular present subjunctive of égaler
4	Common	égale [v.p./der.]	third-person singular present indicative of égaler
5	Common	égale [v.p./der.]	first-person singular present subjunctive of égaler
General
6	General	égale [f]	equidistance
Business
7	Business	égale [adj]	equal
Social Security
8	Social Security	égale [adj]	equitable

Sens de "égale" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 63 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	de manière égale [adv]	coequally
2	General	être de valeur égale [v]	be equally good
3	General	diviser de façon égale [v]	divide equally
4	General	d'humeur égale [adj]	even tempered
5	General	quantité égale [f]	an equal amount
6	General	distance égale [f]	equal distance
7	General	pression égale [f]	equal pressure
8	General	rémunération égale [f]	equal renumeration
9	General	surface égale [f]	equal-area
10	General	chance égale [f]	even chance
11	General	courbe d'égale profondeur [f]	fathom curve
12	General	d'humeur égale	good-tempered
13	General	accès égal à des services de qualité égale	equal access to services of equal quality
Business
14	Business	part égale	equal share
Work Safety
15	Work Safety	courbe d'égale sensation sonore	equal-loudness contour
Finance
16	Finance	valeur égale [n]	equal value
17	Finance	taux de change fondé sur le principe de la valeur égale	equal value exchange rate
18	Finance	taux de change donnant valeur égale	equal value exchange rate
19	Finance	principe de la valeur égale	equal value principle
20	Finance	échange de titres de valeur nominale égale	even par swap
21	Finance	élasticité égale à l'unité	unit elasticity
22	Finance	élasticité égale à l'unité	unitary elasticity
Law
23	Law	cession égale	legal assignment
24	Law	répartition égale des responsabilités parentales	50-50 distribution of parenting responsibilities
25	Law	partage des responsabilités parentales à part égale	shared and equal parenting
26	Law	accès égal à des services de qualité égale	equal access to services of equal quality
State Law
27	State Law	mensualité égale	equal monthly instalment
Governmental Terms
28	Governmental Terms	rémunération égale	equal pay
29	Governmental Terms	rémunération égale	equal wages
30	Governmental Terms	salaire égal pour un travail d'égale valeur	equal pay for work of equal value
Human Rights
31	Human Rights	salaire égal pour un travail de valeur égale [m]	equal pay for work of equal value
Education
32	Education	chance égale	equality of opportunity
33	Education	chance égale	equal opportunity
E-Learning
34	E-Learning	rémunération égale pour un travail de valeur égale [f]	equal pay for work of equal value
Informatics
35	Informatics	participation égale	equal share
Computer
36	Computer	égale à	equal to
Chemistry
37	Chemistry	coordinence égale à 4	fourfold coordination
Medicine
38	Medicine	reconnaissance égale de la personnalité juridique	person before the law
39	Medicine	reconnaissance égale de la personnalité juridique	equal recognition before the law
40	Medicine	spectre d'égale énergie	equi-energy spectrum
41	Medicine	participer à part égale	participate equally
Psychology
42	Psychology	fonds de financement à part égale	dollar-for-dollar fund
Lighting
43	Lighting	spectre d'égale énergie	equi-energy spectrum
44	Lighting	spectre d'égale énergie	equal energy spectrum
Technical
45	Technical	égale distance	equally spaced
46	Technical	température égale	equal temperature
47	Technical	une température égale	an even temperature
48	Technical	température égale	even temperature
49	Technical	à égale distance	equally spaced
Gyroscopic
50	Gyroscopic	salaire égal à travail de valeur égale [m]	equal pay for work of equal value
Aeronautics
51	Aeronautics	couche d'air d'égale température	isothermal
52	Aeronautics	ligne d'égale anomalie	isanomal
Geology
53	Geology	épaisseur de sédiments égale au centième de la distance du pied du talus	one percent sediment thickness
54	Geology	courbe d´égale concentration	isocon
Geodesy
55	Geodesy	ligne reliant les points d’égale profondeur	tie line
56	Geodesy	épaisseur de sédiments égale au centième de la distance du pied du talus	one percent sediment thickness
Athleticism
57	Athleticism	partie égale	tie match
58	Athleticism	partie égale	tied match
59	Athleticism	partie égale	tied game
60	Athleticism	partie égale	tie game
61	Athleticism	partie égale	drawn match
Paralympic
62	Paralympic	boules à égale distance	equidistant balls
Business Law
63	Business Law	chance égale	equal opportunity