Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Français - Anglais
Historique
-covered
Sens de
"-covered"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 188 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
piece of toast covered with some savory food
canapé
[m]
2
Common
covered by varnish
verni
[adj]
3
Common
covered
couvert
[adj]
4
Common
covered
recouvert
[adj]
General
5
General
covered in someone else's blood
recouvert de sang
[adv]
6
General
be covered with ice
être couvert de glace
[v]
7
General
be covered in mould
être couvert de moisissure
[v]
8
General
be covered with mould
être couvert de moisissure
[v]
9
General
be covered in snow
être couvert de neige
[v]
10
General
be covered in dust
être couvert de poussière
[v]
11
General
be covered with dust
être couvert de poussière
[v]
12
General
be covered with perspiration
être couvert de transpiration
[v]
13
General
be covered up
être recouvert
[v]
14
General
be covered with cobwebs
être recouvert de toiles d'araignée
[v]
15
General
be covered up
être couvert
[v]
16
General
be covered in condensation
être couvert de buée
[v]
17
General
be covered with grass
être couvert de gazon
[v]
18
General
covered in condensation
se couvrir de condensation
[v]
19
General
get covered with moss
être recouvert de mousse
[v]
20
General
get covered with mud
être couvert de boue
[v]
21
General
body covered with bruises
corps couvert d'ecchymoses
[m]
22
General
covered stadium
stade couvert
[m]
23
General
covered way
chemin de ronde
[m]
24
General
covered bazaar
bazar couvert
[m]
25
General
covered turkish bazaar
bazar turc couvert
[m]
26
General
covered way
chemin couvert
[m]
27
General
covered
couvert
[adj]
28
General
snow-covered
neigeux
[adj]
29
General
covered in bruises
meurtri
[adj]
30
General
carpet-covered
couvert de tapis
[adj]
31
General
covered with perspiration
couvert de transpiration
[adj]
32
General
covered up
couvert
[adj]
33
General
covered with trees
couvert d'arbres
[adj]
34
General
covered in snow
couvert de neige
[adj]
35
General
covered with snow
couvert de neige
[adj]
36
General
covered with dust and dirt
couvert de poussière et de saleté
[adj]
37
General
covered with thorny plants
couvert d'herbes épineuses
[adj]
38
General
covered with
recouvert de
[adj]
39
General
covered in snow
recouvert de neige
[adj]
40
General
covered with snow
recouvert de neige
[adj]
41
General
covered in sweat
en sueur
[adj]
42
General
covered in snow
enneigé
[adj]
43
General
covered up
camouflé
[adj]
44
General
covered skating rink
patinoire couverte
[f]
45
General
covered swimming pool
piscine couverte
[f]
46
General
covered grandstand
tribune couverte
[f]
47
General
covered
bâchée
[v.p./f]
48
General
covered
bâchèrent
[v.p./der.]
49
General
covered
bâchées
[v.p./der.]
50
General
covered
couvrîmes
[v.p./der.]
51
General
covered
bâché
[v.p./der.]
52
General
covered
bâchai
[v.p./der.]
53
General
covered
couvertes
[v.p./der.]
54
General
covered
bâcha
[v.p./der.]
55
General
covered
couvrirent
[v.p./der.]
56
General
covered
bâchés
[v.p./der.]
57
General
covered
bâchâmes
[v.p./der.]
58
General
burlap-covered
recouverte de toile
59
General
burlap-covered water bottle
gourde recouverte de toile
60
General
burlap-covered
recouvert de toile
61
General
body covered with bruises
corps couvert de meurtrissures
62
General
slightly covered sky
ciel peu nuageux
63
General
snow-covered road
chaussée enneigée
64
General
covered in blood
couvert de sang
65
General
covered with
couvert de
Business
66
Business
risks covered by the policy
risques couverts par la police
Patents
67
Patents
glass covered with an electrical conductor
verre revêtu d'un dépôt conducteur
Insurance
68
Insurance
covered by insurance
couvert par l’assurance
Social Security
69
Social Security
non covered
non couverte
[adj]
70
Social Security
non covered
non couvert
[adj]
71
Social Security
covered
couvertes
[v.p./der.]
72
Social Security
contingencies covered and benefits granted
éventualités/risques couverts et prestations attribuées
73
Social Security
contingencies covered and benefits granted
éventualités/risques couvertes et prestations attribuées
Accounting
74
Accounting
covered warrant
warrant garanti
75
Accounting
period covered by financial statements
période couverte par les états financiers
76
Accounting
not covered
non assuré
77
Accounting
not covered
non couvert
Finance
78
Finance
covered option
option couverte
[n]
79
Finance
covered warrant
warrant couvert
[n]
80
Finance
covered call option
option d’achat couverte
[n]
81
Finance
covered call write
option d’achat couverte
[n]
82
Finance
covered position
position couverte
[n][uk]
83
Finance
covered bond
obligation sécurisée
84
Finance
covered interest rate arbitrage
arbitrage d'intérêts couvert
85
Finance
covered interest parity
parité de taux d'intérêt couvert
86
Finance
covered interest parity
parité de taux d'intérêt avec couverture
87
Finance
covered interest parity
parité des taux d'intérêt couverts
88
Finance
covered interest parity
parité des taux d'intérêt après couverture de change
89
Finance
covered interest rate differential
différentiel d'intérêts couvert
90
Finance
covered interest rate parity
parité de taux d'intérêt couvert
91
Finance
covered interest rate parity
parité des taux d'intérêt après couverture de change
92
Finance
covered interest rate parity
parité de taux d'intérêt avec couverture
93
Finance
covered interest rate parity
parité des taux d'intérêt couverts
94
Finance
covered interest rate arbitrage
arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme
95
Finance
covered bond
obligation hypothécaire
96
Finance
covered interest rate differential
écart entre les taux d'intérêt avec couverture à terme
Economy
97
Economy
covered in the budget
émargé au budget
98
Economy
covered risks
portée de la garantie
99
Economy
covered amount
assiette de la garantie
100
Economy
not covered by
ne s'applique pas à
101
Economy
covered risks
assiette de la garantie
Law
102
Law
be covered by
tomber sous le coup de
103
Law
be covered
se couvrir
104
Law
covered writing
écriture secrète
105
Law
covered writing
écriture chiffrée
State Law
106
State Law
covered with water
immergé
[adj]
107
State Law
to be covered with water
être immergé
108
State Law
covered drainage works
installations de drainage couvertes
109
State Law
land covered by water
terrain recouvert d'eau
110
State Law
to be covered by a compensation plan
être protégé par un régime d'indemnisation
111
State Law
covered stand or booth
station couverte ou cabine
112
State Law
work covered by a copyright
ouvrage que couvre un droit d'auteur
113
State Law
to be covered with water or ice
être immergé ou recouvert de glace
Governmental Terms
114
Governmental Terms
land covered by or with water
terrain immergé
115
Governmental Terms
covered by social insurance
assurés sociaux
116
Governmental Terms
covered investment
investissement visé
Urbanism
117
Urbanism
covered playground
préau
[m]
118
Urbanism
covered walk
galerie couverte
119
Urbanism
covered market
halle commerciale
Computer
120
Computer
covered
protégé
[adj]
Construction
121
Construction
covered
couvert
[adj]
122
Construction
covered market
halle
[f]
123
Construction
covered electrodes
électrodes enrobées
124
Construction
covered electrode
électrode enrobée
125
Construction
items covered by the contract
éléments compris dans le contrat
126
Construction
covered
à ciel couvert
127
Construction
metal-arc welding with covered electrode
soudage à l'arc avec électrode enrobée
Real Estate
128
Real Estate
covered
couvert
[adj]
Fencing
129
Fencing
covered line
ligne fermée
Architecture
130
Architecture
covered bridge
pont couvert
[m]
131
Architecture
covered walk
promenoir
[m]
132
Architecture
covered stall
échoppe
[f]
133
Architecture
covered walk
allée couverte
[f]
134
Architecture
covered market
halle
[f]
Woodworking
135
Woodworking
covered knot
noeud recouvert
Technical
136
Technical
lead-covered cable
câble sous plomb
137
Technical
fabric-covered
à revêtement de toile
138
Technical
covered wagon
wagon couvert
139
Technical
rubber-covered valve
valve caoutchoutée
140
Technical
rubber-covered cable
fil sous gaine de caoutchouc
141
Technical
canvas-covered rubber
caoutchouc entoilé
142
Technical
covered wire
fil recouvert
143
Technical
rubber covered
sous gaine de caoutchouc
144
Technical
covered electrode
électrode enrobée
145
Technical
fabric-covered
revêtement de toile
146
Technical
rubber covered
revêtement en caoutchouc
147
Technical
activities covered by the common fisheries policy
activités couvertes par la politique commune de la pêche
148
Technical
covered truck
wagon couvert
Automotive
149
Automotive
distance covered
distance parcourue
150
Automotive
work covered under the warranty
travaux couverts par la garantie
151
Automotive
covered surface
taux de recouvrement
152
Automotive
tarpaulin covered lorry
camion bâché
Aeronautics
153
Aeronautics
snow-covered
enneigé
[adj]
154
Aeronautics
covered factory space
surface occupée par l'usine
155
Aeronautics
covered area
surface couverte
156
Aeronautics
rubber-covered cable
fils sous gaine de caoutchouc
157
Aeronautics
distance covered
distance parcourue
158
Aeronautics
covered floor space
surface couverte au plancher
159
Aeronautics
fabric-covered
à revêtement de toile
160
Aeronautics
covered wire
fil guipe
161
Aeronautics
canvas-covered rubber
caoutchouc entoile
162
Aeronautics
covered electrode
électrode enrobée
163
Aeronautics
fabric-covered wing
aile entoilée
164
Aeronautics
fabric covered rubber
caoutchouc entoile
165
Aeronautics
edge marker for snow-covered runway
balise de bord de piste enneigée
166
Aeronautics
covered by
surface couverte
Transportation
167
Transportation
covered wagon
wagon couvert
Logistics
168
Logistics
covered wagon
wagon couvert
Geography
169
Geography
snow-covered
neigeux
[adj]
170
Geography
snow-covered
enneigé
[adj]
171
Geography
oil-covered (bird)
mazouté
[adj]
Forest Engineering
172
Forest Engineering
covered knot
noeud recouvert
Meteorology
173
Meteorology
snow-covered road
chaussée enneigée
174
Meteorology
partly snow-covered road
chaussée partiellement enneigée
175
Meteorology
slightly covered sky
ciel peu nuageux
Traffic
176
Traffic
slightly covered sky
ciel peu nuageux
177
Traffic
partly snow-covered road
chaussée partiellement enneigée
178
Traffic
snow-covered road
chaussée enneigée
179
Traffic
partly snow-covered road
chaussée partiellement enneigée
Heritage Conservation
180
Heritage Conservation
covered passages
passages couverts
Military
181
Military
covered area
couverture
[f]
Bookbinding
182
Bookbinding
covered in linen
reliure en toile de lin
183
Bookbinding
paper-covered
couverture en papier
Equestrianism
184
Equestrianism
covered arena
carrière couverte
Cycling
185
Cycling
covered track
piste couverte
Bicycle Racing
186
Bicycle Racing
covered track
piste couverte
Yachting
187
Yachting
covered
couvre
[v.p./der.]
Gastronomy
188
Gastronomy
cook slowly covered with a minimum amount of liquid
étuver
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of -covered
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire