chaleur - Français Anglais Dictionnaire
Historique

chaleur

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "chaleur" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 24 résultat(s)

Français Anglais
Common
chaleur [f] heat
chaleur [f] heat (a state of sexual aggression)
General
chaleur [f] glow
chaleur [f] fervour
chaleur [f] hotness
chaleur [f] ardency
chaleur [f] ardour
chaleur [f] heat
chaleur [f] heat
Urbanism
chaleur [f] heat
Electricity
chaleur [f] heat
Computer
chaleur [f] heat
Chemistry
chaleur [f] heat
Construction
chaleur [f] heat
Piping
chaleur [f] heat
Turbomachinery
chaleur [f] heat
Technical
chaleur [f] heat
Aeronautics
chaleur [f] heat
chaleur [f] heating
Transportation
chaleur [f] heat
Geology
chaleur [f] heat
Geography
chaleur [f] heat
Traffic
chaleur [f] heat
Pottery
chaleur [f] heat

Sens de "chaleur" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 431 résultat(s)

Français Anglais
General
à chaleur moyenne [adv] at medium heat
(personne) étouffer de chaleur [v] swelter
être fatigué de la chaleur [v] be exhausted from heat
être en chaleur [v] be in heat
changer avec la chaleur [v] change by heating
conduire la chaleur [v] convect
dissiper la chaleur [v] dissipate heat
évacuer la chaleur [v] dissipate heat
ressentir la chaleur [v] feel the heat
ressentir la chaleur [v] feel warm
être épuisé de la chaleur [v] get exhausted from heat
chaleur intense [f] an intense heat
chaleur torride [f] broiling hot
chaleur du désert [f] desert heat
vague de chaleur heat wave
vague de chaleur heat wave
Employment
stress dû à la chaleur heat stress
Patents
accumulateurs de chaleur heat accumulators
pompes à chaleur heat pumps
récupérateurs de chaleur heat regenerators
Work Safety
coup de chaleur heat syncope
chaleur rayonnante radiant heat
indice de contrainte dû à la chaleur hsı
charge due à la chaleur heat load
détecteur de chaleur heat detector
indice de contrainte dû à la chaleur thermal stress index
épuisement dû à la chaleur heat collapse
indice de contrainte dû à la chaleur heat stress index
syncope due à la chaleur heat syncope
syncope due à la chaleur thermal shock
travail à la chaleur hot work
épuisement dû à la chaleur heat exhaustion
charge due à la chaleur heat stress
crampes de chaleur heat cramps
charge due à la chaleur thermal stress
acclimatement à la chaleur heat acclimatisation
collapsus dû à la chaleur heat collapse
syncope due à la chaleur heatstroke
crampes de chaleur miner's cramps
coup de chaleur heatstroke
chaleur de frottement frictional heat
travail à la chaleur work in hot environments
coup de chaleur thermal shock
détecteur de chaleur heat-actuated detector
vêtement de protection contre la chaleur heat-protective clothing
crampes de chaleur stoker's cramps
collapsus dû à la chaleur heat prostration
collapsus dû à la chaleur heat exhaustion
adaptation à la chaleur heat acclimatisation
détecteur de chaleur heat-sensitive detector
vêtement pour le travail à la chaleur heat-protective clothing
épuisement dû à la chaleur heat prostration
tolérance à la chaleur heat tolerance
State Law
teneur en chaleur heat content
Family Law
coefficient de transmission de chaleur [m] u-value
Governmental Terms
union internationale des distributeurs de chaleur international union of heating utilities
UN Terms
flux de chaleur heat flow
rétention de le chaleur trapping/heat
EU Terms
pompe à chaleur heat pump
Urbanism
récupération de chaleur recovery heat
Electricity
consommation spécifique moyenne nette de chaleur d'une tranche net average heat rate of a unit
aides au transfert de chaleur heat-transfer aids
production combinée de chaleur et d'énergie électrique combined heat and power
quantité de chaleur quantity of heat
consommation spécifique moyenne brute de chaleur d'une tranche gross average heat rate of a unit
perte de chaleur heat loss
Science
tabac à séchage par conduit de chaleur [m] flue cured tobacco
Chemistry
loi de la somme constante de chaleur law of constant summation of heat
chaleur de combustion heat of combustion
chaleur molaire molar heat
chaleur latente de transformation latent heat of transformation
chaleur de condensation heat of condensation
chaleur d'évaporation heat of evaporation
chaleur de neutralisation heat of neutralization
chaleur d'hydratation heat of hydration
chaleur latente latent heat
chaleur absorbée absorbed heat
chaleur de vaporisation heat of vaporization
chaleur de réaction heat of reaction
chaleur de dissolution heat of solution
chaleur d'adsorption heat of adsorption
chaleur d'activation heat of activation
chaleur atomique atomic heat
chaleur de formation heat of formation
chaleur de dissociation heat of dissociation
transformation de la chaleur en énergie transformation of heat into energy
chaleur d'atomisation heat of atomization
chaleur spécifique specific heat
chaleur moléculaire molecular heat
chaleur de mouillage heat of wetting
chaleur de dilution heat of dilution
chaleur de sublimation heat of sublimation
sensible la chaleur heat sensitive
chaleur spécifique specific heat
chaleur due au frottement frictional heat
chaleur dégagée generated heat
chaleur produite generated heat
Medicine
coup de chaleur [m] heat stroke
coup de chaleur heatstroke
bouffée de chaleur hot flash
tolérance à la chaleur heat tolerance
chaleur et respect respect and warmth in relationships
coup de chaleur heat exhaustion
coup de chaleur heat stroke
sensation de la chaleur heat sensation
coup de chaleur sunstroke
First Aid
vague de chaleur heatwave
Construction
chaleur latente d'évaporation latent heat of evaporation
foyer de chaleur heat source
calcul des pertes de chaleur heat loss calculation
émission de chaleur heat emission
pompe de chaleur heat pump
perte de chaleur par unité de temps heat loss rate
transfert de chaleur heat transfer
flux de chaleur heat flux
chaleur d'hydratation heat of hydration
stockage de chaleur heat storage
gains de chaleur variable incidental heat gain
perte de chaleur heat loss
gain de chaleur heat gain
gain de chaleur heat saving
quantité de chaleur produite heat output
chaleur d'évaporation heat of vaporization
ciment à faible chaleur d'hydratation low heat cement
dépense de chaleur heat consumption
quantité de chaleur quantity of heat
chaleur de mélange heat of mixing
résistance à la chaleur heat resistance
chaleur perdue waste heat
générateur de chaleur space-heating appliance
transmission de chaleur par rayonnement heat radiation
perte de chaleur par les fenêtres loss through ageing windows
transmission de chaleur heat transmission
générateur de chaleur heat generator
accumulation f de chaleur heat storage
chaleur de prise setting heat
convection de chaleur heat convection
distribution de chaleur heat distribution
chaleur indirecte indirect heating
chaleur de condensation heat of condensation
apport de chaleur heat input
chaleur résiduelle afterheat
chaleur de prise heat of setting
roue de chaleur heat wheel
récupération de chaleur heat recovery
cycle de transfert de chaleur heat transfer cycle
gain de chaleur occasionnel casual heat gain
chaleur de réaction heat of reaction
échangeur de chaleur heat exchanger
chaleur de combustion heat of combustion
source de chaleur heat source
chaleur d'hydratation hydration heat
résistant à la chaleur heat resistant
chaleur de convection convection heat
demande de chaleur heat requirement
contenu de chaleur heat content
chaleur latente latent heat
pompe à chaleur heat pump
source de chaleur souterraine hot well
chaleur sensible sensible heat
chaleur absorbée absorbed heat
flux de chaleur quantity of heat
coefficient de transmission de chaleur heat transfer coefficient
détecteur de chaleur heat detector
transmission de chaleur heat transmission
échangeur de chaleur air-gaz gas-air heat exchanger
apports de chaleur solaire solar heat gain
échange de chaleur heat exchange
chaleur massique specific heat
générateur de chaleur suspendu unit heater
distribution de chaleur à distance district heating
chaleur volumique volumetric heat
équivalent mécanique de la chaleur mechanical equivalent of heat
écoulement de chaleur heat flow
chaleur de compression heat of compression
chaussure à semelle anti-chaleur shoe with heat resistant sole
système de récupération de chaleur heat recovery system
échangeur de chaleur à contre-courants counterflow heat exchanger
ciment à forte chaleur d'hydratation high heat cement
chaleur spécifique specific heat
Real Estate
perte de chaleur [f] heat loss
Housing
échangeur de chaleur air-air [m] air-to-air heat exchanger
chauffe-eau à réchauffage échangeur de chaleur [m] insertion water heater
échangeur de chaleur [m] heat exchanger
gain de chaleur de calcul [m] design heat gain
coefficient de transmission de chaleur [m] coefficient of heat transmission
gain de chaleur [m] heat gain
détecteur de chaleur [m] heat detector
ventilateur récupérateur de chaleur [m] heat recovery ventilator
dispositif de récupération de la chaleur des eaux ménagères [m] drain water heat recovery unit
pompe à chaleur à air [f] air source heat pump
déperdition de chaleur de calcul [f] design heat loss
production combinée de chaleur et d’électricité [f] combined heat and power generation
chaleur sensible [f] sensible heat
récupération de chaleur [f] heat recovery
chaleur latente [f] latent heat
pompe à chaleur [f] heat pump
pompe à chaleur air-eau [f] air-to-water heat pump
porte coupe-feu commandée par la chaleur [f] heat-actuated fire door
Moulding
transfert de chaleur heat transfer
Textile
production de chaleur development of heat
résistant à la chaleur heat-resistant
production de chaleur heat development
résistant à la chaleur heat-resisting
Mechanics
accumulateur de chaleur heat accumulator
coefficient de transmission de chaleur overall heat transfer coefficient
dissipateur de chaleur heat dissipation
unité de chaleur unit of heat
chaleur blanche white heat
dissipation de chaleur heat dissipation
Turbomachinery
échangeur de chaleur [m] heat exchanger
flux de chaleur [m] heat flux
transfert de chaleur [m] heat transfer
Electromechanics
sécheur par absorption sans chaleur absorption dryer unheated
sécheur par absorption avec chaleur absorption dryer heated
Cold Rolling
résistance à la chaleur heat proof
résistance à la chaleur heat resistance
Technical
coup de chaleur heat-stroke
ecran de chaleur heat shield
chaleur dissipée waste heat
transmission de chaleur heat transfer
chaleur résiduelle decay heat
chaleur latente latent beat
unité de chaleur heat unit
chaleur humide damp heat
chaleur accablante overpowering heat
chaleur blanche white heat
chaleur spécifique moyenne mean specific heat
récupération de chaleur recuperation of heat
gorge pare-chaleur heat dam
régulation de chaleur heat control
chaleur atomique atomic heat
coefficient de transmission de chaleur overall heat transfer coefficient
sécheur par absorption sans chaleur absorption dryer unheated
secteur économique de la chaleur heat economy
source de chaleur open fire
chaudière à gaz à récupération de chaleur gas thermal value equipment
récupération de chaleur heat recovery
équivalent mécanique de la chaleur mechanical equivalent of heat
dissipation de chaleur heat dissipation
production de chaleur heat production
unité de chaleur unit of beat
chaleur sensible sensible heat
éclair de chaleur heat lightning
échangeur de chaleur heat exchanger
mur de la chaleur thermal barrier
perte de chaleur heat loss
dissipateur de chaleur heat dissipater
chaleur spécifique calorific capacity
accumulateur de chaleur heat accumulator
éclair de chaleur summer lightning
équivalent mécanique de la chaleur joule’s equivalent
chaleur latente latent heat
unité de chaleur thermal unit
puits de chaleur du frein brake heat sink
résistance à la chaleur heat proof
unité de chaleur calorie
imperméable à la chaleur impervious to heat
sécheur par absorption avec chaleur absorption dryer heated
échange de chaleur exchange of heat
chaleur latente de fusion latent heat of fusion
échangeur de chaleur à tambour drum heat exchanger
dégagement de chaleur heat production
chaleur insoutenable unbearable heat
déflecteur chaleur heat shield
chaleur latente de vaporisation latent heat of vaporization
perte de chaleur par rayonnement radiation loss
résistance à la chaleur resistance to heat
chaleur de thomson thomson heat
résistance à la chaleur thermal stability
transfert de la chaleur heat transfer
chaleur extrême extreme heat
pompe à chaleur heat-pump
flux de chaleur heat flux
chaleur latente de vaporisation heat of vaporization
chaleur insupportable unbearable heat
pompe à chaleur heat pump
quantité de chaleur quantity of heat
unité de chaleur unit of heat
chaleur rayonnante radiant beat
echangeur de chaleur heat exchanger
déperdition de chaleur heat loss
résistance à la chaleur heat resistance
chaleur moléculaire molecular heat
accumulateur de chaleur storage heater
Paper and Printing
résistant à la chaleur heat-resistant
Automotive
courbe de dégagement de chaleur [n] thermal-release pattern
échangeur de chaleur [m] heat exchanger
pare-chaleur [m] heat shield
échange de chaleur [m] heat exchange
chemin de conduction de la chaleur [m] thermal conduction path
chaleur dégagée par la combustion [f] combustion heat
absorption de chaleur [f] heat absorption
chaleur de fusion [f] heat of fusion
dissipation de la chaleur [f] heat dissipation
pompe à chaleur [f] heat pump
chaleur des gaz d'échappement [f] exhaust heat
déperdition de chaleur aux parois [f] wall heat loss
chaleur d'évaporation [f] heat of evaporation
émission de chaleur heat emission
tenue à la chaleur resistance to heat
tenue à la chaleur heat ageing
source de chaleur source of heat
récupération de la chaleur heat recovery
résistance à la chaleur thermal stability
comportement à la chaleur resistance to heat
chaleur massique specific heat
rayonnement de chaleur heat dissipation
pompe à chaleur heat pump
unité de quantité de chaleur thermal unit
chaleur humide damp heat
résistant à la chaleur heat-resisting
pâtes de protection contre la chaleur heat stop compounds
fil résistant à la chaleur heat-resistant wire
déperdition de chaleur heat loss
chaleur sèche dry heat
chaleur latente d'évaporation evaporation heat
chaleur massique heat capacity
chaleur de friction frictional heat
flux de chaleur heat flow
échangeurs de chaleur heat exchangers
chaleur perdue waste heat
dissipateur de chaleur heat sink
transmission de chaleur heat transfer
chaleur dissipée dissipated heat
Aeronautics
configuration échangeur de chaleur heat-exchanger configuration
échangeur de chaleur à flux transverse cross flow heat exchanger
unité anglaise de chaleur british thermal unit
chaleur latente de vaporisation latent heat of vaporization
chaleur spécifique specific heat
unité de chaleur unit of heat
déperdition de chaleur heat loss
émission de chaleur heat emission
chaleur rayonnante radiant heat
échangeur de chaleur air-carburant air-to-liquid heat exchanger
zone affectée par la chaleur heat affected zone
échangeur de chaleur air-carburant air-fuel heat exchanger
résistance à la chaleur heat resistance
alliages résistants à la chaleur heat resisting alloys
dégagement de chaleur dissipation
traitement de detensionnement par la chaleur stress relieving by thermal means
échangeur de chaleur heat exchanger
vague de chaleur heat-wave
quantité de chaleur quantity of heat
flux de chaleur heat transfer rate
échangeur de chaleur air-air air to air exchanger
source de chaleur open fire
échange de chaleur par convection convective heat transfer
transfert de chaleur heat transfer
chaleur engendrée par la compression heat of compression
éponge de chaleur soaking-back device
chaleur latente latent heat
rapport de chaleur spécifique ratio of specific heats
évacuation de la chaleur heat rejection
dégagement de chaleur heat release
pompe à chaleur heat pump
éclair de chaleur summer lightning
échangeur de chaleur réfrigérant refrigerant-to-air heat-exchanger
puits de chaleur du frein brake heat sink
échangeur de chaleur secondaire secondary heat exchanger
échangeur de chaleur idg idg heat exchanger
flux de chaleur heat flux
coup de chaleur heat-stroke
vague de chaleur heat wave
dissipateur de chaleur heat dissipater
échangeur de chaleur double dual heat exchanger
régulateur d'échangeur de chaleur heat-exchanger control unit
câblage de haute tenue à la chaleur high temperature resistant wiring
vague de chaleur hot wave
Maritime
chaleur latente latent heat
Transportation
thermopompe utilisant le sol comme source de chaleur [f] ground-source heat pump
Logistics
craint la chaleur keep cool
Aquaculture
chaleur perdue waste heat
aliment transformé par la chaleur heat processed feed
Animal Breeding
chaleur silencieuse silent heat
Animal Breeding
perte de chaleur heat output
vraie chaleur standing heat
Geology
pompe à chaleur heat pump
chaleur sensible sensible heat
chaleur de vaporisation heat of vaporization
chaleur latente latent heat
échange de chaleur heat exchange
chaleur de vaporisation latente latent heat of vaporization
stockage de chaleur heat storage
récupération de la chaleur heat recovery
transfert de chaleur heat transfer
flux de chaleur heat flow
chaleur résiduelle waste heat
chaleur de condensation heat of condensation
Geography
vague de chaleur heat wave
ılot de chaleur heat island
transfert de chaleur heat transfer
Forest Engineering
séchage par pompe à chaleur heat pump drying
Petroleum
transfert de chaleur par convection [m] convective heat transfer
production combinée de chaleur et d'électricité [f] co-generation
production combinée de chaleur et d'électricité [f] cogeneration
production combinée de chaleur et d'électricité [f] combined heat and power
zone affectée par la chaleur heat affected zone
Environment
chaleur industrielle process heat
vague de chaleur heat wave
capacité de rétention de la chaleur heat-trapping ability
Energy
accumulateur de chaleur heat accumulator
chaleur massique specific heat
chaleur utile useful heat
chaleur latente latent heat
chaleur produite heat output
chaleur accumulée stored heat
chaleur récupérable recuperative heat
chaleur fournie heat input
Nuclear Energy
chaleur résiduelle [f] after-heat
Meteorology
vague de chaleur heat wave
vague de chaleur heat wave
Climatology
rétention de le chaleur heat-trapping
production combinée chaleur et électricité combined heat and power/chp
systèmes réversibles de conditionnement d'air /pompes à chaleur reversible air-conditioning/heat pump system
cogénération électricité-chaleur electricity/heat cogeneration
Traffic
vague de chaleur heat wave
Military
chaleur sèche dry heat
chaleur latente latent heat
flux de chaleur heat flux
source de chaleur heat source
échangeur de chaleur heat exchanger
chaleur spécifique specific heat
solaire-pompe à chaleur solar heat pump
chaleur radiante radiant heat
chaleur de réaction reaction heat
chaleur humide moist heat
résistant à la chaleur heat-resisting
Glazing
résistant à la chaleur heat resistant
Pottery
chaleur rouge red heat
Cycling
stockage de la chaleur [m] thermal storage