| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | conducive | propice à [adj] |
| General | conducive | favorable à [adj] |
| General | conducive | propre à [adj] |
| General | conducive | encourageant [adj] |
| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be conducive to | être propice à [v] |
| Commerce | ||
| Commerce | conducive to | qui engendre |
| Commerce | conducive to | contribuer à |
| Commerce | conducive to | contribuant à |
| Commerce | conducive to | qui contribue à |
| Commerce | conducive to | favorable à |
| Human Resources | ||
| Human Resources | practice conducive to effective management of staffing | pratique propice à une gestion efficace de la dotation [f] |
| Human Resources | conducive to frank communication | favorable aux communications franches |
| State Law | ||
| State Law | things that are incidental or conducive | actes accessoires ou utiles |
| State Law | to activity conducive to the furtherance of a purpose | mesure utile à l'exécution d'une mission |
| State Law | to seem conducive | sembler favoriser la réalisation |
| State Law | to consider conducive to the attainment | estimer de nature à favoriser la réalisation |
| State Law | activity conducive to the furtherance of a purpose | mesure utile à l'exécution d'une mission |
