| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | défaillant [adj] | fainting |
| General | défaillant [adj] | weak |
| General | défaillant [adj] | failing |
| Business | ||
| Business | défaillant [m] | defaulter |
| Law | ||
| Law | défaillant [m] | party in default |
| Education | ||
| Education | défaillant [m] | defaulter |
| Technical | ||
| Technical | défaillant [adj] | faulty |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | défaillant [m] | no show |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Business | ||||
| Business | témoin défaillant | defaulter | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | débiteur défaillant | defaulting debtor | ||
| Finance | ||||
| Finance | emprunteur défaillant | delinquent borrower | ||
| Law | ||||
| Law | témoin défaillant [n] | defaulting witness | ||
| Law | être défaillant | fail to appear to a writ | ||
| Law | débiteur défaillant | defaulter | ||
| Law | débiteur défaillant | insolvent debtor | ||
| Law | être défaillant | fail to comply with a formality | ||
| State Law | ||||
| State Law | état défaillant | defaulting state | ||
| Politics | ||||
| Politics | état défaillant | failed state | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | réseau d'eau potable défaillant | deficient drinking-water system | ||
| Education | ||||
| Education | débiteur défaillant | defaulter | ||
| Education | emprunteur défaillant | defaulter | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | père défaillant à son devoir alimentaire | deadbeat dad | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | passager défaillant | no show passenger | ||
| Aeronautics | appareil défaillant | crippled aircraft | ||
| Aeronautics | moteur défaillant | failing engine | ||
