de la tête - Français Anglais Dictionnaire
Historique

de la tête

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "de la tête" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)

Français Anglais
General
de la tête [adv] cephalically

Sens de "de la tête" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 87 résultat(s)

Français Anglais
General
à la tête de [adv] at the helm
de la tête au pied [adv] from bonnet to heels
de la tête au pied [adv] from head to foot
de la tête au pied [adv] from the top of the head to the bottom of the feet
de la tête au pied [adv] from top to toe
faire un signe de la tête [v] nod
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's brain(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind
être à la tête de [v] be at the head of
souffler la fumée vers la tête de quelqu'un [v] blow smoke in one's face
exploser la tête de quelqu'un [v] blow somebody's brains out
caresser la tête de quelqu'un [v] caress one's head
couper la tête de quelqu'un [v] chop off someone's head
faire dresser les cheveux sur la tête de quelqu'un [v] curl one's hair
couper la tête de quelqu'un [v] cut off one's head
regarder de la tête aux pieds [v] eye from head to foot
entrer dans la tête de [v] get inside the mind of
se mettre dans la tête de [v] get it into one's head that ...
signe de la tête [n] nod
arrière de la tête [m] back of the head
armé de la tête au pied [adj] armed from tip to toe
Idioms
coûter les yeux de la tête [v] cost an arm and a leg
ça cout les yeux de la tête be very expensive
coûter les yeux de la tête be very expensive
ça cout les yeux de la tête cost a great deal
se payer la tête de quelqu'un to take the mickey
se payer la tête de qqn make fun of someone
chercher des poux dans la tête de try to make trouble for
tourner la tête de quelqu'un to turn someone's head
Expressions
coûte les yeux de la tête it costs an arm and a leg
ça a coûté les yeux de la tête ıt cost an arm and a leg
Business
être à la tête de be head of
à la tête de at the head of
être à la tête de to be head of
Work Safety
protection de la tête head protection
Parliamentary Terms
saluer de la tête make obeisance
Passport Terms
sommet naturel de la tête [m] natural top of the head
dimensions du menton au sommet de la tête [f] dimensions from chin to crown of head
Computer
fonction de transfert asservie aux mouvements de la tête [f] head-related transfer function
Medicine
structure de la région de la tête et du cou structure of head and neck region
mouvement de la tête head movement
articulations de la région de la tête et du cou joints of head and neck region
cancer de la tête du pancreas malignant neoplasm of the head of pancreas
sens de la position de la tête sense of head position
muscle de la région de la tête et du cou muscle of head and neck region
peau de la région de la tête et du cou skin of head and neck region
port de la tête head carriage
Orthoptics
attitude compensatrice de la tête compensatory head posture
Dentistry
tête de la fraise bur head
Mechanics
diamètre de la tête head diameter
épaisseur de la tête head thickness
Technical
épaisseur de la tête head thickness
tête de la vis bolt head
diamètre de la tête head diameter
Automotive
diamètre de la tête head diameter
épaisseur de la tête head thickness
Aeronautics
noyer la tête de vis flush
tête de la virgule nuageuse comma head
distributeur de gaz dans la tête rotor rotor head distributor
Broadcasting
reçu en direct à la tête de ligne locale received directly over the air at the local head end
Zoology
pou de la tête head louse
Football
marquer de la tête [v] head in
jouer de la tête [v] head
frapper de la tête [v] head the ball
dégager de la tête [v] head the ball clear
jouer de la tête [v] play with the head
frapper de la tête [v] head
passe de la tête headed pass
dégager de la tête head the ball to clear
but de la tête headed goal
amorti de la tête stopping with the head
Swimming
tirer de la tête [v] head the ball
Basketball
feinte de la tête head fake
Boxing
défaite par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête loss by rsc-h
mouvement dangereux de la tête dangerous use of the head
victoire par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête win by referee stop contest-head
victoire par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête win by rsc-h
arrêt de l'arbitre pour coup à la tête referee-stop contest head
défaite par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête loss by referee stop contest head
Hockey
tête de la crosse hook
tête de la crosse head of the stick
Badminton
coup autour de la tête round-the-head stroke
ouvrir la tête de raquette open the racket face
fermer la tête de raquette close the racket face
smash autour de la tête round-the-head smash
Triathlon
concurrent rattrapé par la tête de course lapped competitor