dresser - Français Anglais Dictionnaire
Historique

dresser

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "dresser" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 15 résultat(s)

Anglais Français
Common
dresser buffet [m]
General
dresser vaisselier [m]
dresser buffet [m]
dresser dressoir [m]
dresser habilleur [m]
dresser crédence [f]
dresser coiffeuse [f]
dresser commode [f]
dresser habilleuse [f]
Urbanism
dresser buffet [m]
Architecture
dresser appareilleur [m]
Arts Administration
dresser coiffeuse (meuble)
Furniture
dresser buffet [m]
dresser vaisselier [m]
dresser dressoir [m]

Sens de "dresser" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 48 résultat(s)

Français Anglais
Common
dresser [v] put up
dresser [v] set
dresser [v] lift
dresser [v] train (an animal)
dresser [v] break in (a horse)
dresser [v] tame (an animal)
dresser [v] lay out
dresser [v] raise
dresser [v] pitch (a tent)
dresser [v] erect
General
dresser [v] erect
dresser [v] rear
dresser [v] dispose
dresser [v] align
dresser [v] elevate
dresser [v] make
dresser [v] lift
dresser [v] straighten
dresser [v] mount
dresser [v] arrange
dresser [v] put
dresser [v] rise
dresser [v] break in
dresser [v] confect
dresser [v] tame
dresser [v] raise
dresser [v] get
dresser [v] hoist
dresser [v] prepare
dresser [v] dispense
dresser [v] unbend
dresser [v] stretch
dresser [v] drill
dresser [v] fix
dresser [v] train
dresser [v] uplift
dresser [v] set
dresser [v] cock
dresser [v] compile to
Business
dresser [v] list
Mechanics
dresser [v] straighten
Technical
dresser [v] level
Cutting Tools
dresser [v] face
Aeronautics
dresser [v] dress
dresser [v] fit
Logistics
dresser [v] planish
Gastronomy
dresser [v] set up
dresser [v] arrange

Sens de "dresser" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 50 résultat(s)

Français Anglais
General
dresser la carte de [v] map
être accusé de dresser les gens contre les militaires [v] be accused of turning people against the military
se dresser contre [v] bear against
se dresser [v] become erect
dresser les oreilles [v] cock one's ears
faire dresser les cheveux sur la tête de quelqu'un [v] curl one's hair
dresser une liste [v] draw up a list
se dresser les cheveux sur la tête [v] get one's hair standing up
à vous faire dresser les cheveux sur la tête hair-raising
Phrasals
dresser (cheval) [v] break in
Idioms
dresser une liste make out a list
se dresser sur ses ergots get one’s hackles up
faire dresser les cheveux sur la tête to make your hand stand on end
Business
dresser l’inventaire take stock
dresser le bilan to draw up the balance-sheet
dresser un protêt protest a bill
Commerce
dresser l’inventaire take stock
Accounting
dresser l’inventaire take stock
Economy
dresser une liste to draw a list
State Law
dresser un inventaire to prepare an inventory
dresser des actes notariés to perform notarial acts
dresser un dossier to compile a record
dresser des états financiers to prepare financial statements
faire une enquête et dresser un rapport to inquire into and report
faire dresser des plans et dessins to cause plans and designs to be prepared
UN Terms
(dresser le) bilan stocktaking
Parliamentary Terms
dresser le procès-verbal take the minutes
Chemistry
machine dresser les meules la grenaille strip scouring machine
machine dresser les meules la grenaille surface grinder
machine dresser les meules la grenaille shot facing machine
Construction
dresser l'état des lieux survey of the land conditions
Cold Rolling
machine à dresser les rouleaux roller leveller
Technical
outil à dresser dressing tool
machine à dresser les rouleaux roller leveller
presse à dresser straightening press
outil à dresser facing tool
machine à dresser facing machine
Automotive
machine à dresser straightening machine
presse à dresser straightening press
outil à dresser dressing tool
Aeronautics
outil à dresser facing tool
dresser la carte de nouveaux mondes map new worlds
machine à dresser facing machine
machine à dresser straightening machine
machine à dresser straightening rolls
Maritime
système sismique à haute fréquence pour dresser la carte détaillée des fonds marins high frequency seismic system for detailed mapping of sea floor
Art
dresser un constat d'état draw up a condition record
Riding
dresser un cheval [v] school a horse
Gastronomy
dresser la table to lay the table
Election Terms
dresser une carte [v] prepare a map