Historique

dressing-up

Sens de "dressing-up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 178 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	window dressing	étalage [m]
2	Common	dressing	pansement [m]
3	Common	dressing room	coulisse [f]
General
4	General	get a dressing down	se prendre un savon [v]
5	General	get a dressing down	se faire engueuler [v]
6	General	get a dressing-down	se prendre un savon [v]
7	General	get a dressing-down	se faire engueuler [v]
8	General	dressing	habillage [m]
9	General	dressing	apprêt [m]
10	General	dressing	habillement [m]
11	General	dressing	pansement [m]
12	General	dressing	bandage [m]
13	General	dressing	décor [m]
14	General	dressing	ornement [m]
15	General	dressing	assaisonnement [m]
16	General	dressing oneself	habillage [m]
17	General	dressing-down	savon [m]
18	General	cross-dressing	qui se travesti [adj]
19	General	dressing	sauce [f]
20	General	dressing	ligature [f]
21	General	dressing	décoration [f]
22	General	salad dressing	sauce vinaigrette [f]
23	General	dressing gown	robe de chambre [f]
24	General	dressing	farce [f]
25	General	blue cheese dressing	vinaigrette au fromage bleu [f]
26	General	dressing case	trousse de toilette [f]
27	General	dressing cubicle	cabine d'essayage [f]
28	General	dressing machine	machine de dressage [f]
29	General	dressing-down	réprimande [f]
30	General	dressing	vêtant [v.p./der.]
31	General	dressing	habillant [v.p./der.]
32	General	dressing gown	robe de chambre
33	General	dressing shop	atelier d'ébarbage
34	General	dressing gown	robe de chambre
35	General	dressing somebody down	passer un savon à quelqu'un
36	General	dressing someone down	passer un savon à quelqu'un
37	General	dressing style	style vestimentaire
Idioms
38	Idioms	give someone a good dressing-down	passer un savon à qqn
39	Idioms	dressing down	un bon/sacré savon
Business
40	Business	window dressing	décoration de vitrine
41	Business	dressing code	code vestimentaire
42	Business	window-dressing	habillage de bilan
Patents
43	Patents	bate for dressing skins	confits [pl/m]
44	Patents	dressing gowns	peignoirs [pl/m]
45	Patents	dressing tables	tables de toilette
46	Patents	ınk for skin-dressing	encres pour la peausserie
47	Patents	shop window dressing	décoration de vitrines
Accounting
48	Accounting	window-dressing	maquillage [m]
49	Accounting	window-dressing	habillage [m]
50	Accounting	window-dressing	camouflage [m]
Finance
51	Finance	window dressing	présentation du bilan sous un jour favorable
52	Finance	window dressing	habillage de bilan
State Law
53	State Law	compress dressing	compresse [f]
54	State Law	adhesive dressing	pansement adhésif
Computer
55	Computer	dressing room	dressing [m]
Chemistry
56	Chemistry	dressing	apprêt [m]
57	Chemistry	dressing	enduit [m]
58	Chemistry	crush dressing	dressage [m]
59	Chemistry	self-dressing	auto-dressage [m]
60	Chemistry	dressing	dressage [m]
61	Chemistry	dressing	profilage [m]
62	Chemistry	ore dressing process	procédé d'enrichissement (des minerais)
63	Chemistry	chemical dressing	apprêt chimique
64	Chemistry	cone cutter for wheel dressing	couteau conique pour dressage de meule
65	Chemistry	radius dressing device	dispositif de dressage des rayons
66	Chemistry	radius-dressing diamond tool	dresseur diamant pour rayons
67	Chemistry	crush dressing	profilage de meule la molette
68	Chemistry	crush dressing roller	molette de profilage
69	Chemistry	diamond cluster dressing tool	dresseur diamants multiples
70	Chemistry	weld dressing	arasage des soudures
71	Chemistry	diamond dressing block	bloc m de dressage diamant
72	Chemistry	wheel dressing brick	brique de dressage des meules
73	Chemistry	dressing	pro filage
74	Chemistry	dressing and profiling machine	machine de dressage et de profilage
75	Chemistry	dressing and truing	dressage et profilage
76	Chemistry	dressing tool	outil de dressage
77	Chemistry	dressing roll	molette de dressage
78	Chemistry	dressing wheel	meule de dressage
79	Chemistry	dressing tool	outil de dressage diamant
Medicine
80	Medicine	dressing	bandage [m]
81	Medicine	dressing	pansement [m]
82	Medicine	sterile dressing	pansement stérile [m]
83	Medicine	soiled dressing	sale [f]
84	Medicine	gauze dressing	pansement de gaze
85	Medicine	soiled dressing	pansement usagé
86	Medicine	dressing apraxia	apraxie de l'habillage
87	Medicine	unmedicated wound dressing	pansement sec
88	Medicine	dressing aid	aide pour l'habillage
89	Medicine	dressing aid	appareil facilitant l'habillage
90	Medicine	dressing aid	aide à l'habillage
91	Medicine	dressing apraxia	apraxie de l'habillage
92	Medicine	pressure dressing	vendaje compresivo
93	Medicine	dressing change	cambio de vendajes
94	Medicine	dressing room	cuarto de curaciones
95	Medicine	dressing room	cuarto de curaciones
96	Medicine	dressing tray	equipo de curación
97	Medicine	dressing tray	equipo de curaciones
98	Medicine	tulle gras dressing	curación con gasa vaselinada
First Aid
99	First Aid	accident dressing	pansement [m]
Dentistry
100	Dentistry	dressing forceps	pinces à pansement
Construction
101	Construction	dressing room	vestiaire [m]
102	Construction	dressing room	dressing [m]
103	Construction	rough dressing of stone	rusticage [m]
104	Construction	final dressing of joinery	parage [m]
105	Construction	dressing	taillage [m]
106	Construction	dressing	prétaillage [m]
107	Construction	dressing	corroyage [m]
108	Construction	dressing table	coiffeuse [f]
109	Construction	dressing to give a rustic finish	taille rustiquée
110	Construction	rough dressing	taille brute
111	Construction	surface dressing	taille de parement
112	Construction	dressing with a toothed hammer	taille layée
113	Construction	surface dressing	traitement superficiel
114	Construction	dressing to bed a stone on another	taille d'un lit
115	Construction	split-face dressing	taille éclatée
116	Construction	dressing room	salle d'habillage
Real Estate
117	Real Estate	dressing-room	dressing [m]
Housing
118	Housing	dressing	équarrissage [m]
Architecture
119	Architecture	dressing-room	cabinet de toilette [m]
120	Architecture	dressing room	cabinet de toilette [m]
Textile
121	Textile	dressing	apprêt [m]
122	Textile	dressing	apprêtage [m]
123	Textile	dressing-gown	saut-de-lit [m]
124	Textile	dressing	habillement [m]
125	Textile	dressing jacket	camisole [f]
126	Textile	dressing gown	robe de chambre [f]
Cold Rolling
127	Cold Rolling	dressing	dressage [m]
Technical
128	Technical	dressing	dressage [m]
129	Technical	dressing box	boîte de pansement
130	Technical	ore dressing	préparation mécanique des minerais
131	Technical	dressing tool	outil à dresser
132	Technical	ore dressing	préparation mécanique du minerai
133	Technical	rough dressing	taille brute
134	Technical	side dressing	dressage sur chant
135	Technical	stone dressing	taille des pierres
Paper and Printing
136	Paper and Printing	dressing	apprêt [m]
Automotive
137	Automotive	dressing room	vestiaire [m]
138	Automotive	finish dressing	dressage de finition
139	Automotive	dressing shop	atelier d'ébarbage
140	Automotive	dressing tool	outil à dresser
Aeronautics
141	Aeronautics	diamond dressing	diamantage [m]
142	Aeronautics	dressing	présentation [f]
143	Aeronautics	side dressing	dressage sur chant
144	Aeronautics	surface dressing	enduit superficiel
145	Aeronautics	dressing	dressage d'un chant
Animal Breeding
146	Animal Breeding	dressing percentage	rendement à l'abattage
147	Animal Breeding	top dressing	aliment de couverture
148	Animal Breeding	dressing shear	ciseau pour le parage
Forestry
149	Forestry	dressing	traitement (des semences)
150	Forestry	top dressing	préparation du sol superficiel
Botanic
151	Botanic	dressing	engrais [m]
152	Botanic	dressing	fumure [f]
Military
153	Military	dressing	pansements [pl/m]
154	Military	dressing station	le poste de premier secours
155	Military	field shell dressing	le pansement individuel
156	Military	field dressing	le pansement individuel
Cinema
157	Cinema	dressing room	loge [f]
Arts Administration
158	Arts Administration	dressing table	coiffeuse (meuble)
Bookbinding
159	Bookbinding	dressing	apprêt [m]
Art
160	Art	dressing room	cabinet de toilette
Football
161	Football	tunnel of the dressing room	tunnel des vestiaires
Athleticism
162	Athleticism	dressing room	vestiaire [m]
163	Athleticism	dressing room	chambre des joueurs
Gastronomy
164	Gastronomy	dressing	assaisonnement [m]
165	Gastronomy	dressing	condiment [m]
166	Gastronomy	dressing	garniture [f]
167	Gastronomy	salad dressing	sauce salade
168	Gastronomy	cucumber with dressing	concombres en salade
Arts
169	Arts	dressing	apprêt [m]
170	Arts	window-dressing	étalage [m]
171	Arts	morocco-leather dressing	maroquinerie [f]
172	Arts	leather-dressing	mégisserie [f]
Furniture
173	Furniture	dressing table	coiffeuse [f]
174	Furniture	dressing-table	poudreuse [f]
175	Furniture	dressing table	table de toilette [f]
176	Furniture	dressing-table	toilette [f]
177	Furniture	dressing-table	table de toilette [f]
Theater
178	Theater	artists’ dressing-room	loge [f]

Sens de "dressing-up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 3 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Computer
1	Computer	dressing [m]	dressing room
Construction
2	Construction	dressing [m]	dressing room
Real Estate
3	Real Estate	dressing [m]	dressing-room