effectifs - Français Anglais Dictionnaire
Historique

effectifs

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "effectifs" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 14 résultat(s)

Français Anglais
Common
effectifs [pl/m] plural of effectif
General
effectifs [pl/m] establishment
effectifs [pl/m] staff
effectifs [pl/m] manpower
Business
effectifs [pl/m] manning
effectifs [pl/m] manpower
effectifs [pl/m] payroll
effectifs [pl/m] workforce
Finance
effectifs [pl/m] staff count
effectifs [pl/m] staffing level
effectifs [pl/m] workforce
State Law
effectifs [pl/m] work-force
Construction
effectifs [pl/m] manpower
Aeronautics
effectifs [pl/m] labour force

Sens de "effectifs" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 176 résultat(s)

Français Anglais
General
effectifs salariés [n] workforce
réduction de effectifs [f] downsizing of organizations
Business
réduction d'effectifs [n] downsizing
planification des effectifs [n] manpower planning
gestion des effectifs [n] manpower management
planification des effectifs [n] staff planning
réduire les effectifs reduce staff
maintien des effectifs staff retention
niveau des effectifs manning levels
effectifs permanents permanent staff
réduire les effectifs to cut the payroll
réduction des effectifs reduction of staff
diminution des effectifs staff reduction
niveau des effectifs staffing levels
compression des effectifs staff reduction
réduction des effectifs staff reduction
besoins en effectifs manning levels
réduction des effectifs downsizing
niveau des effectifs staffing level
réduire les effectifs to trim the work force
réduire les effectifs downsize
réduction des effectifs downsizing
compression des effectifs downsizing
Employment
engagement sur la base des services effectifs when actually employed (wae)
taux de renouvellement des effectifs turnover rate
Titles
les effectifs strength
Human Resources
réaménagement des effectifs [m] workforce adjustment
déterminer les effectifs nécessaires determine human resources requirements
Social Security
répartition des effectifs par âge breakdown of headcount by age
Accounting
tableau d'effectifs frequency table
effectifs moyens mean employment
effectifs à la fin de la période number of employees at end of period
effectifs moyens sur la période number of employees average over period
détail sur les effectifs explanation of number of employees
intérêts effectifs actual interest
Finance
effectifs en chômage [adj] unemployed
planification des effectifs manpower planning
planification des effectifs human resource planning
planification des effectifs human research planning
budget d'effectifs staffing schedule
réaménagement des effectifs redeployment of staff
réduction d'effectifs retrenchment
réduction des effectifs labor shedding
compression des effectifs labor shedding
réduction des effectifs downsizing
chiffres effectifs actuals
taux de change effectifs multiples multiple effective exchange rate
mécanisme de calcul de taux de change effectifs effective exchange rate facility
taux de diminution naturelle des effectifs employee attrition rate
fonds propres effectifs net equity
effectifs surnuméraires overmanning
diminution naturelle des effectifs attrition
compression des effectifs downsizing
mécanisme de calcul de taux de change effectifs eer facility
compression des effectifs de la fonction publique civil service retrenchment
effectifs surnuméraires overstaffing
érosion naturelle des effectifs attrition
rationalisation des effectifs rightsizing
maintien d'effectifs surnuméraires labor hoarding
effectifs pléthoriques overmanning
effectifs pléthoriques overstaffing
effectifs pléthoriques overemployment
effectifs surnuméraires overemployment
Economy
rotation des effectifs staff turnover
effectifs occupés employed labour force
tableau des effectifs manning table
personnes inscrites aux effectifs on board personnel
gestion prévisionnelle des effectifs staff planning
effectifs permanents regular establishment
les effectifs employés dans the numbers in
tableau d'effectifs manning table
effectifs approuvés authorized establishment
effectifs budgétaires budget establishment
aux effectifs pléthoriques over-manned
tableaux des effectifs establishment tables
rotation des effectifs labour turnover
paiements effectifs actual payments
prix effectifs actual prices
base de règlements effectifs cash basis
Law
contrôle d'effectifs attendance check
State Law
fixer les règles d'appartenance à ses effectifs to establish membership rules for itself
abolition ou diminution des effectifs abolition or reduction of size
effectifs nécessaires requirements with respect to human resources
décider de l'appartenance à ses effectifs to assume control of its own membership
Politics
analyse d’adéquation des effectifs aux missions troop-to-task assessment
taux d'érosion des effectifs attrition rates
Governmental Terms
états de service effectifs active service
effectifs moyens maximaux des classes maximum average size classes
direction générale du contrôle du désarmement et des effectifs general directorate for verification of disarmament and personnel strength
plan d'adaptation d'effectifs workforce adaptation plan (in connection with downsizing)
UN Terms
renouvellement des effectifs succession
effectifs des bureaux du greffier et du procureur staff of offices of registrar and prosecutor
tableau d’effectifs staffing table
les effectifs et les niveaux de compétences dont est actuellement dotée la division staffing and skills levels in the division
Narcotics
tableau d'effectifs staffing table
Education
enregistrement et déclaration des effectifs recording and reporting of enrolment
baisse des effectifs declining enrolment
distribution de effectifs frequency distribution
déperdition des effectifs scolaires student attrition
polygone de effectifs frequency polygon
baisse des effectifs drop in enrolment
enveloppe budgétaire pour l'augmentation des effectifs enrolment growth envelope
érosion des effectifs attrition
dénombrement des effectifs head count
Informatics
réduction des effectifs reduction of staff
décroissance des effectifs manpower reduction
compression des effectifs downsizing
décroissance des effectifs reduction of staff
réduction des effectifs downsizing
décroissance des effectifs downsizing
compression des effectifs manpower reduction
réduction des effectifs manpower reduction
compression des effectifs staff cutback
décroissance des effectifs staff cutback
réduction des effectifs staff cutback
décroissance des effectifs staff reduction
compression des effectifs staff reduction
réduction des effectifs staff reduction
directive sur le réaménagement des effectifs work force adjustment directive
décroissance des effectifs work force reduction
compression des effectifs work force reduction
réduction des effectifs work force reduction
réduction des effectifs workforce reduction
décroissance des effectifs workforce reduction
compression des effectifs workforce reduction
décroissance des effectifs reduction in work force
décroissance des effectifs reduction in personnel
compression des effectifs reduction in personnel
réduction des effectifs reduction in personnel
compression des effectifs reduction in work force
compression des effectifs reduction of staff
réduction des effectifs reduction in work force
Computer
réduction des effectifs [f] downsizing
Mathematics
polygone des effectifs frequency polygon
tableau des effectifs frequency table
tableau des effectifs tally chart
Medicine
effectifs non proportionnels des sous-classes disproportionate sub-class numbers
Real Estate
coût du réaménagement des effectifs [m] work force adjustment cost
réaménagement des effectifs [m] workforce adjustment
coût du réaménagement des effectifs [m] workforce adjustment cost
sommaire des effectifs existants [m] summary of existing employee base
réaménagement des effectifs [m] work force adjustment
projet de réaménagement des effectifs [m] work force adjustment initiative
projet de réaménagement des effectifs [m] workforce adjustment initiative
usure des effectifs [f] attrition
directive sur le réaménagement des effectifs [f] work force adjustment directive
Coin Minting
mesure de réaménagement des effectifs [f] workforce adjustment measure
Technical
abonnés effectifs active subscribers
abonnés effectifs par opérateur psm active subscribers per smp operator
Automotive
force en chevaux effectifs brake horse-power
Aeronautics
tours de spire effectifs effective turns of spring
Transportation
mesure de restructuration des effectifs [f] workforce adjustment measure
Military
tableau d'effectifs du temps de crise crisis establishment
tableau d'effectifs du temps de paix peacetime establishment (pe)
alignement sur le tableau d'effectifs build-up
tableau d'effectifs table of organization
tableau d'effectifs du temps de paix peacetime complement
effectifs théoriques authorized strength
tableau d'effectifs du temps de paix peacetime establishment
réduction des effectifs reduction in strength
tableau d'effectifs en temps de crise emergency establishment
tableau d'effectifs d'urgence emergency establishment (ee)
tableau d'effectifs et de dotation establishment
tableau d'effectifs en temps de crise emergency complement
gestion des effectifs personnel management
guide de calcul des effectifs manpower scaling guideline
effectifs complets full strength
Business Law
directive sur le réaménagement des effectifs workforce adjustment directive
mesure de restructuration des effectifs workforce adjustment measure
en fonction du mouvement des effectifs flow-based
objectif fondé sur le mouvement des effectifs flow-based goal
système d'objectifs quantitatifs fondé sur le mouvement des effectifs flow-based numerical goal-setting system
système d'objectifs quantitatifs fondé sur le mouvement des effectifs flow-based numerical target-setting system
selon le roulement des effectifs flow-based
objectif fondé sur le mouvement des effectifs flow-based target
fondé sur le mouvement des effectifs flow-based