Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
en œuvre
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Sens de
"en œuvre"
dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
Arts Administration
1
Arts Administration
en œuvre
implementation
Sens de
"en œuvre"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 238 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
mettre en œuvre
[v]
implement
2
General
mettre en œuvre
[v]
bring something into use
3
General
mettre en œuvre
[v]
bring into use
4
General
mise en œuvre
[n]
implementation
5
General
mise en œuvre
[f]
effectuating
6
General
mettre en oeuvre
to implement
Business
7
Business
prévisions des besoins en main-d'œuvre
manpower forecasting
8
Business
mise en oeuvre
implementation
9
Business
besoins en main-d'œuvre
manpower requirements
10
Business
mise en oeuvre de la ngc
implementation of the ucs
11
Business
mise en oeuvre de la ngc
ucs implementation
12
Business
guide de mise en œuvre
implementation guide
13
Business
équipe de mise en œuvre
implementation team
Commerce
14
Commerce
mise en oeuvre
[n]
implementation
15
Commerce
exécution mise en oeuvre
[n]
implementation
Patents
16
Patents
dispositif pour la mise en oeuvre de
apparatus for carrying out
Human Resources
17
Human Resources
secrétariat à la mise en œuvre de la modernisation de la gestion des ressources humaines
[m]
human resources modernization ımplementation secretariat
18
Human Resources
jalon de la mise en œuvre
[m]
implementation milestone
19
Human Resources
agent de mise en œuvre
[m]
delivery agent
20
Human Resources
charte de projet visant la planification de la mise en œuvre
[f]
master project planning charter
21
Human Resources
période de mise en œuvre
[f]
implementation period
22
Human Resources
structure de gouvernance pour la mise en œuvre
[f]
implementation governance structure
23
Human Resources
mise en œuvre de la loi sur la modernisation de la fonction publique
[f]
public service modernization actimplementation
24
Human Resources
mettre en œuvre un programme
implement a program
25
Human Resources
surveiller la mise en œuvre
oversee implementation
26
Human Resources
superviser la mise en œuvre
oversee implementation
Accounting
27
Accounting
calendrier de mise en oeuvre
implementation schedule
28
Accounting
mettre en œuvre
ımplement
29
Accounting
plan de mise en œuvre
ımplementation plan
30
Accounting
mettre en œuvre les mesures de sauvegarde
apply safeguards
Finance
31
Finance
mettre en œuvre
[v]
activate
32
Finance
calendrier de mise en œuvre
implementation schedule
33
Finance
lenteur de la mise en oeuvre
slow pace of implementation
34
Finance
plan-cadre de mise en œuvre
management implementation plan
35
Finance
comité de mise en œuvre de la politique
policy implementation committee
36
Finance
mise en œuvre
implementation
Economy
37
Economy
mise en oeuvre des programmes
program implementation
38
Economy
moyens mis en oeuvre pour
facilities marshaled for
39
Economy
mise en œuvre conjointe
joint implementation
Law
40
Law
mettre en œuvre des recommandations
[v]
implement recommendations
41
Law
chargé de la mise en œuvre
sans equivalent
42
Law
mise en œuvre des traitements
ımplementation of processing
43
Law
mise en œuvre de la nullité
procedure for establishing nullity
State Law
44
State Law
établir et mettre en oeuvre
to establish and operate
45
State Law
élaborer et mettre en oeuvre
to plan and carry out
46
State Law
établissement et mise en oeuvre
establishment and operation
47
State Law
élaboration et mise en oeuvre
promotion and establishment
48
State Law
mettre tout en oeuvre
to endeavour
49
State Law
mettre en oeuvre
to effect
50
State Law
superviser la mise en oeuvre
to supervise the implementation
51
State Law
mettre en oeuvre ou aider
to operate and assist
52
State Law
mise en oeuvre
carrying into effect
53
State Law
mise au point et en oeuvre
development and application
54
State Law
mettre en oeuvre les orientations
to implement policies
55
State Law
mise en oeuvre de règles et normes
implementation of rules and standards
56
State Law
mise en oeuvre ou observation
administration or enforcement
57
State Law
mettre en oeuvre une proposition
to implement a proposal
58
State Law
oeuvre créée en collaboration
work of joint authorship
Politics
59
Politics
mise en œuvre
implementation
60
Politics
mise en œuvre des règlements
implementation of regulations
61
Politics
plan de mise en œuvre
implementation project plan
62
Politics
risques de litige qui découleraient de la mise en œuvre de l'initiative
downstream litigation risks
63
Politics
formulation et mise en œuvre des politiques
policy formulation and implementation
64
Politics
forme juridique des outils de mise en œuvre
types of legal instruments
65
Politics
scénario de mise en œuvre d'une politique
with policy scenario
Governmental Terms
66
Governmental Terms
coût en main-d'œuvre
cost of labour
67
Governmental Terms
période de mise en œuvre
implementation period
68
Governmental Terms
législation de mise en œuvre
implementing legislation
69
Governmental Terms
plan d'action pour la mise en œuvre de la stratégie antidrogue dans l'hémisphère
plan of action for the implementation of the anti-drug strategy in the hemisphere
70
Governmental Terms
mettre en œuvre
bring into force
71
Governmental Terms
mise en œuvre conjointe
joint implementation
72
Governmental Terms
initiative de mise en œuvre commune des états-unis
u.s. initiative on joint implementation
UN Terms
73
UN Terms
plan de mise en œuvre de l'assistance technique
technical assistance implementation plan (taıp)
74
UN Terms
phase de mise en œuvre de la paix
peace implementation phase
75
UN Terms
mécanismes opérationnels de mise en œuvre conjointe ou de renforcement mutuel
operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement
76
UN Terms
annexe concernant la mise en oeuvre au niveau régional
regional implementation annex
77
UN Terms
plan national de mise en oeuvre
nıp national implementation plan
78
UN Terms
le fonds multilatéral pour la mise en oeuvre du protocole de montréal
multilateral fund under the montreal protocol
79
UN Terms
comité chargé de l’examen de la mise en oeuvre de la convention
committee for the review of the ımplementation of the convention (crıc)
80
UN Terms
plans de mise en oeuvre
implementation plans
81
UN Terms
formuler et mettre en œuvre des projets de tıc dans un délai ne dépassant pas 90jours
fast-forward programme (ıct)
82
UN Terms
mécanismes de mise en œuvre et de contrôle
enforcement and compliance mechanisms
83
UN Terms
annexes régionales sur la mise en oeuvre de la convention
regional implementation annexes
84
UN Terms
système d'examen des résultats et d'évaluation de la mise en œuvre
performance review and assessment of implementation system (praıs)
85
UN Terms
groupe de mise en œuvre de haut niveau de l’union africaine
african union high-level ımplementation panel
EU Terms
86
EU Terms
mise en oeuvre conjointe
joint implementation
Human Rights
87
Human Rights
mise en œuvre des mesures de redressement
[f]
implementation of remedies
EU Regional Development
88
EU Regional Development
taux de projets mis en œuvre
rate of projects implemented
Narcotics
89
Narcotics
plan afghan de mise en oeuvre de la lutte contre les stupéfiants
counter-narcotic implementation plan of afghanistan
Urbanism
90
Urbanism
mise en oeuvre
carrying out
Education
91
Education
équipe de mise en oeuvre de l'école
school implementation team
92
Education
plan de mise en oeuvre du mentorat
mentoring implementation plan
93
Education
plan de mise en oeuvre
implementation plan
94
Education
calendrier de mise en oeuvre
implementation schedule
95
Education
équipe de mise en oeuvre dans les écoles
school implementation team
96
Education
mise en oeuvre
implementation
97
Education
élaboration et mise en oeuvre de programmes
program development and implementation
98
Education
système de mise en œuvre du programme
front-end delivery system
99
Education
mise en oeuvre du programme
program delivery
Library
100
Library
œuvre en plusieurs volumes
multivolume work
Internet
101
Internet
œuvre en chantier
work in progress
102
Internet
œuvre créée en
work of joint
103
Internet
œuvre en partage
creative commons
Informatics
104
Informatics
mettre en œuvre
[v]
implement
105
Informatics
surveiller la mise en œuvre
[v]
monitor implementation
106
Informatics
plan de mise en oeuvre de cals
cals implementation plan (calsıp)
107
Informatics
mise en oeuvre de la fonction qualité
quality function deployment (qfd)
108
Informatics
conseil de mise en œuvre du cag
emf implementation council
109
Informatics
mise en œuvre des politiques
application of policies
110
Informatics
mise en œuvre de programmes
carrying out of programs
111
Informatics
mise en œuvre dans l'ensemble de l'administration fédérale
government-wide implementation
112
Informatics
guide de mise en œuvre des produits génériques de la collectivité de la ti
guide to implementing it community generics
113
Informatics
mise en œuvre de programmes
implementation of programs
114
Informatics
planificatrice de la mise en œuvre
implementation planner
115
Informatics
date de mise en œuvre
implementation date
116
Informatics
mise en œuvre des politiques
implementation of policies
117
Informatics
état de la mise en œuvre
implementation status
118
Informatics
planificateur de la mise en œuvre
implementation planner
119
Informatics
outil de mise en œuvre
implementation tool
120
Informatics
mise en œuvre des politiques
policy application
121
Informatics
mise en œuvre des politiques
policy implementation
122
Informatics
mise en œuvre de programmes
program delivery
123
Informatics
mise en œuvre de programmes
program execution
124
Informatics
mise en œuvre de programmes
program implementation
125
Informatics
état de la mise en œuvre
status of implementation
126
Informatics
composition de la main-d'œuvre en gi/ti
composition of the im/it workforce
127
Informatics
mise en œuvre
roll-out
128
Informatics
mise en œuvre
deployment
129
Informatics
mise en œuvre de programmes
delivery of programs
Electricity
130
Electricity
pièce mise en œuvre
workpiece
Resource Description and Access
131
Resource Description and Access
œuvre en relation
related work
Computer
132
Computer
mise en oeuvre
[n]
implementation
133
Computer
groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs
[m]
cıg
134
Computer
groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs
[m]
coaching ımplementation group
135
Computer
mise en œuvre
implementation
136
Computer
mise en œuvre
operation
137
Computer
mise en œuvre
implementing
138
Computer
services mise en œuvre
service
139
Computer
mise en œuvre
implemented
140
Computer
mettre en œuvre
implement
141
Computer
mise en œuvre
implement
Medicine
142
Medicine
évaluation de mise en oeuvre de programme
[m]
post-implementation program evaluation
143
Medicine
étude de mise en œuvre
implementation study
144
Medicine
exigences de mise en œuvre
implementation requirements
Health Economy
145
Health Economy
mettre en oeuvre
[v]
ımplement
146
Health Economy
processus de mise en œuvre
ımplementation process
147
Health Economy
mettre en oeuvre
to implement
Health Research
148
Health Research
agent de mise en œuvre
[m]
compliance officer
Emergency Management
149
Emergency Management
mettre en œuvre
[v]
implement
Dentistry
150
Dentistry
mise en oeuvre
implementation
Psychology
151
Psychology
groupe d'étude sur la mise en œuvre du projet d'habilitation
empowerment ımplementation task force
152
Psychology
stratégie de mise en œuvre
instructional design
Construction
153
Construction
reprise en sous-œuvre
underpinning
154
Construction
procédé de mise en oeuvre
method of working
155
Construction
dalle monolithe coulée en œuvre
cast-in-place monolithic slab
156
Construction
mise en oeuvre à la main
hand laid
157
Construction
mise en oeuvre à chaud
hot worked
158
Construction
dalle structurale complète coulée en œuvre
complete cast-in-place structural topping
159
Construction
mise en oeuvre à la main
hand-laying
160
Construction
mis en œuvre à chaud
hot-laid
161
Construction
mise en oeuvre à froid
cold worked
162
Construction
mise en oeuvre en une couche
single layer work
163
Construction
température de mise en oeuvre
application temperature
164
Construction
construction en gros bois d'œuvre
heavy timber construction
165
Construction
mise en oeuvre
erection
166
Construction
epaisseur d'isolant en œuvre
applied insulation thickness
167
Construction
mise en oeuvre à chaud
hot laid
168
Construction
modification du calendrier de mise en œuvre du plan-cadre
rescheduling the cmp
169
Construction
mise en oeuvre à la machine
machine laid
170
Construction
mise en oeuvre
ınstallation
171
Construction
mis en oeuvre à chaud
hot – working
172
Construction
mise en oeuvre à froid
cold laid
173
Construction
mise en oeuvre à la main
hand working
174
Construction
joint coulé en œuvre
cast in place joint
175
Construction
mise en oeuvre
work
176
Construction
mise en œuvre
implementation
Real Estate
177
Real Estate
coût de mise en œuvre
[m]
implementation cost
178
Real Estate
mise en œuvre du projet
[f]
project implementation
179
Real Estate
phase de mise en œuvre
[f]
implementation phase
Housing
180
Housing
charpente en bois d’œuvre
[f]
timber framing
181
Housing
agente de mise en œuvre
[f]
compliance officer
Architecture
182
Architecture
reprendre en sous-œuvre
[v]
underpin
183
Architecture
reprise en sous-œuvre
[f]
underpinning
Mechanics
184
Mechanics
mise en oeuvre
processing
Technical
185
Technical
reprise en sous -œuvre
underpinning
186
Technical
mise en œuvre
processing
187
Technical
plan de mise en œuvre de la version 3
release 3 implementation plan
188
Technical
coefficient de mise en oeuvre
use reliability
189
Technical
mise en œuvre optimale
optimal usability
Gyroscopic
190
Gyroscopic
mise en oeuvre
[f]
implementation
Automotive
191
Automotive
faculté de mise en oeuvre
processability
192
Automotive
mise en oeuvre
implementation
193
Automotive
mise en oeuvre
utilization
194
Automotive
mettre en oeuvre
make use of
195
Automotive
mise en oeuvre
processing
196
Automotive
mettre en oeuvre
implement
197
Automotive
mise en oeuvre
fabrication
Aeronautics
198
Aeronautics
manuel de prévision pour mise en oeuvre
facility planning manual
199
Aeronautics
mise en oeuvre
placing
200
Aeronautics
reprise en sous-œuvre
underpinning
201
Aeronautics
mise en oeuvre
readying
202
Aeronautics
mise en œuvre pour le vol
preparation for flight
203
Aeronautics
mise en oeuvre
setting into operation
204
Aeronautics
mise en oeuvre
service use
205
Aeronautics
boitier de mise en œuvre de tir
firing implementation box
206
Aeronautics
coefficient de mise en œuvre
use reliability
207
Aeronautics
remise en œuvre d'un appareil
aircraft turn around
208
Aeronautics
mettre en œuvre
implement
Transportation
209
Transportation
intervenant responsable de la mise en œuvre
[m]
stakeholder responsible for implementation
Logistics
210
Logistics
mise en oeuvre
start
211
Logistics
mise en oeuvre
beginning
Broadcasting
212
Broadcasting
mise en oeuvre
implementation
213
Broadcasting
mise en oeuvre
coming into force
Agriculture
214
Agriculture
effectif en main-d'œuvre
number of workers
Animal Breeding
215
Animal Breeding
mise en œuvre de mesures
implementation of measures
Petroleum
216
Petroleum
mettre en oeuvre un projet
[v]
implement a project
217
Petroleum
mise en oeuvre d'un projet
project implementation
218
Petroleum
entente de mise en oeuvre
implementation agreement
Environment
219
Environment
fonds multilatéral pour la mise en oeuvre du protocole de montréal
multilateral fund for the ımplementation of the montreal protocol
220
Environment
mise en œuvre
ımplementation
221
Environment
mise en oeuvre
implementation
Climatology
222
Climatology
mise en œuvre conjointe
joint implementation
223
Climatology
organe subsidiaire de mise en oeuvre
subsidiary body for ımplementation
224
Climatology
plan de mise en œuvre de johannesburg
jpoı
Heritage Conservation
225
Heritage Conservation
reprise en sous-œuvre
underpinning
226
Heritage Conservation
orientations devant guider la mise en œuvre de la convention du patrimoine mondial
operational guidelines for the implementation of the world heritage convention
Military
227
Military
autorité responsable de la mise en oeuvre des sous-marins
submarine operating authority (subopauth)
228
Military
mettre en œuvre
to operate
229
Military
section otan de coordination de la vérification et de la mise en oeuvre
verification ımplementation and coordination staff (nato) (vıcs)
230
Military
liste de contrôles permettant d'assurer le suivi de la mise en œuvre des sanctions par les états
checklist for monitoring sanctions implementation by states
Glazing
231
Glazing
temps de mise en œuvre
processing time
232
Glazing
mise en œuvre
glazing instructions
Arts Administration
233
Arts Administration
mettre en oeuvre
to implement
Bookbinding
234
Bookbinding
intervenante responsable de la mise en œuvre
[f]
stakeholder responsible for implementation
Sports and Organizations
235
Sports and Organizations
cadre de mise en œuvre des mesures concertées dans le domaine du sport
[m]
ımplementation framework for collaborative action in sport
Fishing
236
Fishing
application/mise en oeuvre effective
effective enforcement
Arts
237
Arts
mise en oeuvre
[f]
working up
Business Law
238
Business Law
programme de mise en œuvre
implementation plan
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en œuvre
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire