Français | Anglais | |
---|---|---|
Sailing | ||
Sailing | faire route [v] | take course |
Sailing | faire route [v] | head |
Sailing | faire route | to head |
Yachting | ||
Yachting | faire route [v] | head |
Yachting | faire route [v] | take course |
Français | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | faire marche arrière sur une route [v] | back on a highway |
Idioms | ||
Idioms | faire fausse route | to bark up the wrong tree |
Idioms | faire fausse route | be on the wrong track |
Idioms | faire fausse route | to be on the wrong track |
Idioms | faire de la route | make good progress (on a trip) |
Commerce | ||
Commerce | faire fausse route | wrong track |
Technical | ||
Technical | faire fausse route | to go astray |
Technical | faire fausse route | to lose one’s way |
Marine | ||
Marine | faire route pour le nord | to stand to the northward |