Historique

familial

Sens de "familial" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 5 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	familial	familial [adj]
General
2	General	familial	familial [adj]
3	General	familial	héréditaire [adj]
4	General	familial	familier [adj]
Genetic Biology
5	Genetic Biology	familial	familial [adj]

Sens de "familial" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 7 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	familial [adj]	pertaining to a family
2	Common	familial [adj]	familial
General
3	General	familial [adj]	familial
4	General	familial [adj]	home
5	General	familial [adj]	familiar
6	General	familial [adj]	family
Genetic Biology
7	Genetic Biology	familial [adj]	familial

Sens de "familial" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 163 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	un aidant familial [m]	a good provider
2	General	jardin familial [m]	allotment garden (uk)
3	General	amour familial [m]	familial love
4	General	amour familial [m]	family love
5	General	bonheur familial [m]	family bliss
6	General	bonheur familial [m]	family happiness
7	General	budget familial [m]	family budget
8	General	centre de santé familial [m]	family health center
9	General	cercle familial [m]	family circle
10	General	cimetière familial [m]	family cemetery
11	General	cimetière familial [m]	family graveyard
12	General	conseil familial [m]	family counseling (us)
13	General	conseil familial [m]	family counselling (uk)
14	General	conseiller familial [m]	family counselor
15	General	fonds familial [m]	family fund
16	General	héritage familial [m]	family heirloom
17	General	honneur familial [m]	family honor
18	General	lien familial [m]	family bond
19	General	lien familial [m]	family tie
20	General	ménage familial [m]	family household
21	General	milieu familial [m]	family circle
22	General	pique-nique familial [m]	family picnic
23	General	scandale familial [m]	family scandal
24	General	soutien familial [m]	family support
25	General	système familial [m]	family system
26	General	placement familial [m]	fosterage
27	General	parents dont les enfants ont quitté le nid familial [pl/m]	empty nester
28	General	le complément familial	child benefits
Business
29	Business	commerce familial [n]	family business
30	Business	revenu familial	family income
Employment
31	Employment	programme de congé pour motif familial	family leave programme
32	Employment	aide familial	homemaker
33	Employment	congé familial pour raison médicale	family medical leave
Social Security
34	Social Security	allocation de soutien familial	aid to families with dependent children
Accounting
35	Accounting	revenu familial [n]	family income
36	Accounting	jardin familial	private garden
37	Accounting	aide familial	family worker
Finance
38	Finance	budget familial	household budget
39	Finance	planning familial	family planning
40	Finance	régime fiscal du quotient familial	split system
41	Finance	régime fiscal du quotient familial	income-split tax system
Economy
42	Economy	niveau de vie familial	family level of living
43	Economy	système du quotient familial	family quotient system
44	Economy	planning familial	family planning
45	Economy	pour raisons d'ordre familial	for compassionate reasons
Law
46	Law	contrat familial [m]	domestic contract
47	Law	état familial [m]	marital status
48	Law	violence en milieu familial [f]	domestic violence
49	Law	violence en milieu familial [f]	violence within the family
50	Law	violence en milieu familial [f]	family violence
51	Law	ordonnance de soutien familial [f]	family maintenance order
52	Law	logement familial	matrimonial home
53	Law	complément familial	family supplement
54	Law	cadre familial rompu	broken home
55	Law	contrat familial	domestic contract
56	Law	partage égal de l’actif familial	equal division of family assets
57	Law	occupation exclusive du foyer familial	exclusive occupation of family home
58	Law	élément d’actif familial	family asset
59	Law	domicile familial	family home
60	Law	bien familial	family property
61	Law	utilisation du domicile familial	use of family home
62	Law	utilisation du foyer familial	use of family home
63	Law	enquêteur familial	family evaluator
64	Law	droit familial collaboratif	collaborative family law
65	Law	foyer de placement familial	group foster home
66	Law	contrat familial	domestic contract
67	Law	partage égal de l’avoir familial	equal division of family assets
68	Law	médiateur familial	family mediator
69	Law	partage égal du patrimoine familial	equal division of family assets
70	Law	état familial	marital status
71	Law	état familial	matrimonial status
72	Law	tribunal familial unifié	unified family court
73	Law	droit familial	family law
74	Law	violence en milieu familial	domestic violence
75	Law	patrimoine familial	homestead
76	Law	bien familial	family asset
77	Law	enquêteur familial	family evaluator
78	Law	violence en milieu familial	domestic violence
79	Law	violence en milieu familial	violence within the family
80	Law	violence en milieu familial	family violence
81	Law	violence en milieu familial	domestic violence
82	Law	tribunal familial unifié	unified family court
83	Law	tribunal familial à juridiction regroupée	unified family court
State Law
84	State Law	revenu familial global	total family income
85	State Law	contrat familial	domestic contract
86	State Law	revenu familial	family income
87	State Law	revenu familial mensuel	monthly family income
88	State Law	étude du milieu familial	adoption homestudy
89	State Law	revenu familial rajusté	adjusted family income
90	State Law	revenu familial résiduel	residual family income
91	State Law	logement familial	family housing unit
Family Law
92	Family Law	domicile familial [m]	family home
93	Family Law	élément d'actif non familial [m]	non-family asset
94	Family Law	bien familial [m]	family property
95	Family Law	bien non familial [m]	non-family property
96	Family Law	élément d'actif familial [m]	family asset
97	Family Law	contrat familial [m]	domestic contract
98	Family Law	foyer familial [m]	family home
99	Family Law	patrimoine familial net [m]	net family property
Governmental Terms
100	Governmental Terms	congé familial pour raison médicale	family medical leave
101	Governmental Terms	état familial	family status
102	Governmental Terms	étude du milieu familial	adoption homestudy
103	Governmental Terms	milieu familial	family setting
104	Governmental Terms	revenu familial	family income
105	Governmental Terms	foyer de type familial	parent model residence
106	Governmental Terms	arbitrage familial	family arbitration
107	Governmental Terms	sentence d'arbitrage familial	family arbitration award
108	Governmental Terms	contrat familial	domestic contract
109	Governmental Terms	rapport familial	family relationship
110	Governmental Terms	milieu familial	family environment
111	Governmental Terms	aide familial	live-in caregiver
112	Governmental Terms	planisme familial	family planning
113	Governmental Terms	convention d'arbitrage familial	family arbitration agreement
114	Governmental Terms	conseiller familial	family counsellor
115	Governmental Terms	mouvement familial rural	rural family movement
116	Governmental Terms	service social et association pour le logement familial	social service and association for family housing
117	Governmental Terms	institut social familial ménager	domestic family social institute
118	Governmental Terms	sursalaire familial	family allowance
119	Governmental Terms	supplément familial de solde	family allowance
120	Governmental Terms	centre familial de documentation professionnelle	family center for vocational documentation
121	Governmental Terms	enseignement ménager familial	family domestic training
122	Governmental Terms	colis familial	family food package
123	Governmental Terms	organisme familial	family structure
124	Governmental Terms	quotient familial	family's total taxable income
125	Governmental Terms	revenu familial	family income
126	Governmental Terms	revenu familial	household income
EU Terms
127	EU Terms	budget familial	household budget
128	EU Terms	jardin familial	kitchen garden
Human Rights
129	Human Rights	planning familial [m]	family planning
Immigration
130	Immigration	aide familial	live-in caregiver
131	Immigration	demande au titre de la catégorie du regroupement familial	application as a member of the family class
132	Immigration	étude du milieu familial	home study
133	Immigration	demande au titre du regroupement familial	application as a member of the family class
134	Immigration	aide familial résident	live-in caregiver
135	Immigration	demande au titre de la catégorie du regroupement familial	application based on membership in the family class
136	Immigration	demande au titre du regroupement familial	application based on membership in the family class
Education
137	Education	milieu familial	family environment
138	Education	revenu familial égal ou inférieur aux limites fixées	family income at or below established thresholds
139	Education	niveau de revenu familial	family income level
140	Education	revenu familial	family income
141	Education	revenu familial brut combiné	combined gross family income
142	Education	revenu familial brut	gross family income
Social Sciences
143	Social Sciences	secteur familial	household sector
144	Social Sciences	revenu familial	family wage
145	Social Sciences	travail familial non rémunéré	unpaid family work
146	Social Sciences	salaire familial	family wage
Medicine
147	Medicine	risque familial	family risk
148	Medicine	centre de planning familial	family planning clinic
149	Medicine	thérapeute familial et matrimonial	marriage and family therapist
150	Medicine	aide familial	homemaker
151	Medicine	foyer de placement familial	foster home
152	Medicine	ophtalmoplegie externe familial	familial external ophthalmoplegia
Health Economy
153	Health Economy	foyer familial	family home
154	Health Economy	accueil familial thérapeutique	speciality trained family
Psychology
155	Psychology	planny familial	family planning
156	Psychology	groupe de planification du secteur familial	family system planning group
Technical
157	Technical	ordinateur familial	home computer
Agriculture
158	Agriculture	transfer du patrimoine dans le cadre familial	farm transfer
Geography
159	Geography	revenu familial	family income
160	Geography	regroupement familial	family reunification
Cinema
161	Cinema	film familial	family film
Poker
162	Poker	pot familial	family pot
Business Law
163	Business Law	format familial	family size