Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
fitting-up
Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau
Sens de
"fitting-up"
dans le Dictionnaire Français-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Arts
1
Arts
fitting-up
installation
[f]
Sens de
"fitting-up"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 347 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
fitting out
aménagement
[m]
General
2
General
be ill-fitting
aller mal
[v]
3
General
be ill-fitting
être inconvenable
[v]
4
General
be loose-fitting
être ample
[v]
5
General
be fitting in with new friends
se faire de nouveaux amis
[v]
6
General
be tightly fitting
être moulant
[v]
7
General
be tightly fitting
être d'une coupe étroite
[v]
8
General
fitting
réglage
[m]
9
General
fitting
montage
[m]
10
General
fitting
ajustement
[m]
11
General
fitting
agencement
[m]
12
General
fitting
élément
[m]
13
General
fitting
accommodement
[m]
14
General
fitting
arrangement
[m]
15
General
fitting
dispositif
[m]
16
General
fitting
équipement
[m]
17
General
fitting
ajustage
[m]
18
General
fitting
outillage
[m]
19
General
fitting
essayage
[m]
20
General
fitting
appareil
[m]
21
General
fitting
aménagement
[m]
22
General
fitting
séant
[adj]
23
General
fitting
adéquat
[adj]
24
General
close-fitting
ajusté
[adj]
25
General
fitting
bienséant
[adj]
26
General
fitting
sortable
[adj]
27
General
fitting
pertinent
[adj]
28
General
loose-fitting
ample
[adj]
29
General
fitting
conforme
[adj]
30
General
fitting
opportun
[adj]
31
General
slim-fitting
cintré
[adj]
32
General
fitting
approprié
[adj]
33
General
close-fitting
collant
[adj]
34
General
fitting
convenable
[adj]
35
General
loose fitting
ample
[adj]
36
General
a tightly-fitting
bien ajusté
[adj]
37
General
a tightly-fitting
moulant
[adj]
38
General
fitting
ferrure
[f]
39
General
fitting
installation
[f]
40
General
fitting
adaptation
[f]
41
General
fitting
accommodation
[f]
42
General
fitting room
cabine d'essayage
[f]
43
General
gas fitting
installation de gaz
[f]
44
General
fitting
moulant
[v.p./der.]
45
General
tight-fitting
moulant
[v.p./der.]
Business
46
Business
fitting out
aménagement
[m]
47
Business
fitting
accessoire
[m]
Accounting
48
Accounting
fixtures and fitting
installations
[pl/f]
49
Accounting
fixtures and fitting
aménagements
[pl/m]
50
Accounting
fixtures and fitting
agencements
[pl/m]
Finance
51
Finance
fitting by graph
ajustement graphique
52
Finance
best-fitting curve
courbe d'ajustement
Urbanism
53
Urbanism
fitting up
montage
[m]
54
Urbanism
fitting
raccord
[m]
55
Urbanism
fitting
raccords
[v.p./der.]
Library
56
Library
fitting
raccord
[m]
Electricity
57
Electricity
end fitting
armature d'extrémité
58
Electricity
conduit fitting
accessoire de conduit
59
Electricity
metal conduit fitting
accessoire métallique de conduit
60
Electricity
end fitting
embout de perche
61
Electricity
insulating conduit fitting
accessoire isolant de conduit
62
Electricity
termination fitting
pièce d'extrémité
63
Electricity
fitting
accessoire d'un système
64
Electricity
end fitting
armature de fixation
Computer
65
Computer
end-fitting
embout
[m]
66
Computer
fitting
ajustement
[m]
67
Computer
fitting
montage
[m]
68
Computer
fitting
accessoires
[pl/m]
Statistics
69
Statistics
fitting
ajustement
[m]
70
Statistics
least-squares fitting
ajustement par la méthode des moindres carrés
71
Statistics
curve fitting
ajustement d'une courbe
Medicine
72
Medicine
fitting
appareillage
[m]
First Aid
73
First Aid
nipple pipe-fitting
raccord
[m]
74
First Aid
hose fitting
accessoire hydraulique
Dentistry
75
Dentistry
ill-fitting denture
prothèse mal ajustée
Optics
76
Optics
fitting cross
croix de centrage
77
Optics
fitting dimensions
cotes montage
78
Optics
fitting cross
croix de montage
Construction
79
Construction
fitting
ajustage
[m]
80
Construction
curve fitting
ajustement
[m]
81
Construction
fitting
raccord
[m]
82
Construction
breech/pipe junction fitting
culotte
[f]
83
Construction
fitting
accessoires
[pl/m]
84
Construction
four-way fitting
tuyau en croix
85
Construction
solder fitting
raccord montage soudé
86
Construction
screw base/fitting
culot à vis
87
Construction
cable fitting
fixation de câble
88
Construction
breech fitting with cleaning eye
culotte à regard
89
Construction
fluorescent lamp socket fitting
douille pour lampe fluorescente
90
Construction
three-way fitting
tuyau à trois voies
91
Construction
pipe fitting
appareillage pour tube
92
Construction
pipe fitting
accessoire de tuyauterie
93
Construction
bayonet fitting
douille à baïonnette
94
Construction
self-powered light fitting
bloc autonome lumineux
95
Construction
compression fitting
raccord montage bicone
96
Construction
drainage fitting
matériel de drainage
97
Construction
bayonet fitting
culot à baïonnette
98
Construction
cast iron fitting
raccord en fonte
99
Construction
roof fitting
accessoire de toiture
Real Estate
100
Real Estate
fitting
raccord de tuyauterie
[m]
Architecture
101
Architecture
fitting of stones
appareil
[m]
Piping
102
Piping
fitting
raccord
[m]
103
Piping
molded fitting
raccord moulé
104
Piping
polyethylene fitting
raccord polyéthylène
Textile
105
Textile
close-fitting
ajusté
[adj]
106
Textile
close-fitting
collant
[adj]
107
Textile
close-fitting cap
calotte
[f]
108
Textile
wire fitting
garniture d'aiguilles
Mechanics
109
Mechanics
pipe fitting
raccord
[m]
110
Mechanics
pipe fitting
manchon
[m]
Electromechanics
111
Electromechanics
nonreturn nut end fitting
embout écrou anti-retour
112
Electromechanics
fitting units
unités d'emmanchement
Technical
113
Technical
grease fitting
graisseur
[m]
114
Technical
fitting into
emboîtement
[m]
115
Technical
fitting up
montage
[m]
116
Technical
fitting
raccord
[m]
117
Technical
end fitting
embout
[m]
118
Technical
fitting
ajustage
[m]
119
Technical
fitting up
équipement
[m]
120
Technical
fitting
ajustement
[m]
121
Technical
pipe fitting
raccord
[m]
122
Technical
elbow fitting
coude
[m]
123
Technical
fitting in
emboîtement
[m]
124
Technical
end fitting
chape
[f]
125
Technical
fitting reducer
réduction
[f]
126
Technical
fitting damage
avarie au montage
127
Technical
tie-down fitting
point d'arrimage
128
Technical
fast fitting
raccord rapide
129
Technical
pipe fitting
raccordement de tubes
130
Technical
fitting lubricant
lubrifiant de montage
131
Technical
fitting units
unités d'emmanchement
132
Technical
support fitting
ferrure support
133
Technical
mount fitting
ferrure de fixation
134
Technical
hydraulic fitting
raccord hydraulique
135
Technical
flare fitting connection
raccord à épanoui
136
Technical
delta fitting
ferrure en delta
137
Technical
banjo fitting
joint mobile
138
Technical
cone fitting
ferrure d'attache à portée conique
139
Technical
high-pressure fitting
raccord haute pression
140
Technical
elbow fitting
raccord coudé
141
Technical
old fitting
vieille ferrure
142
Technical
tube fitting
raccord tuyauterie
143
Technical
cross fitting
raccord en croix
144
Technical
attach fitting
ferrure de fixation
145
Technical
nonreturn nut end fitting
embout écrou anti-retour
146
Technical
hoist fitting
ferrure de hissage
147
Technical
mount fitting
ferrure d'attache
148
Technical
hydraulic fitting
armature hydraulique
149
Technical
fitting shop
atelier d'ajustage
150
Technical
eye end fitting
ferrure à oeil
151
Technical
fitting and installation
montage et installation
152
Technical
fitting tool
outillage d'emmanchement
153
Technical
reducing fitting
raccord de réduction
154
Technical
grease fitting
raccord de graissage
155
Technical
tie-down fitting
ferrure d'arrimage
156
Technical
adjustable fitting
raccord réglable
157
Technical
tee-fitting
raccord en té
158
Technical
banjo fitting
raccord banjo
159
Technical
fitting accuracy
précision d'ajustage
160
Technical
test fitting
prise d'essai
161
Technical
sealing fitting
garniture d'étanchéité
162
Technical
fitting a shim
montage d'une cale
163
Technical
flared tube fitting
raccord avec épanoui
164
Technical
fitting shop
atelier d’ajustage
165
Technical
banjo fitting
raccord oscillant
166
Technical
fitting sleeve
manchon de raccordement
167
Technical
deck fitting
accastillage de pont
168
Technical
delta fitting
ferrure en triangle
169
Technical
engine attach fitting
ferrure d'attache moteur
170
Technical
splice fitting
ferrure de raccordement
171
Technical
hinge fitting
ferrure d'articulation
172
Technical
fork fitting
étrier d'articulation
173
Technical
pivot fitting
monture pivot
174
Technical
attach fitting
ferrure d'attache
175
Technical
belled end fitting
raccord à épanoui
Automotive
176
Automotive
blow-off fitting
tubulure d'échappement
[n]
177
Automotive
connection fitting
raccord fileté
[m]
178
Automotive
tire-inflation fitting
raccord de gonflage des pneumatiques
[m]
179
Automotive
fitting
montage
[m]
180
Automotive
flush-fitting
affleurement
[m]
181
Automotive
fitting
raccord
[m]
182
Automotive
flush-fitting headlamp
projecteur encastrable
[m]
183
Automotive
fitting
agencement
[m]
184
Automotive
external-fitting headlamp
projecteur extérieur
[m]
185
Automotive
snugly fitting
effleuré
[adj]
186
Automotive
fitting ring
bague de centrage
[f]
187
Automotive
intake fitting
tubulure d'admission
[f]
188
Automotive
air-intake fitting
tubulure d'aspiration d'air
[f]
189
Automotive
fitting length
longueur d'emmanchement
190
Automotive
inlet fitting
embout d'arrivée
191
Automotive
hose fitting devices
dispositifs de montage de flexibles
192
Automotive
fitting accuracy
précision d'ajustage
193
Automotive
high-pressure fitting
raccord haute pression
194
Automotive
fitting kit
accessoires de montage
195
Automotive
fitting conditions
conditions de montage
196
Automotive
cable end-fitting
embout de câble
197
Automotive
fitting force
effort d'emmanchement
198
Automotive
vehicle fitting
aménagement d'un véhicule
199
Automotive
fitting test
essai de montage
200
Automotive
fitting force
force d'emmanchement
201
Automotive
screwed fitting
manchon taraudé
202
Automotive
fitting workshop
atelier de montage
203
Automotive
snugly fitting
montage effleuré
204
Automotive
door fitting
montage de porte
205
Automotive
fitting position
position de montage
206
Automotive
tire fitting machines
machines de montage des pneumatiques
207
Automotive
tire fitting products
produits de montage des pneumatiques
Aeronautics
208
Aeronautics
fitting
ajustage
[m]
209
Aeronautics
end-fitting
embout
[m]
210
Aeronautics
lubrication fitting
graisseur
[m]
211
Aeronautics
hinge beam fitting
candélabre
[m]
212
Aeronautics
lube fitting
graisseur
[m]
213
Aeronautics
fitting
agencement
[m]
214
Aeronautics
lubricator fitting
graisseur
[m]
215
Aeronautics
end fitting
embout
[m]
216
Aeronautics
grease fitting
graisseur
[m]
217
Aeronautics
mooring fitting
amarre
[f]
218
Aeronautics
fork fitting
fourchette
[f]
219
Aeronautics
iron fitting
ferrure
[f]
220
Aeronautics
fitting doubler
contre-ferrure
[f]
221
Aeronautics
attach-fitting
ferrure
[f]
222
Aeronautics
fitting a shim
montage d'une cale
223
Aeronautics
yoke fitting
étrier à articulation
224
Aeronautics
propeller fitting line
plan de montage hélice
225
Aeronautics
elbow fitting
raccord coude
226
Aeronautics
quick release fitting
prise à largage rapide
227
Aeronautics
constant flow fitting
raccord débit constant
228
Aeronautics
fitting strip
patte d'attache
229
Aeronautics
bayonet-type fitting
raccord baïonnette
230
Aeronautics
taper threaded fitting
raccord à filets coniques
231
Aeronautics
hoist fitting
ferrure de hissage
232
Aeronautics
section fitting
ferrure profilée
233
Aeronautics
catch fitting
ferrure d'accrochage
234
Aeronautics
bulkhead fitting fluid connector
raccord hydraulique de traversée de cloison
235
Aeronautics
eye fitting
embout à oeil
236
Aeronautics
clevis end fitting
embout à œil
237
Aeronautics
jack-knife fitting
compas articule
238
Aeronautics
lock fitting
ferrure de verrouillage
239
Aeronautics
fitting rod
tige de support
240
Aeronautics
sheath end fitting
arrêt de gaine
241
Aeronautics
pipe fitting
accessoire de canalisation
242
Aeronautics
angle fitting
ferrure d'angle
243
Aeronautics
hydraulic fitting
raccord hydraulique
244
Aeronautics
cone fitting
ferrure d'attache à portée conique
245
Aeronautics
fitting shop
atelier d'ajustage
246
Aeronautics
dual swivel fitting
raccord tournant double
247
Aeronautics
fitting point
point d'arrimage
248
Aeronautics
flareless fitting
raccord avec épanoui
249
Aeronautics
flare fitting connection
raccord épanoui
250
Aeronautics
junction fitting
ferrure de liaison
251
Aeronautics
test fitting
prise d'essai
252
Aeronautics
cockpit pressure gauge fitting
prise mano cabine
253
Aeronautics
blade attachment fitting
ferrure d'attache de pale
254
Aeronautics
tube-end fitting
embout de tube
255
Aeronautics
aircraft interior fitting
garnissage d'intérieur d'avion
256
Aeronautics
cross fitting
raccord en croix
257
Aeronautics
through-fitting connector
traversée de cloison
258
Aeronautics
overboard fitting
raccord de décharge
259
Aeronautics
wing root fitting
chape de jonction demi-voilure
260
Aeronautics
bleeder fitting
raccord de purge
261
Aeronautics
pilot equipment fitting
harnais d'équipement du pilote
262
Aeronautics
rod anchor fitting
ferrure d'accrochage des bielles
263
Aeronautics
fitting out of bundles
équipement des faisceaux
264
Aeronautics
deutsch fitting
raccord deutsch
265
Aeronautics
tube fitting
raccord tuyauterie
266
Aeronautics
flareless elbow fitting
coude sans épanoui
267
Aeronautics
pivot fitting
monture pivot
268
Aeronautics
tie down fitting
ferrure d'arrimage
269
Aeronautics
link fitting
support d'articulation
270
Aeronautics
engine mount fitting
ferrure d'attache moteur
271
Aeronautics
side fitting
ferrure latérale
272
Aeronautics
wing attachment fitting
ferrure d'attache de voilure
273
Aeronautics
fork fitting
étrier à articulation
274
Aeronautics
ground test fitting
prise d'essais au sol
275
Aeronautics
flared tube fitting
raccord avec épanoui
276
Aeronautics
pick-up fitting
ferrure de reprise
277
Aeronautics
jet engine attach fitting
support de palier réacteur
278
Aeronautics
ball-and-socket fitting
embout à rotule
279
Aeronautics
eye end fitting
ferrure à œil
280
Aeronautics
old fitting
vieille ferrure
281
Aeronautics
threaded end fitting
embout fileté
282
Aeronautics
stud tie down fitting
ferrure d'amarrage
283
Aeronautics
mount fitting
ferrure d'attache
284
Aeronautics
banjo fitting
compas articule
285
Aeronautics
fitting line
filet de centrage
286
Aeronautics
strut end fitting
embout de contrefiche
287
Aeronautics
swaged fitting
raccord embouti
288
Aeronautics
adjustable ball fitting
rotule réglable
289
Aeronautics
strut-end fitting
embout de contrefiche
290
Aeronautics
hole fitting
ferrure allégée
291
Aeronautics
permaswage fitting
raccord permaswage
292
Aeronautics
folding hinge fitting
ferrure d'articulation de repliage
293
Aeronautics
swivel end fitting
raccord émerillon
294
Aeronautics
t-fitting
raccord en t
295
Aeronautics
wing-root fitting
chape de jonction demi-voilure
296
Aeronautics
back fitting
contre ferrure
297
Aeronautics
fitting tool
outil d'emmanchement
298
Aeronautics
fitting bolt
axe de fixation
299
Aeronautics
breakaway fitting
raccord frangible
300
Aeronautics
support fitting
ferrure support
301
Aeronautics
latch fitting
serrure de verrouillage
302
Aeronautics
jack fitting
ferrure de levage
303
Aeronautics
quick disconnect test fitting
prise d'essai débranchement rapide
304
Aeronautics
tee fitting
raccord en t
305
Aeronautics
delta fitting
ferrure en delta
306
Aeronautics
hanger fitting
support de chaise
307
Aeronautics
splice fitting
ferrure de raccordement
308
Aeronautics
eros plaisir fitting
raccord eros plaisir
309
Aeronautics
floor support fitting
ferrure support de plancher
310
Aeronautics
fifth mount fitting
raccord de cinquième support
311
Aeronautics
bulkhead fitting
raccord de traversée de cloison
312
Aeronautics
eyelet fitting
ferrure à oeillet
313
Aeronautics
jack point fitting
appui de levage
314
Aeronautics
batten end fitting
embout de latte
315
Aeronautics
pick-up fitting
ferrure de reprise d'efforts
316
Aeronautics
tight fitting screw
vis ajustée
317
Aeronautics
pressure-seal through-fitting
traversée étanche
318
Aeronautics
anchor fitting
ferrure d'ancrage
319
Aeronautics
close fitting
ajustement avec serrage
Nautical
320
Nautical
fitting
montage
[m]
321
Nautical
fitting
gréement
[m]
322
Nautical
fitting
assemblage
[m]
323
Nautical
fitting
fixation
[f]
324
Nautical
bow fitting
ferrure d’étrave
Maritime
325
Maritime
fitting out
armer
[v]
326
Maritime
deck fitting
pontet
[m]
Logistics
327
Logistics
brake hose end fitting
raccord de flexible de frein
328
Logistics
hydraulic fitting
raccord hydraulique
329
Logistics
fitting for sliding top cover
accessoire de bâchage coulissant
Geology
330
Geology
curve fitting
lissage
[m]
Geography
331
Geography
fitting
ajustement
[m]
Heritage Conservation
332
Heritage Conservation
church fitting
mobilier d'église
333
Heritage Conservation
mosque fitting
mobilier de mosquée
Military
334
Military
sword-fitting
garde de sabre
[f]
335
Military
sword-fitting
de sabre
[f]
336
Military
swivel fitting
raccord articulé
337
Military
pipe fitting
raccord de tuyau
338
Military
swivel fitting
raccord tournant
Naval Forces
339
Naval Forces
fitting out
équipé (bâtiment)
Glazing
340
Glazing
fitting
fixation
[f]
341
Glazing
tilt and turn fitting
ferrure oscillo-battante
Arts Administration
342
Arts Administration
fitting
encastrement
[m]
Mountaineering
343
Mountaineering
shoe fitting
chaussage
[m]
Diving
344
Diving
ınt fitting
raccord avec étrier
[m]
345
Diving
ınt fitting
raccord international
[m]
Arts
346
Arts
fitting
équipage
[m]
347
Arts
iron fitting
ferrure
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of fitting-up
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire