| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | gai [adj] | cheerful | ||
| Common | gai [adj] | merry | ||
| General | ||||
| General | gai [adj] | hilarious | ||
| General | gai [adj] | jovial | ||
| General | gai [adj] | blithe | ||
| General | gai [adj] | happy | ||
| General | gai [adj] | gleeful | ||
| General | gai [adj] | jocund | ||
| General | gai [adj] | glad | ||
| General | gai [adj] | cheerful | ||
| General | gai [adj] | lively | ||
| General | gai [adj] | humoured | ||
| General | gai [adj] | jaunty | ||
| General | gai [adj] | convivial | ||
| General | gai [adj] | joyful | ||
| General | gai [adj] | cheery | ||
| General | gai [adj] | sprightly | ||
| General | gai [adj] | light-hearted | ||
| General | gai [adj] | chirpy | ||
| General | gai [adj] | merry | ||
| General | gai [adj] | sunny | ||
| General | gai [adj] | gladsome | ||
| General | gai [adj] | jocose | ||
| General | gai [adj] | jocular | ||
| General | gai [adj] | jolly | ||
| General | gai [adj] | gay | ||
| General | gai [adj] | vivacious | ||
| General | gai [adj] | festive | ||
| General | gai [adj] | sportive | ||
| General | gai [adj] | good-humoured | ||
| General | gai [adj] | bright | ||
| General | gai [adj] | mirthful | ||
| General | gai [adj] | joyous | ||
| General | gai [adj] | bright and breezy | ||
| General | gai [adj] | gamesome | ||
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | défendre le mariage gai [v] | defend gay marriage | ||
| General | aussi gai que [adj] | as cheerful as | ||
| General | gai/joyeux plein d'entrain | merry | ||
| General | gai/joyeux plein d'entrain | cheerful | ||
| Proverbs | ||||
| Proverbs | mars venteux et avril pluvieux font le mai gai et gracieux | march winds and april showers bring forth may flowers | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | alliance gai-hétéro | gay-straight alliance | ||
