| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | guêtres [pl/f] | plural of guêtre |
| Common | guêtres [v.p./der.] | second-person singular present subjunctive of guêtrer |
| Common | guêtres [v.p./der.] | second-person singular present indicative of guêtrer |
| General | ||
| General | guêtres [pl/f] | leggings |
| Patents | ||
| Patents | guêtres [pl/f] | spats |
| Textile | ||
| Textile | guêtres [pl/f] | gaiters |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | traîner ses guêtres | to mooch around | ||
| Textile | ||||
| Textile | demi-guêtres [pl/f] | spats | ||
| Equestrianism | ||||
| Equestrianism | guêtres de cross | eventing boots | ||
| Equestrianism | guêtres allemandes | tendon boots | ||
| Equestrianism | guêtres allemandes | open-front boots | ||
| Equestrianism | guêtres ouvertes | tendon boots | ||
| Equestrianism | guêtres fermées | brushing boots | ||
| Equestrianism | guêtres allemandes | jumping boots | ||
| Equestrianism | guêtres ouvertes | open-front boots | ||
| Equestrianism | guêtres tendons | open-front boots | ||
| Equestrianism | guêtres à lanière | brushing boots with straps | ||
| Equestrianism | guêtres tendons à boucles | tendon boots with buckle | ||
| Equestrianism | guêtres tendons | jumping boots | ||
| Equestrianism | guêtres ouvertes | jumping boots | ||
| Equestrianism | guêtres tendons à crochets | tendon boots with hook | ||
| Equestrianism | guêtres tendons | tendon boots | ||
| Equestrianism | guêtres fermées | splint boots | ||
| Equestrianism | guêtres de travail | work boots | ||
