| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | haze | brume [f] |
| General | ||
| General | haze | chicaner [v] |
| General | haze | brouillard [m] |
| General | haze | brume [f] |
| General | haze | fumées [v.p./der.] |
| Moulding | ||
| Moulding | haze | trouble [m] |
| Technical | ||
| Technical | haze | trouble [m] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | haze | brume [f] |
| Aeronautics | haze | brume de poussière |
| Maritime | ||
| Maritime | haze | brume [f] |
| Maritime | haze | brume légère |
| Geology | ||
| Geology | haze | brume sèche |
| Art | ||
| Art | haze | vapeur [f] |
| Art | haze | brume [f] |
| Yachting | ||
| Yachting | haze | brume [f] |
| Gliding | ||
| Gliding | haze | brume sèche |
| Anglais | Français | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | dry haze | brume sèche | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | haze preventing agent | agent antivoile | ||
| Technical | ||||
| Technical | blue haze | brouillard bleu | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | damp haze | brume [f] | ||
| Aeronautics | severe dust haze | forte brume de poussière | ||
| Aeronautics | smoke haze | brouillard de fumée | ||
| Aeronautics | dust haze | brume de poussière | ||
| Aeronautics | sand haze | brume de sable | ||
| Aeronautics | severe sand haze | forte brume de sable | ||
| Environment | ||||
| Environment | coefficient of haze | coefficient de transmission | ||
| Ecology | ||||
| Ecology | arctic haze | brume arctique | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | dry haze | brume sèche | ||
| Traffic | ||||
| Traffic | dry haze | brume sèche | ||
| Military | ||||
| Military | smoke haze | brouillard de fumée | ||
| Gliding | ||||
| Gliding | dust haze | brume de poussière | ||
