Historique

leurs

Sens de "leurs" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 3 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	leurs [adj]	plural of leur their
2	Common	leurs [pron]	(possessive) plural of leur their
General
3	General	leurs [adj]	their

Sens de "leurs" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 47 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	dans leurs pays respectifs [adv]	(in their) respective country
2	General	lutter pour leurs vies [v]	fight for their lives
3	General	pays et leurs drapeaux [pl/m]	countries and their flags
Accounting
4	Accounting	logements occupés par leurs propriétaires	owner occupied dwellings
Finance
5	Finance	radiations de certaines de leurs dettes contractées auprès des pays du club de paris	write-offs of their paris club debts
Economy
6	Economy	dans leurs rapports avec	as they relate to
7	Economy	les producteurs des pays en développement conservent une part de plus en plus faible de la valeur de leurs produits de base	value retention by developing countries producers of commodities
8	Economy	dans leurs grandes lignes	in broad terms
9	Economy	unir leurs efforts	to work together
10	Economy	leurs homologues	their opposite numbers
11	Economy	dans toute la mesure de leurs possibilités	to the best of their ability
12	Economy	services rendus par les logements occupés par leurs propriétaires	services provided by dwellings to the owner occupier
Law
13	Law	projet d’articles relatif aux immunités juridictionnelles des états et de leurs biens	draft articles on jurisdictional immunities of states and their property
14	Law	comité spécial sur les immunités juridictionnelles des états et de leurs biens	ad hoc committee on jurisdictional ımmunities of states and their property
15	Law	leurs sûretés s'éteignent	their securities lapse
16	Law	convention sur les immunités juridictionnelles des états et de leurs biens	convention on jurisdictional immunities of states and their property
State Law
17	State Law	en proportion de leurs ressources	according to their relative abilities to contribute
18	State Law	dans l'exercice officiel de leurs fonctions	in their official capacity
19	State Law	assumer la responsabilité de leurs délits	to bear responsibility for their contraventions
20	State Law	être de leurs connaissance et pouvoir	to be within their knowledge and power
Politics
21	Politics	stabilité de leurs fonctions	security of tenure
Governmental Terms
22	Governmental Terms	société pour les assurances des coopératives et de leurs membres	insurance company for cooperatives and their members
23	Governmental Terms	syndicat national d'études et de recherches pour les coopératives agricoles et leurs unions	national association for research for farm cooperatives and cooperative groups
24	Governmental Terms	conseil permanent des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leurs familles	permanent council on the human rights of all migrant workers and their families
25	Governmental Terms	rapport sur la situation des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles	report on the status of the rights of all migrant workers and their families
UN Terms
26	UN Terms	où leurs compétences se complèteront	complementary competence
27	UN Terms	ınitiative méso-américaine pour la prévention des catastrophes naturelles et l'atténuation de leurs effets	meso-american ınitiative for the prevention and mitigation of natural disasters
28	UN Terms	dépossédées de leurs terres	land dispossession
29	UN Terms	protection fonctionnelle de leurs fonctionnaires par les organisations internationales	functional protection by international organizations of their officials
30	UN Terms	la cohérence et la constance de leurs politiques et de leurs programmes	coherence and consistency of national policies and programmes
31	UN Terms	programme de prévention des catastrophes naturelles et d'atténuation de leurs effets	natural disaster prevention and mitigation programme
32	UN Terms	a protection diplomatique des équipages ainsi que des sociétés et de leurs actionnaires	diplomatic protection of crews and that of corporations and shareholders
Education
33	Education	contribution des parents à même leurs actifs	parental contribution from assets
Social Sciences
34	Social Sciences	ımagine le jour où toutes les fillettes pourront exercer leurs droits	ımagine a day in which all girls have their rights
Informatics
35	Informatics	étude des pannes et de leurs effets	failure mode and effect analysis (fmea)
Electricity
36	Electricity	analyse des modes de panne et de leurs effets	failure modes and effects analysis
37	Electricity	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	fault modes and effects analysis
38	Electricity	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	failure modes and effects analysis
39	Electricity	analyse des modes de panne et de leurs effets	fault modes and effects analysis
Medicine
40	Medicine	conférence internationale sur les répercussions du sıda pour les mères et leurs enfants	ınternational conference on the ımplications of aıds for mothers and children
Mechanics
41	Mechanics	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	failure mode and effect analysis
Technical
42	Technical	système d'alerte aux tsunamis et d'atténuation de leurs effets dans l'océan indien	ındian ocean tsunami warning and mitigation system
43	Technical	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	failure mode and effect analysis
Automotive
44	Automotive	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	failure mode effect analysis
45	Automotive	analyse des modes de défaillance et de leurs effets	failure mode and effect analysis
Maritime
46	Maritime	sous-comité des sciences de la mer et de leurs applications	sub-committee on marine sciences and their application (abolished)
Election Terms
47	Election Terms	exercer leurs attributions par groupes de deux [v]	work in pairs