| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Finance | ||
| Finance | loi de règlement | year-end report [us] |
| Finance | loi de règlement | budget review act [uk] |
| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | avant-projet de loi ou projet de règlement | draft legislation |
| Information Management | ||
| Information Management | direction du règlement des plaintes et du respect de la loi [f] | complaints resolution and compliance branch |
| Business Law | ||
| Business Law | guide de la loi et du règlement sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation | guide to the consumer packaging and labelling act and regulations |
| Business Law | guide de la loi sur le poinçonnage des métaux précieux et de son règlement | guide to the precious metals marking act and regulations |
