| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | manoeuvrer [v] | manoeuvre |
| Common | manœuvrer [v] | maneuver |
| General | ||
| General | manœuvrer [v] | operate |
| General | manœuvrer [v] | run |
| General | manœuvrer [v] | manoeuvre |
| General | manœuvrer [v] | work |
| General | manœuvrer [v] | manipulate |
| Electricity | ||
| Electricity | manœuvrer [v] | cycle |
| Computer | ||
| Computer | manœuvrer [v] | manipulate |
| Mechanics | ||
| Mechanics | manœuvrer [v] | actuate |
| Mechanics | manoeuvrer [v] | operate |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | manœuvrer [v] | manoeuvre |
| Sailing | ||
| Sailing | manœuvrer [v] | steer |
| Yachting | ||
| Yachting | manœuvrer [v] | steer |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Technical | ||||
| Technical | dur à manoeuvrer | stiff to operate | ||
| Paper and Printing | ||||
| Paper and Printing | roulettes faciles à manœuvrer | low-friction rollers | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | dur à manœuvrer | stiff to operate | ||
| Marine | ||||
| Marine | manœuvrer un vaisseau | to work a ship | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | paré à manœuvrer | stand by | ||
| Athleticism | ||||
| Athleticism | manœuvrer la luge [v] | manoeuvre the sledge | ||
