Historique

mixture

Sens de "mixture" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	mixture	mélange [m]
General
2	General	mixture	mélanger [v]
3	General	mixture	assortiment [m]
4	General	mixture	amalgame [m]
5	General	mixture	mélange [m]
6	General	mixture	mixture [f]
7	General	mixture	préparation [f]
Urbanism
8	Urbanism	mixture	mélange [m]
Chemistry
9	Chemistry	mixture	mélange [m]
Construction
10	Construction	mixture	mélange [m]
Mechanics
11	Mechanics	mixture	mélange [m]
Technical
12	Technical	mixture	mélange [m]
Automotive
13	Automotive	mixture	mélange [m]
Animal Breeding
14	Animal Breeding	mixture	mélange [m]
Diving
15	Diving	mixture	mélange [m]
Gastronomy
16	Gastronomy	mixture	appareil [m]
17	Gastronomy	mixture	mélange [m]

Sens de "mixture" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 9 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	mixture [f]	compound
2	General	mixture [f]	mixture
3	General	mixture [f]	hotchpotch
4	General	mixture [f]	miscellany
5	General	mixture [f]	concoction
6	General	mixture [f]	assortment
7	General	mixture [f]	mix
8	General	mixture [f]	blend
9	General	mixture [f]	medley

Sens de "mixture" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 173 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
General
1	General	cough mixture	sirop [m]
2	General	a mixture of the two	un mélange des deux [m]
3	General	frigorific mixture	mélange frigorifique [m]
Work Safety
4	Work Safety	breathing mixture	mélange respiratoire
5	Work Safety	breathing mixture	gaz respirable
6	Work Safety	explosive mixture	mélange déflagrant
7	Work Safety	explosive mixture	mélange inflammable
8	Work Safety	vapour-air mixture	mélange vapeur-air
State Law
9	State Law	substance or mixture of substances	substance ou mélange de substances
Electricity
10	Electricity	manila/kraft-mixture paper	papier manille-kraft
11	Electricity	hybrid mixture	mélange hybride
12	Electricity	explosive test mixture	mélanges explosif d'épreuve
13	Electricity	explosive test mixture	mélanges explosif d'essai
14	Electricity	most incendive mixture	mélange qui transmet le plus facilement l'inflammation
15	Electricity	most explosive mixture	mélange le plus explosif
Chemistry
16	Chemistry	eutectic mixture	eutectique [m]
17	Chemistry	reactive mixture	mélange réactif
18	Chemistry	oleoresinous mixture	mélange oléorésineux
19	Chemistry	freezing mixture	mélange réfrigérant
20	Chemistry	fusion mixture	mélange de fusion
21	Chemistry	equivalent mixture	mélange équivalent
22	Chemistry	homogeneous mixture	mélange homogène
23	Chemistry	isotopic mixture	mélange d'isotopes
24	Chemistry	mechanical mixture	mélange mécanique
25	Chemistry	heterogeneous mixture	mélange hétérogène
26	Chemistry	equilibrium mixture	mélange d'équilibre
Construction
27	Construction	reaction mixture	mélange [m]
28	Construction	gas-air mixture	mélange air-gaz
29	Construction	harsh mixture	mélange raide
30	Construction	rich mixture	mélange riche en ciment
31	Construction	freezing mixture	mélange frigorifique
32	Construction	well-graded mixture	mélange bien gradué
33	Construction	explosive gas mixture	mélange de gaz explosive
34	Construction	asphaltic mixture	enrobé bitumineux
35	Construction	dense asphaltic mixture	enrobé dense bitumineux
36	Construction	open asphaltic mixture	enrobé ouvert
Lighting
37	Lighting	additive mixture of colour stimuli	mélange additif de stimulus de couleur
Mechanics
38	Mechanics	coal water mixture	mélange charbon+eau
Technical
39	Technical	lean gas mixture	mélange de gaz pauvre
40	Technical	detonating mixture	mélange détonant
41	Technical	intimate mixture	mélange intime
42	Technical	mixture richness	richesse du mélange
43	Technical	detonating mixture	mélange explosif
44	Technical	over-rich mixture	mélange trop riche
45	Technical	rubber mixture	mélange de caoutchouc
46	Technical	perfect mixture ratio	dosage parfait
47	Technical	saturated mixture	mélange saturé
48	Technical	two-stroke mixture	mélange deux temps
49	Technical	weak mixture	mélange pauvre
50	Technical	freezing mixture	mélange réfrigérant
51	Technical	fuel-oxidizer mixture ratio	rapport de mélange carburant-comburant
52	Technical	limestone-clay-mixture	mélange calcaire-argile
53	Technical	carbureted mixture	mélange carburé
54	Technical	snappy mixture	mélange riche
55	Technical	mixture of cement	mélange ciment
56	Technical	explosive mixture	mélange tonnant
57	Technical	ıdeal mixture ratio	dosage parfait
58	Technical	lean mixture	mélange pauvre
59	Technical	mixture adjustment	réglage de la richesse
60	Technical	combustible mixture	mélange combustible
61	Technical	mixture of clay and shale	mélange argile et schiste
62	Technical	fuel-air mixture	mélange carburant-comburant
63	Technical	poor mixture	mélange pauvre
64	Technical	mixture control screw	vis de richesse
65	Technical	oxidizer-to-fuel mixture ratio	rapport de mélange comburant-carburant
66	Technical	proportion of mixture	dosage du mélange
67	Technical	equal-part mixture	mélange à parts égales
68	Technical	carbureted mixture	mélange carbure
69	Technical	air-oil vapor mixture	émulsion air/huile
70	Technical	air-fuel mixture	mélange air-essence
71	Technical	phosphor gypsum mixture	phosphore gypse mixture
72	Technical	combustible mixture	mélange carburé
73	Technical	fuel-air mixture	mélange carburé
74	Technical	ıdle mixture	mélange de ralenti
75	Technical	mixture control	commande de richesse de mélange
76	Technical	rich mixture	mélange riche
77	Technical	two-cycle mixture	mélange deux temps
78	Technical	shale mixture	mélange schisteux
79	Technical	mixture ratio	proportion du mélange
80	Technical	gaseous mixture	mélange gazeux
81	Technical	mixture (air and fuel)	mélange carburé
Gyroscopic
82	Gyroscopic	ionized gas mixture	mélange gazeux ionisé [m]
Automotive
83	Automotive	fresh a/f mixture	gaz frais [n]
84	Automotive	mixture ratio	rapport de mélange [m]
85	Automotive	static mixture	mélange statique [m]
86	Automotive	mixture ignition point	point d'inflammation [m]
87	Automotive	air-fuel-mixture metering	dosage du mélange [m]
88	Automotive	mixture-control unit	régulateur de mélange [m]
89	Automotive	fuel mixture	mélange [m]
90	Automotive	calorific value of the combustible air-fuel mixture-	pouvoir calorifique inférieur du mélange [m]
91	Automotive	mixture enrichment	enrichissement du mélange [m]
92	Automotive	uniform mixture distribution	équipartition [f]
93	Automotive	mixture adaptation	adaptation du mélange [f]
94	Automotive	mixture turbulence	turbulence du mélange [f]
95	Automotive	idle mixture screw	vis de richesse de ralenti [f]
96	Automotive	mixture formation	formation du mélange [f]
97	Automotive	mixture composition	composition du mélange [f]
98	Automotive	mixture distribution	répartition du mélange [f]
99	Automotive	mixture ratio	proportion de mélange
100	Automotive	over-rich mixture	mélange trop riche
101	Automotive	mixture adjustment	réglage de la richesse
102	Automotive	lean gas mixture	mélange de gaz pauvre
103	Automotive	master mixture	mélange maître
104	Automotive	explosive mixture	mélange tonnant
105	Automotive	liquid mixture	mélange de liquides
106	Automotive	idle mixture	mélange de ralenti
107	Automotive	mixture strength	composition du mélange
108	Automotive	rich mixture	mélange riche
109	Automotive	mixture (air and fuel)	mélange carburé
Aeronautics
110	Aeronautics	retarding mixture	retardateur [m]
111	Aeronautics	mixture strength	richesse de mélange
112	Aeronautics	best economy mixture	mélange économique
113	Aeronautics	auto rich mixture	mélange riche automatique
114	Aeronautics	fuel-oxidizer mixture ratio	rapport de mélange carburant-comburant
115	Aeronautics	mixture ratio	rapport de mélange
116	Aeronautics	weak mixture knock rating	indice d'octane en mélange pauvre
117	Aeronautics	stoichiometric mixture	mélange stœchiométrique
118	Aeronautics	rich-mixture knock rating	indice d'octane en mélange riche
119	Aeronautics	mixture control	manette de richesse
120	Aeronautics	auto-rich mixture	mélange riche automatique
121	Aeronautics	auto lean mixture	mélange pauvre automatique
122	Aeronautics	explosive mixture	mélange explosif
123	Aeronautics	primer mixture	mélange d'amorce
124	Aeronautics	automatic mixture control	correcteur automatique de mélange
125	Aeronautics	beat economy mixture	mélange économique
126	Aeronautics	auto-lean mixture	mélange auto-pauvre
127	Aeronautics	mixture setting	réglage de richesse
128	Aeronautics	combustible mixture	mélange carbure
129	Aeronautics	altitude mixture	correction d'altitude
130	Aeronautics	rich mixture	mélange riche
131	Aeronautics	fuel mixture control	commande mélange de carburant
132	Aeronautics	altitude mixture control	correcteur altimétrique
133	Aeronautics	lean mixture	mélange pauvre
134	Aeronautics	hot mixed bituminous mixture	enrobé à chaud
135	Aeronautics	maximum weak mixture power	puissance maximale en mélange pauvre
136	Aeronautics	poor mixture	mélange pauvre
137	Aeronautics	weak mixture	mélange pauvre
138	Aeronautics	hot mixed bituminous mixture	enrobe à chaud
139	Aeronautics	auto mixture control	correction automatique du mélange
140	Aeronautics	antirusting mixture	mélange anti-rouille
141	Aeronautics	snappy mixture	mélange riche
142	Aeronautics	mixture throttle	papillon des gaz
143	Aeronautics	ratio of mixture	richesse du mélange
144	Aeronautics	equal part mixture	mélange à parts égales
Nautical
145	Nautical	ternary mixture	mélange ternaire [m]
146	Nautical	binary mixture	mélange binaire [m]
Animal Breeding
147	Animal Breeding	feed mixture	mélangeur fourrager
Geology
148	Geology	explosive gas mixture	mélange de gaz explosifs
Forestry
149	Forestry	clonal mixture	mélange de clones
Petroleum
150	Petroleum	biofuel mixture	biocombustible hétérogène [m]
151	Petroleum	biofuel mixture	biocombustible mélangé [m]
152	Petroleum	biofuel mixture	biocombustible mixte [m]
153	Petroleum	breathing mixture	mélange respiratoire
154	Petroleum	appropriate breathing mixture	mélange respiratoire approprie
Energy
155	Energy	heating salt mixture	mélange de sels de chauffage
Military
156	Military	explosive mixture	mélange explosif
157	Military	explosive mixture	mélange détonnant
158	Military	mixture ratio	rapport de mélange
159	Military	incendiary mixture	mélange incendiaire
Athleticism
160	Athleticism	nourishing mixture	mélange nourrissant
Diving
161	Diving	breathable mixture	mélange respiratoire [m]
162	Diving	gas mixture	mélange gazeux [m]
163	Diving	gas mixture	mélange respiratoire [m]
164	Diving	breathable mixture	mélange gazeux [m]
165	Diving	gas mixture diving	plongée aux mélanges gazeux [f]
166	Diving	gas mixture diving	plongée aux mélanges [f]
Gastronomy
167	Gastronomy	mixture of onion	sauté [m]
168	Gastronomy	cheese-product mixture	cachaille [f]
169	Gastronomy	an almond-sugar mixture used as a filling	praline [f]
170	Gastronomy	a mixture of finely diced meat of ham and mushrooms in sauce	salpicon-
171	Gastronomy	mixture of wild mushrooms	pot pourri de champignons
172	Gastronomy	mixture of different lettuces	mesclun niçois
Arts
173	Arts	mixture of soot and water	bistre [m]