payer - Français Anglais Dictionnaire
Historique

payer

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "payer" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 13 résultat(s)

Anglais Français
General
payer payeur [m]
Business
payer payeur [m]
payer l'addition [f]
Accounting
payer payeur [m]
payer souscripteur [m]
payer signataire [m]
Finance
payer payeur [m]
Family Law
payer débiteur [m]
Governmental Terms
payer payeur [m]
Human Rights
payer débitrice [f]
Computer
payer payeur [m]
Health Research
payer débiteur [m]
Gyroscopic
payer débitrice [f]

Sens de "payer" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 27 résultat(s)

Français Anglais
Common
payer [v] pay
payer [v] pay for (suffer the results of something)
payer [v] pay off
payer [v] pay (someone)
General
payer [v] repay
payer [v] liquidate
payer [v] cash
payer [v] discharge
payer [v] disburse
payer [v] requite
payer [v] defray
payer [v] pay
payer [v] clear
payer [v] afford the charge
payer [v] ante up
payer [v] arrange payment
Business
payer [v] pay an invoice
payer [v] pay
payer [v] settle
Economy
payer [v] pay
State Law
payer [v] defray
Library
payer [v] pay
Computer
payer [v] pay
payer [v] paid
Construction
payer [v] pay
Textile
payer [v] pay
Gastronomy
payer [v] pay

Sens de "payer" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 266 résultat(s)

Français Anglais
General
entrer sans payer [v] lig
payer chacun sa part [v] go a dutch treat
payer un pot-de-vin [v] administer bribe
payer les frais [v] afford the charge
payer les frais [v] afford the fee
payer le coût [v] afford the charge
arriver à peine de quoi payer l'essence [v] barely had enough gas money to come
payer en trop [v] be overcharged
payer le prix fort [v] be overcharged
être prêt à payer [v] be willing to pay
payer d'effronterie : la jouer au culot [v] brazen it out
ne pas pouvoir payer [v] can't afford
pouvoir se payer [v] can afford to
faire payer [v] charge fee
faire payer avec des intérêts [v] cause somebody to repay with interest
entrer sans payer [v] crash the gate
payer chacun sa part [v] dutch treat
ne pas arriver à payer [v] fail to pay
ne pas payer [v] fail to pay
ne pas payer la facture à temps [v] fail to pay the invoice when due
payer la note [v] foot the bill
payer la facture [v] foot the bill
forcer à payer une protection financière [v] force pay protection money
forcer quelqu'un à payer [v] force somebody to pay money
montant à payer [m] amount to be paid
montant à payer [m] dues amount
obliger à payer to enforce payment
Phrasals
payer (une chose) [v] pay for
Idioms
payer les pots cassés suffer the consequences
sans payer le loyer a moonlight flit
payer les pots cassés pay the piper
payer cher pour quelque chose to be fleeced
payer en monnaie de singe fail pay
se payer la tête de quelqu'un to take the mickey
travailler sans payer de taxes to moonlight
payer quelqu'un en monnaie de singe to let someone whistle for their money
s'en payer une tranche to have a high old time
se payer la tête de qqn make fun of someone
payer rubis sur l'ongle to pay on the nail
Proverbs
on finit toujours par payer les conséquences de ses actes a bad penny always come back
Business
faire trop payer [v] overcharge
faire payer trop cher [v] overcharge
faire payer [v] charge
ne pas payer assez [v] undercharge
ne pas faire payer assez à qn [v] undercharge
sous-payer [v] underpay
payer d'avance [v] prepay
à payer [adj] chargeable
à payer [adj] outstanding
injonction de payer order to pay off a debt
payer comptant pay cash
payer des intérêts to pay interest
payer un service pay for a service
payer les intérêts d'une dette service a debt
payer comptant pay in cash
payer par versements échelonnés pay in instalments
payer par virement bancaire pay by bank transfer
payer l'addition pay a bill
faire payer charge
payer par carte bancaire to pay by credit card
payer par chèque to pay by cheque
payer en espèces to pay in cash
loyer sans payer de loyer rent-free
faire payer qch to charge for something
livre des effets à payer accounts payable book
sans payer free
payer des dommages-intérêts settle a claim
payer un prix to pay a fee
payer d'avance to pay in advance
payer par carte bancaire pay by credit card
faire payer qch charge for something
payer des honoraires to pay a fee
payer des honoraires pay a fee
sans payer de loyer rent-free
payer les primes de to pay for the insurance of
payer l'addition pay the bill
payer en plusieurs versements to pay by instalments
à payer outstanding
ne pas payer to default on
payer à la semaine pay by the week
effets à payer bills payable
dettes à payer outstanding debts
effet à payer bill payable
payer d'avance pay in advance
payer une note pay a bill
payer l'addition to pay a bill
payer des intérêts pay interest
payer par chèque pay by cheque
payer un service to pay for a service
payer à l'ordre de pay to the order of
payer avec une carte de crédit pay by credit card
payer en argent liquide to pay in cash
Commerce
frais à payer [n] accrued expenses
payer la note pay a bill
montant à payer amount charged
payer en liquide pay in cash
payer cash pay in cash
payer en espèces pay in cash
payer au comptant pay in cash
montant à payer amount to pay
Consumer Terms
payer en liquide to pay in cash
payer en espèces to pay in cash
payer qqch to pay for something
Human Resources
payer une indemnité [v] pay compensation
Accounting
impôt à payer [n] tax payable
impôt à payer [n] tax liability
intérêts courus à payer [n] accrued interest payable
charge à payer [n] accrued liability
dividende à payer [n] dividend payable
obligation de payer liability to pay
billet à payer bill payable
charges sociales à payer employee benefits accrual
à payer sur payable out
comptes à payer accounts payable
effets à payer fournisseurs trade notes payable
autres comptes à payer other accounts payable
charges administratives à payer accrued administrative liabilities
primes à payer premiums payable
méthode de comptabilisation des charges à payer accrued liabilities policy
charges à payer accruals
dividendes à payer dividends payable
à payer à payable to
primes à payer accrued bonuses
transferts en capital à payer capital transfers payable
effets à payer notes payable
taxes de vente à payer sales tax payable
augmentation des charges à payer ıncrease in accruals
salaires à payer salaries accrual
effets à payer drafts
charges à payer accrued expenses payable
redevances à payer accrued royalties
assurances à payer accrued ınsurance
effets à payer bills of exchange payable
billet à payer note payable
charges à payer accounts payable
effets à payer à long terme long-term notes payable
prestations de garantie à payer warranty related accruals
dettes d'exploitation et charges à payer accounts payable and accrued expenses
effets à payer et emprunts notes and loans
subventions à payer subsidies payable
à payer par payable by
ıntérêt à payer ınterest payable
charges à payer accrued expenses
publicité à payer accrued advertising
ınformations à fournir sur les charges à payer accrued liabilities disclosures
cotisations à payer premiums payable
ıntérêts à payer ınterest payable
charges à payer accrued liabilities
vacances à payer accrued vacation
revenus de la propriété à payer property income payable
impôts à payer taxes payable
actifs d'impôt différé relatifs aux charges à payer deferred tax assets relating to accruals
Finance
intérêts courus à payer [n] accrued interest payable
intérêts à payer [m] accrued interest payable
créditeurs et charges à payer [m] accounts payable and accrued liability
comptes à payer [m] payables
salaires à payer [m] accrued salaries
charge à payer [f] accrued liability
vacances à payer [f] accrued vacation pay
charge à payer [f] accrued payable
effets à payer payables
effets à payer accounts payable
état des charges à payer status of liabilities
charge à payer accrued expense
charge à payer accrued liabilities
charges à payer accrued liability
charges à payer au titre de l'assurance maladie après la cessation de service end of service accrued benefit liabilities
effet à payer payables
dividendes à payer dividends payable
payer cash pay in cash
compte charges à payer pour retraite accrued pensions cost
payer par virement bancaire pay by giro
payer en nature pay in kind
payer au comptant pay in cash
payer à l’ordre de pay to the order of
payer en liquide pay in cash
à payer payable
intérêts à payer interest payable
comptabiliser la valeur actuarielle des charges à payer fund the (actuarial) liability
charges à payer liabilities
payer en espèces pay in cash
effets à payer notes payable
comptabiliser les charges à payer recognize the liability
charges à payer ou produits à recevoir accruals
effet à payer bill payable
effet à payer accounts payable
charges à payer accrued expenses
comptes à payer accounts payable
autres sommes à payer/à recevoir other accounts receivable/payable
lettres à payer bills payable
montants à payer accounts payable
charges à payer accruing liabilities
indemnités de dédommagement à payer sur les marchandises égarées claims payable on goods lost
effet à payer bills payable
effets à payer accounts payable
intérêts à payer interest payable
intérêts à payer outstanding interest
Economy
consentement à payer willingness-to-pay
somme à payer penalty sum
consentement à payer willingness to pay
faire payer to pay out
impôt à payer liability to tax
payer-prendre cash and carry
à payer pour la garantie payable for the guarantee
engagement de payer contre livraison take and pay clause
prix à payer price tag
Law
payer une indemnité équivalant à [v] pay compensation in an amount equivalent to
injonction de payer payment order
commandement de payer order to pay
injonction de payer order to pay
invitation à payer request for payment
invitation à payer summons to pay
restes à payer outstanding payments
effets à payer bills payable
State Law
engagement de payer le loyer covenant for payment of the rent
rendre compte et payer ses dettes to render an account and pay any amount owing
solde restant à payer amount remaining unsatisfied
somme à payer account payable
payer sur un fonds particulier to pay out of a particular fund
obligation de payer liability to pay
établir ou modifier un droit à payer to establish or amend a fee
payer à la commission to pay on a commission basis
rester à payer d'après les livres to stand unpaid on the books
payer ses dettes à échéance to pay its debts as they become due
payer en mensualités égales le mois écoulé to pay in equal monthly instalments in arrears
payer sa part des primes to contribute a share of the premiums
payer au temps to pay on a basis of time
payer des pensions annuelles ou gratifications to pay annuities or gratuities
somme à payer sum payable
payer sur plaidoyer de culpabilité to pay on pleading guilty
payer une prime ou appliquer une réfaction to pay a premium or make a discount
impôt net à payer net tax owing
Politics
principe de la volonté de payer willingness to pay principle
Governmental Terms
charge à payer accrued liability
capacité de payer ability to pay
incapacité de payer inability to pay
bon à payer payable note
à p effets à payer payables
effets à payer bills payable
prix effectivement payé ou à payer price actually paid or payable
UN Terms
charges à payer accrued liabilities
Human Rights
payer une pénalité pay a penalty
Education
recommencer à payer les intérêts [v] resume interest payments
payer intégralement [v] pay in full
intérêts courus à payer accrued interest payable
solde à payer remaining balance
incapable de payer indigent
ne payer que les intérêts interest-only status
ne payer que les intérêts interest-only payments
Computer
laisse -moi payer let me pay
payer d'avance repay
payer d'avance prepay
Health Economy
volonté à payer willingness to pay
propension à payer willingness to pay
Construction
charges à payer accrued expenses
Technical
payer la casse to pay for breakages
somme à payer cash readout
Automotive
effets à payer bills payable
payer les droits d'entrée to pay duty
Aeronautics
supplement à payer extra charge
Environment
consentement à payer willingness to pay
Military
payer-prendre cash and carry
Art
faire payer charge
Business Law
payer une sanction administrative pécuniaire [v] pay an administrative monetary penalty
possibilité de payer une somme d'argent option to pay money
Election Terms
action de payer à boire ou à manger treating