| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | planter | planteur [m] |
| Real Estate | ||
| Real Estate | planter | jardinière [f] |
| Pottery | ||
| Pottery | planter | cache-pot |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | planter [v] | drive in | ||
| Common | planter [v] | crash | ||
| Common | planter [v] | pitch (a tent) | ||
| Common | planter [v] | plant | ||
| General | ||||
| General | planter [v] | settle | ||
| General | planter [v] | embed | ||
| General | planter [v] | plant | ||
| General | planter [v] | ram | ||
| General | planter [v] | set | ||
| General | planter [v] | implant | ||
| General | planter [v] | jab | ||
| Slang | ||||
| Slang | planter [v] | stab with a knife | ||
| Library | ||||
| Library | planter [v] | crash | ||
| Computer | ||||
| Computer | planter [v] | freeze | ||
| Computer | planter [v] | crash | ||
| Gyroscopic | ||||
| Gyroscopic | planter [v] | mess up | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | planter [v] | plant | ||
| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | se planter [v] | (one's computer) to crash |
| General | planter un clou [v] | bang a nail |
| General | se planter [v] | crash and burn |
| General | planter un clou [v] | drive the nail |
| State Law | ||
| State Law | planter des arbres sur la ligne de démarcation | to plant trees on boundary lines |
| State Law | planter sur une superficie | to plant an acreage |
| Internet | ||
| Internet | se planter [v] | mess up |
| Informatics | ||
| Informatics | se planter [v] | crash |
| Computer | ||
| Computer | se planter [v] | crash |
| Computer | se planter [v] | freeze |
| Computer | se planter | blow up |
| Real Estate | ||
| Real Estate | planter des plantes annuelles et des bulbes | plant annuals and bulbs |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | raccord à planter | plug in union |
| Aeronautics | raccord à planter | plug-in union |
| Forestry | ||
| Forestry | bêche à planter | planting bar |
