Historique

rater

Sens de "rater" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 15 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	rater [v]	screw up
2	Common	rater [v]	miss
3	Common	rater [v]	fail
4	Common	rater [v]	mess up
General
5	General	rater [v]	go wrong
6	General	rater [v]	fail
7	General	rater [v]	spoil
8	General	rater [v]	lose
9	General	rater [v]	miss
10	General	rater [v]	flunk
11	General	rater [v]	foul up
Business
12	Business	rater [v]	flop
13	Business	rater [v]	fail
14	Business	rater [v]	miss
Aeronautics
15	Aeronautics	rater [v]	fail

Sens de "rater" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 23 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	rater une occasion [v]	(never/hardly) miss a trick
2	General	rater la cible [v]	be off target
3	General	rater l'examen [v]	fail the exam
4	General	rater son tir [v]	fail fire
5	General	rater ses examens [v]	fail one's exams
6	General	rater son examen [v]	fail an exam
7	General	rater son examen [v]	fail an examination
8	General	rater un examen [v]	fail in an exam
9	General	rater l'examen [v]	flunk the exam
Idioms
10	Idioms	rater le coche	to miss the boat
Proverbs
11	Proverbs	rater de peu ou de beaucoup; c'est toujours rater	a miss is as good as a mile
12	Proverbs	rater de peu ou de beaucoup c'est toujours rater	a miss is as good as a mile
Aeronautics
13	Aeronautics	rater l'avion	miss
Swimming
14	Swimming	rater un plongeon [v]	fail a dive
Athleticism
15	Athleticism	rater un coup [v]	miss a delivery
16	Athleticism	rater un coup [v]	miss a shot
17	Athleticism	rater un coup [v]	miss a throw
18	Athleticism	rater un lancer [v]	miss a delivery
19	Athleticism	rater un lancer [v]	miss a shot
20	Athleticism	rater une sortie [v]	miss a takeout
21	Athleticism	rater un lancer [v]	miss a throw
Diving
22	Diving	rater un palier [v]	miss a deco stop
23	Diving	rater un palier [v]	overshoot a stop