| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | requesting government | gouvernement requérant |
| Law | requesting party | partie requérante |
| Law | requesting state | état requérant |
| Law | reasonable prospect that the requesting party will succeed on the merits | perspective raisonnable de voir la partie requérante obtenir gain de cause sur le fond |
| Law | requesting country | pays requérant |
| Law | requesting state | état qui demande l'extradition |
| Law | liability regime applicable to the party requesting the interim measure | régime de responsabilité applicable à la partie requérante |
| Law | requesting state | état requérant |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | requesting party | partie requérante |
| Medicine | ||
| Medicine | requesting doctor | médecin demandeur |
| Church Administration | ||
| Church Administration | requesting body | instance requérante |
| Business Law | ||
| Business Law | requesting party | partie requérante |
