Français | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | ruines [v.p./der.] | second-person singular present subjunctive of ruiner |
Common | ruines [v.p./der.] | second-person singular present indicative of ruiner |
Tourism | ||
Tourism | ruines [pl/f] | ruins |
Architecture | ||
Architecture | ruines [pl/f] | ruins |
Aeronautics | ||
Aeronautics | ruines [pl/f] | ruins |
Heritage Conservation | ||
Heritage Conservation | ruines [pl/f] | ruins |
Gliding | ||
Gliding | ruines [pl/f] | ruins |
Français | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | être en ruines [v] | be in tatters |
General | tomber en ruines [v] | fall into ruin |
General | tomber en ruines [v] | fall to pieces |
General | tomber en ruines [v] | get into ruin |
General | ruines anciennes [pl/f] | ancient ruins |
General | ruines antiques [pl/f] | ancient ruins |
Employment | ||
Employment | en ruines | derelict |
Employment | des murs qui tombent en ruines | crumbling walls |
Architecture | ||
Architecture | en ruines [adv] | in ruins |
Architecture | en ruines [adv] | tumble-down |
Heritage Conservation | ||
Heritage Conservation | stabilisation des ruines | stabilization of ruins |