Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Historique
spread-out
Sens de
"spread-out"
dans le Dictionnaire Français-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
spread-out
répandu
[adj]
Sens de
"spread-out"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 247 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Irregular Verb
1
Irregular Verb
spread
spread - spread
[v]
Common
2
Common
spread with soil
terrer
[v]
3
Common
spread
étaler
[v]
4
Common
spread
étendre
[v]
5
Common
spread out
rayonner
[v]
6
Common
spread
écarter
[v]
7
Common
spread
répandre
[v]
8
Common
spread out
étaler
[v]
9
Common
spread (butter)
étaler
[v]
10
Common
spread out
déployer
[v]
11
Common
spread
rayonnement
[m]
12
Common
spread
planche
[f]
General
13
General
spread apart
écarter
[v]
14
General
spread
déplier
[v]
15
General
spread
divulguer
[v]
16
General
spread
dilater
[v]
17
General
spread
décomposer
[v]
18
General
spread
déployer
[v]
19
General
spread
distendre
[v]
20
General
spread
répandre
[v]
21
General
spread
s'étaler
[v]
22
General
spread
diffuser
[v]
23
General
spread out
se déployer
[v]
24
General
spread
étendue
[v]
25
General
spread to…
gagner
[v]
26
General
spread
distribuer
[v]
27
General
spread
colporter
[v]
28
General
spread
graisser
[v]
29
General
spread
désagréger
[v]
30
General
spread
barbouiller
[v]
31
General
spread
étaler
[v]
32
General
spread
s'étendre
[v]
33
General
spread
épandre
[v]
34
General
spread
augmenter
[v]
35
General
spread
propager
[v]
36
General
spread
étendre
[v]
37
General
spread
étirer
[v]
38
General
spread
écarter
[v]
39
General
spread
enduire
[v]
40
General
spread
élargir
[v]
41
General
spread
généraliser
[v]
42
General
spread out
développer
[v]
43
General
(virus) spread
propager (virus)
[v]
44
General
be spread over
s'étendre sur
[v]
45
General
be spread
se répandre
[v]
46
General
be spread
se propager
[v]
47
General
be spread out
s'étendre
[v]
48
General
be spread with honey
étaler du miel
[v]
49
General
cause to spread
faire propager
[v]
50
General
spread
ranch
[m]
51
General
spread
festin
[m]
52
General
spread
dispersé
[adj]
53
General
spread
disposition
[f]
54
General
spread
diffusion
[f]
55
General
spread
propagation
[f]
56
General
chocolate spread
pâte à tartiner au chocolat
[f]
57
General
to spread one's arms apart
écarter largement les bras
Idioms
58
Idioms
to spread like wildfire
se répandre vite
59
Idioms
to spread like wildfire
se répandre comme une trainée de poudre
Business
60
Business
spread
échelonner
[v]
61
Business
spread
étaler
[v]
62
Business
wage spread
éventail des salaires
[n]
63
Business
spread
dispersion
[f]
64
Business
centre-page spread
double page centrale
65
Business
spread a risk
répartir un risque
66
Business
to spread the risk
étaler les risques
Commerce
67
Commerce
evenly spread
réparti uniformément
Work Safety
68
Work Safety
flame spread
propagation du feu
69
Work Safety
flame spread
propagation de flamme
70
Work Safety
explosion spread
propagation d'une explosion
Accounting
71
Accounting
loan issue costs to be spread
frais d'émission d'emprunt à étaler
Finance
72
Finance
bullish spread
écart haussier
[n]
73
Finance
box spread
opération mixte symétrique
[n]
74
Finance
gross spread
marge brute
[n]
75
Finance
horizontal spread
opération mixte horizontale
[n]
76
Finance
bearish spread
écart baissier
[n]
77
Finance
butterfly spread
opération mixte du papillon
[n]
78
Finance
time spread
opération mixte horizontale
[n]
79
Finance
interest spread
marge d'intérêt
[n]
80
Finance
vertical spread
opération mixte verticale
[n]
81
Finance
spread
écart
[m]
82
Finance
yield spread
écart de rendement
83
Finance
spread sheet
tableau de ventilation
84
Finance
credit-spread option
option sur écart de crédit
85
Finance
jobber's spread
marge de l'intermédiaire
86
Finance
bid-offer spread
écart acheteur- vendeur
87
Finance
spread risk
risque lié à la marge
88
Finance
bear spread
écart baissier
89
Finance
credit-spread option
option sur écart de taux
90
Finance
option-adjusted spread
prime ajustée en fonction des clauses optionnelles
91
Finance
option-adjusted spread
écart corrigé en fonction des clauses optionnelles
92
Finance
financial spread
marge financière
93
Finance
bear call spread
écart baissier
94
Finance
bull spread
écart haussier
95
Finance
interest spread
écart de taux d'intérêt
96
Finance
bull call spread
écart haussier
97
Finance
diagonal spread
écart diagonal
98
Finance
price spread
opération mixte verticale
99
Finance
spread
écart de taux
100
Finance
calendar spread
opération mixte horizontale
101
Finance
spread interest payments
échelonner le versement des intérêts
102
Finance
risk spread
répartition des risques
103
Finance
gasoline crack spread
contrat à terme mixte
104
Finance
spread effect
effet de propagation
105
Finance
spread over libor
marge au-dessus du libor
106
Finance
spread option contract
option sur marge
107
Finance
gasoline crack spread
contrat à terme mixte pétrole brut/essence-gazole
108
Finance
ted spread
écart ted
109
Finance
ted spread
ted spread
110
Finance
spread
écart de cours
111
Finance
credit spread
marge de crédit
112
Finance
spread option
option sur marge
113
Finance
bid-ask spread
écart de cotation
114
Finance
bid-offer spread
écart entre les cours acheteur et vendeur
115
Finance
credit spread
écart de crédit
116
Finance
high-yield credit spread
marge sur les créances à rendement élevé
117
Finance
spread
différence marge
118
Finance
credit spread
écart de rémunération
119
Finance
high-yield credit spread
écart de taux des titres à rendement élevé
120
Finance
bid-ask spread
écart entre les cours acheteur et vendeur
121
Finance
spread effect
effet d'entraînement
122
Finance
income spread
éventail des revenus
123
Finance
interest spread
écart entre taux d'intérêt
124
Finance
interest spread
marge bancaire
125
Finance
crack spread
contrat à terme mixte
126
Finance
credit spread
différentiel de taux
127
Finance
launch spread
écart à l'émission
128
Finance
libor-ois spread
écart entre le libor et l'ois
Economy
129
Economy
spread oneself thin
se disperser
[v]
130
Economy
spread
marge
[f]
131
Economy
spread effect
effet de propagation
132
Economy
spread of deliveries
échelonnement des livraisons
133
Economy
spread of payments
échelonnement des paiements
134
Economy
spread effect
effet de diffusion
135
Economy
spread of risk
répartition des risques
136
Economy
spread payments
paiements échelonnés
137
Economy
acceptable spread of risk
éventail acceptable de risques
138
Economy
further spread
plus large diffusion
139
Economy
spread effect
effet de dispersion
140
Economy
spread effect
effet d'entraînement
State Law
141
State Law
to prevent or control the spread of fires
prévoir ou limiter la propagation des incendies
Politics
142
Politics
wide spread
répandu
[adj]
143
Politics
wide spread
répandue
[adj]
Governmental Terms
144
Governmental Terms
spread
propagation
[f]
UN Terms
145
UN Terms
yield spread
différentiel de taux d'intérêt
146
UN Terms
spread of the desert
progression du désert
147
UN Terms
geographical and linguistic spread of the daily united nations radio programmes
couverture géographique et linguistique des programmes quotidiens de la radio des nations unies
Urbanism
148
Urbanism
spread
étaler
[v]
E-Learning
149
E-Learning
spread sheet
feuille de calcul
[f]
Media
150
Media
centre spread
[uk]
double page centrale
Electricity
151
Electricity
spread sheet
feuille de calcul électronique
[f]
152
Electricity
spread spectrum modulation
modulation à étalement du spectre
153
Electricity
frequency hopping spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé à sauts de fréquence
154
Electricity
spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé
155
Electricity
direct sequence spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé à séquence directe
156
Electricity
transit-time spread
étalement du temps de transit
Computer
157
Computer
spread
étendre
[v]
158
Computer
spread spectrum technology
technologie de l'étalement du spectre
[f]
159
Computer
spread
dispersion
[f]
Chemistry
160
Chemistry
spread coater
machine enduire par raclage
Mathematics
161
Mathematics
spread of data
dispersion des données
[f]
Medicine
162
Medicine
asia-pacific leadership summit on a commitment to fight the spread of hıv/aıds
sommet des dirigeants de l'asie et du pacifique pour un engagement à lutter contre la propagation du vıh/sida
Health Economy
163
Health Economy
spread of a disease
propagation d'une maladie
Nuclear Medicine
164
Nuclear Medicine
point spread function
fonction de dispersion ponctuelle
165
Nuclear Medicine
line spread function
fonction de dispersion linéique
First Aid
166
First Aid
spread
propagation
[f]
Oncology
167
Oncology
local spread
invasion locale
Radiotheraphy
168
Radiotheraphy
spread out bragg peak
crête de bragg étendue
169
Radiotheraphy
spread out bragg peak (sobp)
crête de bragg étendu
Construction
170
Construction
resistance to spread of flame
pare-flammes
[m]
171
Construction
spread
propagation
[f]
172
Construction
spread base/footing
patte d'éléphant
173
Construction
spread under
cheminer sous
174
Construction
spread foundation
fondations superficielles
175
Construction
flame-spread rating
indice de propagation de la flamme
Real Estate
176
Real Estate
spread sheet
tableur (informatique)
[m]
Housing
177
Housing
flame-spread rating
indice de propagation de la flamme
[m]
Moulding
178
Moulding
spread coating
revêtement par nappage
Lighting
179
Lighting
one-half-peak spread
[us]
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité
Mechanics
180
Mechanics
spread
élargir
[v]
181
Mechanics
spread
propager
[v]
182
Mechanics
spread
étendre
[v]
Woodworking
183
Woodworking
spread
enduisage
[m]
184
Woodworking
spread
dispersion
[f]
Cold Rolling
185
Cold Rolling
spread
elargir
[v]
186
Cold Rolling
spread
étendre
[v]
Technical
187
Technical
spread
etendre
[v]
188
Technical
spread
elargir
[v]
189
Technical
spread
dispersion
[f]
190
Technical
spread coating
revêtement par nappage
191
Technical
hybrid spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé hybride
192
Technical
direct sequence spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé à séquence directe
193
Technical
beam spread
ouverture du faisceau
194
Technical
spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé
195
Technical
spread spectrum modulation
modulation à étalement du spectre
196
Technical
error spread
répartition des erreurs
197
Technical
frequency hopping spread spectrum modulation
modulation à spectre étalé à sauts de fréquence
198
Technical
error spread
étalement d'erreurs
Automotive
199
Automotive
geographic spread
répartition géographique
200
Automotive
wage spread
éventail des salaires
201
Automotive
flame spread
propagation de la flamme
Aeronautics
202
Aeronautics
spread
répandre
[v]
203
Aeronautics
spread
déployer
[v]
204
Aeronautics
spread
dépliant
[m]
205
Aeronautics
wing spread
envergure
[f]
206
Aeronautics
debris spread over
débris éparpilles sur
207
Aeronautics
multiple spread card feature
dispositif de cartes multiples
208
Aeronautics
beam spread
ouverture du faisceau
209
Aeronautics
spread spectrum radio signal
signal radio à frequence étendue
210
Aeronautics
spread card
carte ventilée
211
Aeronautics
spread f
dispersion f
212
Aeronautics
beam spread angle
ouverture angulaire du faisceau
213
Aeronautics
spread eagle position
position de l'aigle en vol
Logistics
214
Logistics
axle spread
écartement d'essieux
Beekeeping
215
Beekeeping
spread (brood nest)
étendre
[v]
216
Beekeeping
to spread (of disease)
se propager
Aquaculture
217
Aquaculture
spawning spread
période du frai
Animal Breeding
218
Animal Breeding
windborne spread
propagation éolienne
Geodesy
219
Geodesy
expanded spread profile
profil sismique à point central fixe
220
Geodesy
expanded spread profile
profil sismique à point-milieu fixe
Forest Engineering
221
Forest Engineering
spread
enduisage
[m]
222
Forest Engineering
spread
dispersion
[f]
Petroleum
223
Petroleum
construction spread
tronçon de construction
[m]
224
Petroleum
spread
chantier de pose
225
Petroleum
spread
cirque de pose
Environment
226
Environment
spread of insects and mice
propagation d'insectes et de souris
227
Environment
width of spread
largeur d'épandage
Military
228
Military
thinly spread
clairsemé
[adj]
229
Military
spread out
se disperser
230
Military
full beam spread
faisceau ouvert
231
Military
load spread
répartition de la charge
Art
232
Art
spread
étendre
[v]
233
Art
spread
étaler
[v]
Football
234
Football
spread the defence
éparpiller la défense
[v]
235
Football
spread the defence
disperser la défense
[v]
Basketball
236
Basketball
spread the defence
écarter la défense
Athleticism
237
Athleticism
spread
entre-axes
Riding
238
Riding
spread obstacle
obstacle large
239
Riding
spread jump
saut en largeur
Hockey
240
Hockey
spread the defence
disperser la défense
[v]
Skating
241
Skating
spread eagle
grand aigle
Gastronomy
242
Gastronomy
spread (out)
étaler
[v]
243
Gastronomy
spread
étaler
[v]
244
Gastronomy
spread
tartiner
[v]
245
Gastronomy
chocolate and hazel-nut spread
crème chocolat et noisettes
246
Gastronomy
cheese spread
fromage à tartiner
Arts
247
Arts
spread
expansion
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of spread-out
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire