| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | take the lead | prendre le large |
| Business | ||
| Business | take the lead | passer en tête |
| Football | ||
| Football | take the lead | prendre l'avantage [v] |
| Swimming | ||
| Swimming | take the lead | ouvrir la marque [v] |
| Basketball | ||
| Basketball | take the lead | prendre l'avance |
| Cycling | ||
| Cycling | take the lead | prendre la tête [v] |
| Athleticism | ||
| Athleticism | take the lead | prendre les devants [v] |
| Athleticism | take the lead | devancer l'adversaire [v] |
| Bicycle Racing | ||
| Bicycle Racing | take the lead | prendre la tête [v] |
| Hockey | ||
| Hockey | take the lead | ouvrir le score [v] |
