Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Historique
the threshold
Sens de
"the threshold"
dans le Dictionnaire Français-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Art
1
Art
the threshold
le seuil de la porte
Sens de
"the threshold"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 333 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
General
1
General
as a threshold matter
à titre de seuil
[adv]
2
General
at the threshold of
au seuil de
[adv]
3
General
below threshold
sous le seuil
[adv]
4
General
come to the threshold of death
être au seuil de la mort
[v]
5
General
come back from the threshold of death
revenir du seuil de la mort
[v]
6
General
client identification threshold
seuil pour la vérification de l'identité du client
[m]
7
General
to stand on the threshold of
être sur le seuil de
8
General
the poverty threshold
le seuil de pauvreté
Business
9
Business
threshold price
prix de seuil
10
Business
threshold agreement
accord d'indexation des salaires
11
Business
tax threshold
minimum imposable
Commerce
12
Commerce
threshold price
prix de seuil
13
Commerce
threshold level
niveau seuil
Work Safety
14
Work Safety
hearing threshold
seuil d'audibilité
15
Work Safety
threshold of pain
seuil de sensation de douleur
16
Work Safety
odour threshold
seuil de sensation olfactive
17
Work Safety
reaction threshold
seuil de réaction
18
Work Safety
pain sensitivity threshold
seuil de sensation de douleur
19
Work Safety
threshold of perception
seuil de perception
20
Work Safety
threshold tone decay
disparition du son au seuil
21
Work Safety
threshold of audibility
seuil d'audibilité
22
Work Safety
noise-induced threshold shift
déplacement du seuil d'audition dû au bruit
23
Work Safety
pain threshold
seuil de douleur
24
Work Safety
fibrillation threshold
seuil de fibrillation
25
Work Safety
pain threshold
seuil de sensation douloureuse
26
Work Safety
auditory threshold
seuil d'audibilité
27
Work Safety
bone-conduction threshold
seuil de conduction osseuse
28
Work Safety
hearing threshold
seuil d'audition
29
Work Safety
pain threshold
seuil de malaise
30
Work Safety
pure-tone threshold audiometry
audiométrie liminaire tonale
31
Work Safety
monaural hearing threshold
seuil d'audition monaurale
32
Work Safety
auditory threshold
seuil d'audition
33
Work Safety
contraction threshold
seuil de contraction
34
Work Safety
pain sensitivity threshold
seuil de sensation douloureuse
35
Work Safety
pain threshold
seuil de sensation de douleur
36
Work Safety
olfactory threshold
seuil de sensation olfactive
37
Work Safety
flicker-fusion threshold
seuil de fréquence critique de fusion optique
38
Work Safety
pain sensitivity threshold
seuil de malaise
39
Work Safety
threshold limit value
valeur seuil
40
Work Safety
discomfort threshold
seuil d'inconfort
41
Work Safety
perception threshold
seuil de perception
42
Work Safety
age-induced threshold shift
déplacement du seuil d'audition dû au vieillissement
43
Work Safety
threshold of pain
seuil de sensation douloureuse
44
Work Safety
threshold of audibility
seuil d'audition
45
Work Safety
sensitisation threshold
seuil de sensibilisation
46
Work Safety
temporary threshold shift
déplacement temporaire du seuil d'audition
47
Work Safety
threshold limit value
seuil admissible d'exposition
48
Work Safety
odour threshold
seuil olfactif
49
Work Safety
discomfort threshold
seuil de sensation désagréable
50
Work Safety
pain sensitivity threshold
seuil de douleur
51
Work Safety
threshold of pain
seuil de malaise
52
Work Safety
permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil d'audition
53
Work Safety
olfactory threshold
seuil olfactif
54
Work Safety
hearing threshold shift
déplacement du seuil d'audition
55
Work Safety
threshold of pain
seuil de douleur
Material Safety
56
Material Safety
odour threshold
seuil d'odeur
Human Resources
57
Human Resources
threshold level for a competency
niveau seuil d'une compétence
[m]
58
Human Resources
competency threshold level
niveau seuil d'une compétence
[m]
Social Security
59
Social Security
threshold of subsistence
minimum vital
60
Social Security
threshold of subsistence
seuil de pauvreté
61
Social Security
contribution threshold
seuil des cotisations
Accounting
62
Accounting
income threshold
seuil de revenu
[n]
63
Accounting
threshold value
seuil
[m]
64
Accounting
bottom threshold
seuil minimal
65
Accounting
threshold amount
montant déterminant
66
Accounting
threshold value
valeur seuil
67
Accounting
minimum threshold
seuil minimal
68
Accounting
threshold value
valeur limite
69
Accounting
registration threshold
seuil d’enregistrement
70
Accounting
value threshold
seuil de valeur
Finance
71
Finance
department's capital asset threshold
seuil des immobilisations du ministère
[m]
72
Finance
liquidity threshold
seuil de liquidité
73
Finance
debt sustainability threshold
le seuil de viabilité de la dette
74
Finance
debt sustainability threshold
seuil de viabilité de la dette
75
Finance
substitution threshold price
prix seuil de remplacement
76
Finance
tax threshold
seuil d'imposition
77
Finance
threshold effect
effet de seuil
78
Finance
poverty income threshold
seuil de pauvreté
79
Finance
divergence threshold
point d'intervention
Economy
80
Economy
divergence threshold
seuil de divergence
81
Economy
to stand on the threshold
attendre d'être admis
82
Economy
threshold limit value
valeur d'exposition
Law
83
Law
reporting threshold
seuil de déclaration
[m]
84
Law
threshold required for obtaining interim measures of protection
seuil requis pour l'obtention de mesures provisoires ou conservatoires
State Law
85
State Law
threshold payment adjustment
rajustement pour dépassement des seuils
86
State Law
instalment threshold
plafond des acomptes provisionnels
Governmental Terms
87
Governmental Terms
threshold value
valeur-seuil
[f]
88
Governmental Terms
income threshold
seuil de revenu
89
Governmental Terms
specified threshold
seuil déterminé
90
Governmental Terms
seniors' income threshold
seuil de revendues personnes âgées
91
Governmental Terms
overtime threshold
seuil de travail supplémentaire
92
Governmental Terms
threshold value
valeur minimale
93
Governmental Terms
threshold value
seuil
UN Terms
94
UN Terms
threshold per capita income limit
plafond du revenu par habitant
95
UN Terms
nuclear threshold state
état quasi-nucléaire
96
UN Terms
non-price threshold
critères autres que le prix
97
UN Terms
threshold for quality
seuil concernant la qualité
98
UN Terms
net contributor country threshold (ncc)
taux plancher applicable aux pays contribuants nets
99
UN Terms
rental subsidy threshold
seuil d’application de l’allocation-logement
EU Terms
100
EU Terms
guarantee threshold
seuil de garantie
101
EU Terms
threshold price
prix de seuil
Immigration
102
Immigration
threshold of tolerance
seuil de tolérance
Education
103
Education
acceptable default threshold
seuil acceptable de défauts
104
Education
acceptable default threshold
seuil acceptable de défauts
105
Education
acceptable default threshold
seuil acceptable de défauts de remboursement
106
Education
family size threshold amount
montant seuil établi en fonction de la taille de la famille
107
Education
family size threshold amount
montant seuil déterminé en fonction de la taille de la famille
108
Education
acceptable default threshold
seuil acceptable de défauts de remboursement
109
Education
threshold amount
montant seuil
110
Education
family size threshold amount
montant seuil en fonction de la taille de la famille
111
Education
prescribed threshold
seuil prescrit
112
Education
income threshold
seuil de revenu
113
Education
default rate threshold
taux limite de défaut
E-Learning
114
E-Learning
laser threshold
seuil de lasage
[m]
115
E-Learning
laser threshold
seuil de fonctionnement du laser
[m]
116
E-Learning
lasing threshold
seuil de fonctionnement du laser
[m]
117
E-Learning
lasing threshold
seuil de lasage
[m]
Library
118
Library
laser threshold
seuil laser
[m]
119
Library
lasing threshold
seuil laser
[m]
Electricity
120
Electricity
let-go threshold
[us]
seuil de non-lâcher
121
Electricity
let-go threshold
[us]
limite de lâcher
122
Electricity
threshold luminous flux
sensibilité
[f]
123
Electricity
threshold voltage
tension de seuil
[f]
124
Electricity
threshold extension demodulator
démodulateur à seuil amélioré
125
Electricity
sensitivity threshold of automatic frequency control
seuil de sensibilité de commande automatique de fréquence
126
Electricity
threshold extension demodulator
démodulateur à abaissement de seuil
127
Electricity
threshold frequency
seuil de fréquence
128
Electricity
threshold current
seuil de perception du courant
129
Electricity
threshold of ventricular fibrillation
seuil de fibrillation ventriculaire
130
Electricity
geiger threshold
seuil de geiger
131
Electricity
threshold wavelength
seuil de longueur d'onde
132
Electricity
sensitivity threshold of automatic gain control
seuil de sensibilité de la commande automatique de gain
133
Electricity
perception-threshold-current
seuil de perception du courant
134
Electricity
threshold voltage
tension de seuil
135
Electricity
ventricular fibrillation threshold
seuil de fibrillation ventriculaire
136
Electricity
threshold luminous flux
seuil du flux lumineux
137
Electricity
threshold current
seuil de perception de courant
138
Electricity
plateau threshold voltage
tension de début du plateau
139
Electricity
threshold of flicker perceptibility
seuil de perceptibilité du papillotement
140
Electricity
threshold of flicker irritability
seuil d'irritabilité du papillotement
141
Electricity
tetanization threshold
seuil de tétanisation
Computer
142
Computer
laser threshold
seuil d'émission laser
[m]
143
Computer
lasing threshold
seuil d'émission laser
[m]
144
Computer
threshold gate
porte à seuil
[f]
145
Computer
threshold value
valeur de seuil
146
Computer
threshold effect
effet seuil
Science
147
Science
threshold level
seuil
[m]
148
Science
threshold level
niveau minimum
[m]
149
Science
above the threshold
supraliminal
[adj]
150
Science
below the threshold
subliminal
[adj]
151
Science
absolute threshold of hearing
seuil absolu d'audition
Biology
152
Biology
non threshold response
réponse non liminaire
153
Biology
threshold of a dose
seuil de dose
154
Biology
threshold dose
dose liminaire
Chemistry
155
Chemistry
exit threshold
seuil de sortie
156
Chemistry
potential threshold
seuil de potentiel
157
Chemistry
threshold value
valeur-seuil
Hydrology
158
Hydrology
odour threshold
seuil olfactif
Electrobiology
159
Electrobiology
threshold of burning by current
seuil de brûlure électrothermique
160
Electrobiology
pain threshold
seuil de douleur
161
Electrobiology
electrophonic threshold
seuil d'un effet électrophonique
162
Electrobiology
electrical-phosphene threshold
seuil d'un phosphène électrique
163
Electrobiology
threshold of ventricular fibrillation
seuil de fibrillation ventriculaire
164
Electrobiology
perception threshold
seuil de perception
165
Electrobiology
ventricular fibrillation threshold
seuil de fibrillation ventriculaire
166
Electrobiology
threshold of burning by arc
seuil de brûlure par arc
167
Electrobiology
tetanization threshold
seuil de tétanisation
168
Electrobiology
electrotactile threshold
seuil d'un effet électrotactile
169
Electrobiology
threshold of atrial fibrillation
seuil de fibrillation auriculaire
Metrology
170
Metrology
discrimination threshold
seuil de mobilité
Medicine
171
Medicine
co2 paralysis threshold
seuil de paralysie respiratoire du co2
172
Medicine
auditory threshold
seuil d'audition
173
Medicine
linear-no threshold hypothesis
hypothèse linéaire sans seuil (lss)
174
Medicine
billing threshold
limite de facturation
175
Medicine
tolerance threshold
seuil de tolérance
176
Medicine
linear-no threshold (lnt) hypothesis
hypothèse linéaire sans seuil (lss)
177
Medicine
comfort threshold
niveau de confort
178
Medicine
threshold phenomenon
phénomène de seuil
179
Medicine
temporary threshold shift
déplacement temporaire des seuils d'audition
180
Medicine
discomfort threshold
niveau d'inconfort
181
Medicine
taste threshold
seuil de perception gustative
182
Medicine
speech reception threshold
seuil de réception de la parole
183
Medicine
linear threshold hypothesis
hypothèse linéaire avec seuil
184
Medicine
speech detection threshold
seuil de détection de la parole
185
Medicine
aided threshold
seuil appareillé
First Aid
186
First Aid
detection threshold
seuil de détection
Oncology
187
Oncology
threshold dose
dose seuil
Radiodiagnostics
188
Radiodiagnostics
low contrast threshold
seuil de contraste bas
189
Radiodiagnostics
contrast detail threshold
seuil de sensibilité au contraste-taille des détails
Dentistry
190
Dentistry
pain threshold
seuil de douleur
191
Dentistry
swallowing threshold
seuil de la déglutition
Psychology
192
Psychology
low-threshold treatment
traitement flexible
Construction
193
Construction
air threshold limit value
valeur limite dans l'air
194
Construction
glacial threshold
verrou glaciaire
195
Construction
threshold strip
bande de seuil
196
Construction
threshold limit value
valeur limite admissible
197
Construction
threshold value
valeur seuil
198
Construction
threshold angle
equerre de seuil
199
Construction
door threshold
barre de seuil
200
Construction
threshold of hearing
seuil d'audibilité
201
Construction
noise threshold level
seuil du son
Real Estate
202
Real Estate
cost savings threshold
seuil des économies
[m]
Lighting
203
Lighting
threshold of illuminance
seuil d'éclairement
204
Lighting
visual contrast threshold
seuil de contraste visuel
205
Lighting
threshold of illuminance
seuil de visibilité
206
Lighting
visual threshold
seuil de visibilité
207
Lighting
luminance difference threshold
seuil différentiel de luminance
208
Lighting
visual threshold
seuil d'éclairement
209
Lighting
luminance threshold
seuil de luminance
Mechanics
210
Mechanics
threshold value
valeur-seuil
Technical
211
Technical
masked threshold
seuil d'audition masquée
212
Technical
above threshold
supérieur au seuil
213
Technical
lasing threshold
seuil d'effet laser
214
Technical
assessment threshold
seuil d'évaluation
215
Technical
threshold voltage
tension de seuil
216
Technical
threshold value
valeur limite
217
Technical
threshold of pain
seuil d'audition douloureuse
218
Technical
audibility threshold
seuil d'audibilité
219
Technical
normal threshold of pain
seuil normal d'audition douloureuse
220
Technical
standard threshold of hearing
seuil d'audition normalisé
221
Technical
squelch threshold
seuil de blocage réception
222
Technical
alarm threshold setting
réglage du seuil d'alarme
223
Technical
normal threshold of hearing
seuil normal d'audition
224
Technical
threshold of speech intelligibility
seuil d'intelligibilité vocale
225
Technical
alert threshold
seuil d'alerte
226
Technical
threshold current
courant du seuil
Automotive
227
Automotive
auto-ignition threshold
seuil d'auto-inflammation
[m]
228
Automotive
threshold of audibility
seuil d'audibilité
[m]
229
Automotive
switch-on threshold
seuil d'enclenchement
[m]
230
Automotive
threshold speed
régime de seuil
[m]
231
Automotive
control threshold
seuil de régulation
[m]
232
Automotive
temperature threshold
seuil de température
[m]
233
Automotive
response threshold
seuil de réponse
[m]
234
Automotive
increase threshold value
seuil croissant
[m]
235
Automotive
slip switching threshold
seuil de glissement
[m]
236
Automotive
engine-speed threshold
seuil de régime
[m]
237
Automotive
trigger threshold
seuil de déclenchement
[m]
238
Automotive
decrease threshold value
seuil décroissant
[m]
239
Automotive
shut-off threshold
seuil de coupure
[m]
240
Automotive
fuel-quantity threshold value
valeur de seuil de débit
[f]
241
Automotive
threshold voltage
tension de seuil
[f]
242
Automotive
threshold value
valeur-seuil
243
Automotive
filtering threshold
seuil de filtration
244
Automotive
profitability threshold
seuil de rentabilité
245
Automotive
absolute threshold
seuil de détection
Aeronautics
246
Aeronautics
threshold onset
seuil de réglage
247
Aeronautics
threshold crossing height
hauteur de franchissement de seuil
248
Aeronautics
pre-threshold area
aire d'avant-seuil
249
Aeronautics
displaced threshold
seuil decale
250
Aeronautics
squelch threshold
seuil de blocage réception
251
Aeronautics
displaced threshold
seuil décalé
252
Aeronautics
threshold age
seuil d'âge
253
Aeronautics
minimum threshold speed
vitesse minimale au seuil
254
Aeronautics
runway threshold light
feu de seuil de piste
255
Aeronautics
threshold value
valeur de seuil
256
Aeronautics
into wind runway threshold
seuil de piste côté atterrissage
257
Aeronautics
cruising threshold
seuil de vitesse de croisière
258
Aeronautics
threshold runway
seuil de piste
259
Aeronautics
threshold shift
déplacement du seuil d'audition
260
Aeronautics
visual threshold of illumination
seuil visuel d'éclairement
261
Aeronautics
maximum threshold speed
vitesse maximale au seuil
262
Aeronautics
true threshold sensation
seuil vrai de perception
263
Aeronautics
target threshold speed
vitesse visée aux balises
264
Aeronautics
threshold of runway
seuil de piste
265
Aeronautics
operating threshold
seuil de blocage
266
Aeronautics
response threshold
seuil de réponse
267
Aeronautics
threshold cruising speed
vitesse minimum de croisière
268
Aeronautics
pre-threshold marking
marque d'avant-seuil
269
Aeronautics
detection threshold
seuil de détection
270
Aeronautics
lasing threshold
seuil laser
271
Aeronautics
runway threshold lights
feux de seuil de piste
272
Aeronautics
cruising threshold speed
second régime
273
Aeronautics
threshold frequency
seuil de frequence
274
Aeronautics
frequency threshold relay
relais à seuil de frequence
275
Aeronautics
temporary threshold shift
variation temporaire du seuil d'audition
276
Aeronautics
permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil d'audition
277
Aeronautics
disassembly threshold item
élément à seuil d'âge
278
Aeronautics
improvement threshold
seuil d'amélioration
279
Aeronautics
runway threshold marking
marque de seuil de piste
280
Aeronautics
threshold light
feu de seuil
281
Aeronautics
threshold marking
marque de seuil
282
Aeronautics
visibility threshold
seuil de visibilité
283
Aeronautics
threshold spring rod
bielle élastique à seuil
284
Aeronautics
distance from threshold indicator
indicateur de distance de seuil
285
Aeronautics
damage threshold
seuil d'endommagement
286
Aeronautics
frustration threshold
seuil de frustration
287
Aeronautics
threshold speed
vitesse à l'entrée de piste
288
Aeronautics
threshold lights
feux d'entrée de piste
289
Aeronautics
cruising threshold speed flight
second régime
290
Aeronautics
displaced threshold runway
seuil de piste décalé
Broadcasting
291
Broadcasting
threshold issue
question fondamentale
Agriculture
292
Agriculture
threshold price
prix-seuil
Animal Breeding
293
Animal Breeding
epidemic threshold
seuil épidémique
Geology
294
Geology
threshold value
valeur seuil
295
Geology
threshold saturation
saturation de seuil
Zoology
296
Zoology
economic injury threshold
seuil de nuisibilité
Petroleum
297
Petroleum
threshold slope angle
angle de seuil de la pente
[m]
298
Petroleum
threshold angle
angle limite
[m]
299
Petroleum
landscape threshold
seuil à l'échelle du paysage
[m]
300
Petroleum
disturbance threshold
seuil de perturbation
[m]
301
Petroleum
range disturbance threshold
seuil de perturbation de l'aire de répartition
[m]
302
Petroleum
core habitat threshold
seuil des habitats principaux
[m]
303
Petroleum
ecological threshold
seuil écologique
[m]
304
Petroleum
cumulative impact threshold
seuil d'effets cumulatifs
[m]
305
Petroleum
development density threshold
limite maximale à la densité du développement
[f]
306
Petroleum
threshold value
valeur seuil
[f]
307
Petroleum
threshold question
question préjudicielle
308
Petroleum
threshold stress
contrainte seuil
Environment
309
Environment
threshold of noxiousness
nocivité liminale
310
Environment
allowable emission threshold
seuil admissible d'émission
311
Environment
economic threshold
seuil de tolérance économique
312
Environment
threshold of harmfulness
seuil de nocivité
313
Environment
threshold limit value
valeur limite tolérable
314
Environment
threshold for injury
seuil de nocivité
Nuclear Energy
315
Nuclear Energy
response threshold
seuil de réponse
[m]
316
Nuclear Energy
geiger-müller threshold
seuil de geiger-muller
[m]
317
Nuclear Energy
discrimination threshold
seuil de discrimination
[m]
Meteorology
318
Meteorology
risk threshold
seuil de risque acceptable
319
Meteorology
avalanche threshold
seuil critique de déclenchement d'avalanche
Climatology
320
Climatology
threshold limit value (tlv)
limite tolérable tlv
Military
321
Military
sensitivity threshold
seuil de sensibilité
322
Military
threshold detector
détecteur de seuil
323
Military
runway threshold
seuil de la piste
324
Military
nuclear threshold
seuil nucléaire
325
Military
no-fire threshold stimulus
seuil stimulus de non-feu
326
Military
threshold test ban treaty (ttbt)
traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires
327
Military
no-fire threshold
seuil de non-feu
328
Military
no-function threshold
seuil de non-fonctionnement
329
Military
threshold voltage
tension de seuil
330
Military
runway threshold lights
feux de seuil
331
Military
detection threshold
seuil de détection
Glazing
332
Glazing
threshold height
hauteur de traverse
Art
333
Art
the threshold
le seuil de la porte
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the threshold
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire