tige - Français Anglais Dictionnaire
Historique

tige

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "tige" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 34 résultat(s)

Français Anglais
Common
tige [f] sapling
tige [f] shank
tige [f] stem
General
tige [f] shank
tige [f] rod
tige [f] stalk
tige [f] shaft
tige [f] haulm
tige [f] stem
UN Terms
tige [f] prodder
Urbanism
tige [f] rod
Electricity
tige [f] rod
Computer
tige [f] stalk
tige [f] stem
Biology
tige [f] stem
Biotechnology
tige [f] stem
Construction
tige [f] stem
Woodworking
tige [f] stem
Technical
tige [f] spindle
tige [f] shank
tige [f] pin
tige [f] stem
Automotive
tige [f] shank
tige [f] rod
Marine
tige [f] the shank
Maritime
tige [f] spindle
Agriculture
tige stem
tige stick
tige spear
tige stalk
Forest Engineering
tige [f] stem
Botanic
tige [f] stalk
Athleticism
tige [f] cue stick
Arts
tige [f] stem

Sens de "tige" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 363 résultat(s)

Français Anglais
General
tige (d'une plante) [n] stalk
coton-tige [m] cotton swab (us)
tige d'absorption [f] absorbing rod
tige de haricot [f] beanstalk
tige émoussée [f] blunt drill
tige de cerise [f] cherry stalk
tige de connexion de frein [f] connecting rod of a brake
tige de maïs [f] corn stalk
tige de maïs [f] cornstalk
tige rampante [f] creeping stem
tige d'une fleur [f] footstalk
UN Terms
tige-poussoir [f] plunger activator
tige-poussoir [f] plunger
tige-poussoir [f] actuating plunger
allumeur à tige-poussoir tilt fuse
allumeur à tige-poussoir tiltrod-actuated fuse
allumeur à tige-poussoir tiltrod fuse
Electricity
transformateur à tige et barre crossbar transformer
transformateur à tige et barre bar and post transformer
isolateur rigide à tige pin insulator
tige dans un guide d'onde waveguide post
isolateur à capot et tige cap and pin insulator
transformateur à tige et barre crossbar transition
borne à tige stud-terminal
ligne à tige slab line
tige de réglage tuning slug
ligne à tige rod line
tige-jauge measuring stick
protecteur d'isolateur rigide à tige pin-type insulator cover
tige de commande operating rod
tige-jauge measuring rod
Computer
coton-tige [m] cotton swab
sans tige stemless
Biology
envellopant la tige amplexicaul
Chemistry
roue lamelles sur tige spindle mounted hap wheel
tige conique tapered spindle
meule sur tige mounted point
Astronomy
tige à bille multiusage multiuse tether
tige à bille multifonction multiuse tether
tige à bille multiutilisation multiuse tether
tige à bille multiusage multi-use tether (mut)
tige à bille multifonction multi-use tether (mut)
tige à bille multiutilisation multi-use tether (mut)
tige de préhension grapple probe
Dentistry
perçage avec tige barbell barbell piercing
tige de fraise bur shaft
tige de coulée sprue pin
Construction
tige filetée [f] threaded bar
terminal pour tige terminal for rod
tige de nivellement levelling rod
tige de paratonnerre lightning rod
tige de suspension form hanger
tarière à tige creuse hollow stem auger
tige carrée square rod
tige de soupape valve spindle
tige d'ancrage anchoring-rod
tige d'ancrage anchor bolt
guide pour tige rod guide
tige de sondage sounding rod
tige filetée threaded stud
tige de paratonnerre lighting rod
tige pour crémone rod for espagnolette
nivellement tige de levelling rod/staff
tige carrée square section pin
connecteur pour tige rod terminal
tige d'ancrage tie-bar
Textile
tige de lin flax stem
Mechanics
tige de piston piston rod
tige de soupape valve stem
tige du culbuteur pushrod
diamètre de la tige shank diameter
tige de crémaillère rack link
Geotechnics
train de tige drill string
Electromechanics
joint de tige rod seal
vérin sans tige rodless cylinder
bloqueur de tige rod blocking device
tige d'indexage ındexing head
Technical
coton-tige [m] cotton swab
tige-poussoir [f] tappet rod
tige-poussoir [f] push rod
antenne-tige [f] rod antenna
tige centrale de bougie spark plug terminal pin
tige de bielle connecting rod
tige de rallonge extension piece
tige de manoeuvre tommy bar
tige de piston piston rod
tige de boulon bolt shank
tige de vérin cylinder rod
tige de tampon buffer rod
tige graduée meter stick
tige de poussée piston rod
tige de butée stop pin
tige filetée threaded rod
tige de mesure measuring rod
tige polaire cell terminal
tige de traction draw rod
tige de commande control rod
garniture de tige de piston à segments piston rod gland ring
tige de sonde drill rod
boulon à tige filetée stud bolt
tige de soupape valve stem
tige d’excentrique eccentric rod
tige d'excentrique eccentric rod
chape filetée à tige clevis bolt
tige de flotteur float needle
tige filetée en bout threaded end stud
tige de direction steering drag link
tige de réglage regulating rod
tige de centrage centering rod
tige de réglage adjustment rod
vérin à double tige double-end rod cylinder
queue de la tige du piston piston rod end
tige d'indexage ındexing head
tige de culbuteur valve rocker shank
tige rétreinte necked rod
joint de tige rod seal
tige de sonde boring rod
jaugeur à tige graduée stick gauge
procédé de la tige dans le tube rod-in-tube technique
arrêtoir de tige stem stop
tige d'ancrage anchor link
boulon à tige conique taper shank bolt
tige de volet d'air choke rod
tige montante rising stem
jauge à tige creuse drip stick
vérin à double tige through-rod cylinder
jauge à tige creuse dripstick
graisseur à tige needle lubricator
tige de butée thrust rod
tige de robinet valve rod
tige de commande du piston sucker rod
à commande par tige stem-operated
longueur de tige shank length
tige non montante non rising stem
guide de la tige de poussoir tappet guide
tige de rivet rivet shank
tige creuse hollow rod
tige de vérin jack ram
longueur de tige grip length
tige de crémaillère rack link
guide de tige de soupape valve stem gun
tige du tiroir slide rod
tige de poussoir push rod
tige de selle seat post
tige graduée calibrated stem
tige de liaison linkage rod
tige de sélection selection rod
tige de poussoir tappet stem
tige de soupape valve rod
tige de forage drilling pipe
tige de piston pushrod
tige de soupape valve spindle
garniture de tige rod packing
tige d'ancrage anchor bolt
tige de commande des gaz throttle rod
tige de crémaillère control rod
tige de transmission transmission rod
tige coulissante slide rod
tige coulissante sliding rod
tige de rivet rivet stem
tige à section carrée square shank
tige de paratonnerre lightning rod
tige de frein brake rod
tige de commande des gaz throttle metering rod
tige de contact contact pin
tige de guidage guide rod
Automotive
butée de la tige de réglage [n] control-rod stop
piston à tige-poussoir [m] push-rod piston
filtre-tige [m] edge-type filter
thermomètre à dilatation de tige solide [m] solid expansion thermometer
tige de connexion [f] terminal stud
tige de soupape [f] valve pin
commande par tige et culbuteur [f] push-rod assembly
tige-poussoir [f] pressure pin
tige de piston [f] pressure-valve stem
tige articulée [f] joint pin
tige de commande d'injecteur [f] valve control plunger
tige chauffante [f] heating element
tige de piston [f] piston rod
tige de soupape de refoulement [f] delivery-valve stem
tige d'engrènement [f] engagement rod
tige de pédale d'embrayage rod for clutch pedal
tige d'accélérateur accelerator rod
tige d'ancrage anchor bolt
bague de biellette de rappel de tige collar for digger
tige de flotteur float wire
tige de vérin cylinder rod
vis à tige pleine solid bolt
rivet à rupture de tige breakstem rivet
tige de poussée push rod
tige du culbuteur pushrod
tige de soupape valve stem
tige d'amortisseur damper rod
tige de crémaillère rack link or control rod
tige allégée waisted shank
tige de soulèvement d'échappement exhaust valve lift rod
coulisseau de tige de distribution slide rod guide
tige filetée threaded rod
tige filetée threaded shank
tige de piston d'injection plunger rod
tige de soupape d'admission ınlet valve stem
tige de culbuteur rocker arm rod
tige entretoise stay rod
tige de direction steering rod
tige de levier de changement de vitesse change speed lever rod
tige d'amortisseur shock absorber rod
tige de poussée pushrod
tige de distribution slide rod
tige de soupape d'échappement exhaust valve stem
tige de culbuteur push rod
ressort de tige d'accélérateur accelerator rod spring
tige à vis intérieure ınside screw stem
tige montante rising stem
tige d'éjection knockout pin
tige de rappel digger rod
fourchette de tige de frein brake rod fork
fourchette de rappel de tige digger fork
tige à souder weld stud
tige entretoise de culasse rod for single cylinder
tige de frein de différentiel rod for differential brake
tige de boulon bolt shank
tige d'excentrique eccentric rod
vis à tige creuse hollow bolt
tige de crémaillère control rod
tige de poussée thrust rod
tige ajustable increased shank
tige de piston piston rod
joint de tige rod seal
tige de frein brake rod
tige de crémaillère rack link
tige de levier de frein rod for brake lever
tige de soupape valve spindle
tige de piston de carburateur rod for carburetter piston
tige du vérin cylinder rod
ressort de rappel de tige digger spring
chape de tige de frein brake rod end
ampoule à tige de verre capless bulb
tige de commande control rod
tige à collet carré square neck
tige de selle seat pillar
tige à vis extérieure outside screw stem
rondelle de tige d'accélérateur accelerator rod washer
chape de tige entretoise de culasse cylinder head stay end
tige de butée thrust rod
tige réduite reduced shank
vis à tige creuse hollow holt
tige de réglage adjustment rod
tige normale normal shank
tige articulée breaker bar
Aeronautics
tige-poussoir [f] tappet rod
tige de vérin jack ram
jaugeur à tige graduée stick gauge
guide de la tige de poussoir tappet guide
tige filetée screwed rod
tige ronde round shank
tige court-circuit shorting bar
filet incomplet cote tige full-shank run-out thread
tige de centrage centering rod
tige témoin de transmission transmission spike
tige de déclenchement trip rod
tige de robinet valve shaft
tige filetée ready rod
boulon à tige conique taper shank bolt
tige conique conical rod
tige de support fitting rod
tige de rallonge extension stem
roulement à tige filetée rod and bearing
tige coulissante slide rod
tige indicatrice indicating rod
tige témoin warning rod
tige de commande à coquilles bucket rod
clé à longue tige wrench long shank
roulement à tige filetée rod-end bearing
poussoir à tige tappet
tige de rivet rivet shank
tige de commande de soupape valve actuating stem
cognement de tige témoin spike knock
tige d'accouplement adapter bar
tige en v vee rod
tige de déclenchement static rod
tige filetée threaded rod
tige de boulon bolt shank
poussoir de tige culbuteur follower cam
tige de rappel pullrod
tige graduée calibrated stem
tige de vérin cylinder rod
tige d'enclenchement engaging rod
arrêtoir de tige stem stop
tige de rideau curtain rod
tige de réglage adjusting rod
vérin à double tige through-rod cylinder
tige retreinte necked rod
à commande par tige stem-operated
tige de culbuteur valve rocker shank
Nautical
tige de la réserve [f] reserve rod
tige de réserve [f] reserve rod
Agriculture
tige de céleri celery stalk
tige de fleur flower stem
chaume (tige) stubble
tige d'asperge asparagus spear
tige de rhubarbe rhubarb stick
Animal Breeding
tige de maïs com stover
Geology
joint de tige tool joint
masse tige drill collar
tige carrée kelley
tige de battage sinker bar
Forestry
injection à la base de la tige basal injection
Wild Species
géranium à tige grêle small-flowered crane's-bill
éléocharide à tige carrée square-stemmed spike-rush
ronce à tige recourbée arching dewberry
carex à tige lisse smooth-stemmed sedge
carex à tige courte short-stemmed sedge
Botanic
géranium à tige grêle small-flower crane's-bill
verge d'or à tige zigzaguante broad-leaved goldenrod
carex à tige basse oeder's sedge
ronce à tige glauque white-stemmed raspberry
sans tige stemless
carex à tige lisse smooth-stemmed sedge
moelle (d'une tige) pith
géranium à tige grêle small-flowered crane's-bill
aralie à tige nue wild sarsaparilla
ronce à tige glanduleuse gland-stemmed blackberry
téesdalie à tige nue common shepherd's-cress
parrya à tige nue naked-stemmed false wallflower
géranium à tige grêle small-flowered geranium
lin à tige striée ridged yellow flax
éléocharide à tige carrée square-stemmed spikerush
ronce à tige recourbée bramble
ronce à tige recourbée arching dewberry
ronce à tige glanduleuse bramble
mentzélie à tige blanche white-stemmed blazing star
sanicle à tige charnue pacific sanicle
éléocharide à tige ailée winged spikerush
verge d'or à tige zigzaguante zigzag goldenrod
carex à tige courte short-stemmed sedge
lomatium à tige nue bare-stemmed desert-parsley
corisperme à tige rouge alaskan bugseed
sabatie à tige carrée square-stemmed rose gentian
cystoptère à tige avancée lowland bladder fern
monarde à tige velue spotted beebalm
galéopside à tige carrée common hemp-nettle
vaisseaux dans une tige stele
Zoology
epilobe r tige carrée square-stalked willowherb
Mining
pompe à maîtresse-tige bull pump
Military
tige de piston piston rod
tige de détente trigger bar
tige de vis screw shank
tige de centrage centering pin
tige de manoeuvre operating rod
Music
tige de vibrato whammy bar
Cycling
tige de selle [f] seat post
tige de selle [f] saddle stem
tige de selle saddle stem
Athleticism
tige de lancement approuvée approved delivery stick
tige de lancement approuvée approved extender cue
tige de lancement delivery stick
tige de lancement extender cue
Diving
baisser la tige de la réserve [v] pull the reserve
baisser la tige de la réserve [v] lower the reserve lever
Bicycle Racing
tige de selle saddle stem
tige de selle saddle post
tige de selle pillar
Arts
fleur à longue tige [f] long-stemmed flower