| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ventilé [adj] | ventilated |
| General | ventilé [adj] | broken down |
| General | ventilé [adj] | broken-down |
| Accounting | ||
| Accounting | ventilé [adj] | disaggregated |
| Accounting | ventilé [adj] | partitioned |
| Accounting | ventilé [adj] | decomposed |
| Accounting | ventilé [adj] | classified |
| Electricity | ||
| Electricity | ventilé [adj] | ventilated |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | ventilé [adj] | ventilated |
| Aeronautics | ventilé [adj] | aired |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | être ventilé [v] | be ventilated | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | non ventilé | unallocated | ||
| Accounting | ventilé par | categorized by | ||
| State Law | ||||
| State Law | état ventilé par catégories | statement broken down by categories | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | moteur fermé ventilé | ventilated totally-enclosed motor | ||
| Electricity | moteur ventilé | ventilated motor | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | tampon ventilé | air-cooled buff type | ||
| Construction | ||||
| Construction | espace ventilé | ventilated space | ||
| Housing | ||||
| Housing | appareil ventilé [m] | vented appliance | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | disque ventilé | ventilated disc | ||
| Technical | ||||
| Technical | non-ventilé [adj] | unventilated | ||
| Technical | disque ventilé | ventilated disc | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | disque ventilé | ventilated disc | ||
| Broadcasting | ||||
| Broadcasting | coût ventilé | disaggregated cost | ||
