| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bank working day | jour ouvrable bancaire [m] |
| General | busy working day | journée de travail chargée [f] |
| General | five-day working week | semaine de travail de cinq jours [f] |
| Employment | ||
| Employment | non-working day | jour non ouvrable |
| Employment | non-working day | jour de repos |
| Law | ||
| Law | non-working day | jour chômé |
| State Law | ||
| State Law | to fall on a day that is a non-working day | coïncider avec un jour normalement chômé |
| EU Terms | ||
| EU Terms | continuous working day | journée continue |
| Agriculture | ||
| Agriculture | one person's working day | journée de travail d'une personne |
| Agriculture | standard working day | journée de travail normalisée (jtn) |
| Business Law | ||
| Business Law | normal working day | journée normale de travail |
