|
- A variety of things have been said.
- Bu konuda çeşitli şeyler söylendi.
- I do not just mean the Commission and the Council, but colleagues from a variety of parliamentary committees.
- Burada sadece Komisyon ve Konsey'i değil, çeşitli parlamento komitelerindeki meslektaşlarımı da kastediyorum.
- We have now obtained a first-rate enumeration of a variety of measures.
- Şu anda çeşitli tedbirlere ilişkin birinci sınıf bir sayım elde ettik.
- That can come from a variety of sources.
- Bu çeşitli kaynaklardan gelebilir.
- In Göteborg, there was an attempt at dialogue between politicians, demonstrators and a variety of organisations.
- Göteborg'da politikacılar, göstericiler ve çeşitli kuruluşlar arasında bir diyalog girişimi oldu.
- The common organisation of the market in the raw tobacco industry is, for a variety of reasons, unhealthy.
- Ham tütün endüstrisinde piyasanın ortak organizasyonu, çeşitli nedenlerden dolayı sağlıksızdır.
- I know that this issue is one that the Commission has already begun to address through a variety of measures.
- Bu konunun Komisyon'un çeşitli tedbirlerle ele almaya başladığı bir konu olduğunu biliyorum.
- People are thrown out of work for a variety of reasons.
- İnsanlar çeşitli nedenlerle işten atılıyor.
- The limit value should relate to a variety of different pesticides, plus their breakdown products.
- Sınır değer, çeşitli farklı pestisitlerle ve bunların parçalanma ürünleriyle ilgili olmalıdır.
- They therefore expect it to fulfil a variety of roles.
- Bu nedenle de çeşitli rolleri yerine getirmesini bekliyorlar.
- I know that this issue is one that the Commission has already begun to address through a variety of measures.
- Bu konunun Komisyon'un halihazırda çeşitli tedbirler yoluyla ele almaya başladığı bir konu olduğunu biliyorum.
- There are a variety of reasons for this and they have been somewhat accentuated by the events of September 11 too.
- Bunun çeşitli sebepleri var ve 11 Eylül olayları da bu sebepleri biraz daha belirgin hale getirdi.
- There is in fact consensus in these areas in spite of what is often a variety of public statements of our positions.
- Bu alanlarda, tutumlarımıza ilişkin kamuoyuna yapılan çeşitli açıklamalara rağmen, aslında bir fikir birliği vardır.
- They therefore expect it to fulfil a variety of roles.
- Bu nedenle de çeşitli rolleri yerine getirmesini beklemektedirler.
- There are a variety of reasons for this and they have been somewhat accentuated by the events of September 11 too.
- Bunun çeşitli sebepleri vardır ve 11 Eylül olayları da bu sebepleri bir şekilde vurgulamıştır.
- You can purchase these nematodes under a variety of different trade names.
- Bu nematodları çeşitli farklı ticari adlar altında satın alabilirsiniz.
- You can purchase these nematodes under a variety of different trade names.
- Bu nematodları çeşitli farklı ticari isimler altında satın alabilirsiniz.
- Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.
- Birçok gökbilimci çeşitli teknikler kullanarak Hubble sabitini ölçmek için çok çalışmaktadır.
- This store has a variety of spices.
- Bu mağazada çeşitli baharatlar var.
- The shop sells a variety of goods.
- Dükkânda çeşitli ürünler satılıyor.
- I receive information from a variety of sources.
- Çeşitli kaynaklardan bilgi alıyorum.
- The company manufactures a variety of paper goods.
- Şirket, çeşitli kağıt ürünleri üretmektedir.
- This problem may be solved in a variety of ways.
- Bu problem, çeşitli şekillerde çözülebilir.
- Khalid has a variety of pens.
- Khalid'in çeşitli kalemleri var.
- He's knowledgable about a variety of subjects.
- O çeşitli konular hakkında bilgili.
- There are a variety of articles in her purse.
- Çantasında çeşitli eşyalar var.
- You must adapt to a variety of conditions.
- Çeşitli koşullara uyum sağlamalısınız.
- Khalid has a variety of pens.
- Halit'in çeşitli dolma kalemleri var.
- We may collect a variety of information about you.
- Sizin hakkınızda çeşitli bilgiler toplayabiliriz.
- You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
- Çeşitli taze meyve ve sebzeler yemelisiniz.
- He grew a variety of crops.
- O, çeşitli ekinler büyüttü.
- I receive information from a variety of sources.
- Çeşitli kaynaklardan bilgi ediniyorum.
- This problem may be solved in a variety of ways.
- Bu sorun çeşitli şekillerde çözülebilir.
- You can get to her house in a variety of different ways.
- Çeşitli farklı yollardan onun evine gidebilirsin.
- They are made in a variety of sizes.
- Çeşitli boyutlarda yapılıyorlar.
- They are made in a variety of sizes.
- Onlar çeşitli boyutlarda yapılırlar.
- While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
- Yurtdışında yaşarken, çeşitli garip gelenekler görme eğilimindesiniz.
- This problem may be solved in a variety of ways.
- Bu sorun, çeşitli şekillerde çözülebilir.
- He grew a variety of crops.
- Çeşitli ürünler yetiştirdi.
- The farmer cultivates a variety of crops.
- Çiftçi çeşitli ürünler yetiştiriyor.
- Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
- Mercan resifleri çeşitli güzel deniz canlılarını kendine çeker.
- The company manufactures a variety of paper goods.
- Şirket çeşitli kağıt ürünleri üretiyor.
- I receive information from a variety of sources.
- Çeşitli kaynaklardan bilgi edinirim.
- There are a variety of articles in her purse.
- Çantasında çeşitli şeyler var.
- We grow a variety of crops.
- Çeşitli ürünler yetiştiriyoruz.
- We may collect a variety of information about you.
- Biz sizin hakkınızda çeşitli bilgiler toplayabiliriz.
- Conchita have spoken a variety of languages from a young age.
- Conchita genç yaştan itibaren çeşitli dilleri konuştu.
- Conchita have spoken a variety of languages from a young age.
- Conchita küçük yaştan beri çeşitli diller konuşmuştur.
Show More (45)
|
