|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
be remembered as (something) v.
|
(bir şey) olarak hatırlanmak |
|
Kabul Skydiving Club will be remembered as an iconic black comedy of withdrawing occupiers and the tragedy of their local supporters.
Kabil Paraşütle Atlama Kulübü, geri çekilen işgalcilerin ikonik bir kara komedisi ve yerel destekçilerinin trajedisi olarak hatırlanacak.
More Sentences
|
Phrasals |
|
2 |
Phrasals |
describe (someone or something) as (something) v.
|
olarak tanımlamak |
|
In paragraph 6, the own resources decision is described as being an organic law.
6. paragrafta öz kaynaklar kararı organik bir kanun olarak tanımlanmaktadır.
More Sentences
|
3 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
olarak başarılı olmak |
|
I think she will succeed as a lawyer.
Onun bir avukat olarak başarılı olacağını düşünüyorum.
More Sentences
|
4 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
evlat edinmek |
|
She was adopted as an infant.
O bir bebekken evlat edinilmiştir.
More Sentences
|
5 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) kabul etmek |
|
I have a serious problem with one of the central points of this resolution which we cannot accept as it stands.
Bu kararın ana noktalarından biriyle ilgili ciddi bir sorunum var ve bu haliyle kabul etmemiz mümkün değil.
More Sentences
|
6 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
evlat edinmek |
|
She was adopted as an infant.
Bebekken evlat edinilmiş.
More Sentences
|
7 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
(birini bir şey) olarak tasvir etmek |
|
The new premier, Erdogan, has been depicted as an extremist in the past and has been disenfranchised.
Yeni başbakan Erdoğan geçmişte aşırılık yanlısı olarak tasvir edilmiş ve haklarından mahrum bırakılmıştır.
More Sentences
|
8 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tasvir etmek |
|
Furthermore, the report compares an undemocratic Belarus with a Russia that is portrayed as democratic.
Ayrıca rapor, demokratik olmayan bir Belarus ile demokratik olarak tasvir edilen bir Rusya'yı karşılaştırmaktadır.
More Sentences
|
9 |
Phrasals |
inaugurate as (something) v.
|
(bir şey) olarak göreve başlatmak |
|
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
Bay Kennedy, Birleşik Devletler Başkanı olarak göreve başladı.
More Sentences
|
General |
|
10 |
General |
treat something as a joke v.
|
işi şakaya vurmak |
|
11 |
General |
serve as an offset to something v.
|
bir şeyin güzelliğini belirtmek |
|
12 |
General |
regard something as good riddance v.
|
bir şeyin yok edilmesini hoş karşılamak |
|
13 |
General |
masquerade as something v.
|
kılığına girmek |
|
14 |
General |
stand as a candidate in something v.
|
adaylığını koymak |
|
15 |
General |
fancy oneself as something v.
|
kendini bir şey sanmak |
|
16 |
General |
handle something as a whole v.
|
bütün olarak ele almak |
|
17 |
General |
regard (somebody/something) as completely unimportant v.
|
hiçe saymak |
|
18 |
General |
take something as pledge v.
|
teminat almak |
|
19 |
General |
see something as unnecessary v.
|
lüzumsuz görmek |
|
|
20 |
General |
pledge something as security v.
|
teminat olarak göstermek |
|
21 |
General |
see something as necessary v.
|
gerekli görmek |
|
22 |
General |
take something as starting v.
|
başlangıç almak |
|
23 |
General |
use something as base v.
|
temel almak |
|
24 |
General |
see something as necessary v.
|
lüzumlu görmek |
|
25 |
General |
regard something as necessary v.
|
gerekli görmek |
|
26 |
General |
regard something as unnecessary v.
|
lüzumsuz görmek |
|
27 |
General |
regard something as necessary v.
|
lüzumlu görmek |
|
28 |
General |
see something as unnecessary v.
|
gereksiz görmek |
|
29 |
General |
use something as starting v.
|
başlangıç almak |
|
30 |
General |
regard something as unnecessary v.
|
gereksiz görmek |
|
31 |
General |
take something as security v.
|
teminat almak |
|
32 |
General |
use something as base v.
|
baz almak |
|
33 |
General |
pledge something as security v.
|
teminat olarak vermek |
|
34 |
General |
use something as base v.
|
temel olarak kullanmak |
|
35 |
General |
take something as starting v.
|
başlangıç olarak almak |
|
36 |
General |
use something as starting v.
|
başlangıç olarak almak |
|
37 |
General |
use something as bait v.
|
yem olarak kullanmak |
|
38 |
General |
give something as an excuse v.
|
bahane göstermek |
|
39 |
General |
see something as necessary v.
|
gerek görmek |
|
|
40 |
General |
provide something as collateral for (a loan) v.
|
teminat olarak göstermek |
|
41 |
General |
take something as a collateral v.
|
teminat olarak almak |
|
42 |
General |
regard something as significant v.
|
önemli görmek |
|
43 |
General |
regard something as necessary v.
|
gerek duymak |
|
44 |
General |
consider something as significant v.
|
önemli görmek |
|
45 |
General |
view something as significant v.
|
önemli saymak |
|
46 |
General |
regard something as significant v.
|
önemli saymak |
|
47 |
General |
consider something as significant v.
|
önemli bulmak |
|
48 |
General |
regard something as necessary v.
|
gerek görmek |
|
49 |
General |
see something as necessary v.
|
gerek duymak |
|
50 |
General |
consider something as significant v.
|
önemli saymak |
|
51 |
General |
view something as significant v.
|
önemli görmek |
|
52 |
General |
regard something as significant v.
|
önemli bulmak |
|
53 |
General |
view something as significant v.
|
önemli bulmak |
|
54 |
General |
regard something as strange v.
|
tuhaf karşılamak |
|
55 |
General |
regard something as impossible v.
|
imkansız gözüyle bakmak |
|
56 |
General |
see something as impossible v.
|
imkansız gözüyle bakmak |
|
57 |
General |
regard something as strange v.
|
garip karşılamak |
|
58 |
General |
see something as necessary v.
|
zorunlu görmek |
|
59 |
General |
regard something as necessary v.
|
zorunlu görmek |
|
60 |
General |
regard something as a threat v.
|
tehdit olarak görmek |
|
61 |
General |
consider something as a threat v.
|
tehdit olarak görmek |
|
62 |
General |
see something as a threat v.
|
tehdit olarak görmek |
|
63 |
General |
perceive something as a threat v.
|
tehdit olarak görmek |
|
64 |
General |
view something as a threat v.
|
tehdit olarak görmek |
|
65 |
General |
portray something/someone as a target v.
|
hedefe koymak |
|
66 |
General |
take something on as a duty v.
|
görev edinmek |
|
67 |
General |
use something as base v.
|
dayanak almak |
|
68 |
General |
regard something as inadequate v.
|
yetersiz görmek |
|
69 |
General |
lay (something) down as a condition v.
|
şart koymak |
|
70 |
General |
lay (something) down as a condition v.
|
şart getirmek |
|
71 |
General |
lay (something) down as a condition v.
|
şart koşmak |
|
72 |
General |
take something as a prime concern v.
|
öncelikli tutmak |
|
73 |
General |
take something as a primary issue v.
|
öncelikli tutmak |
|
74 |
General |
regard something as considerable v.
|
makul karşılamak |
|
75 |
General |
take something as a mission v.
|
misyon edinmek |
|
76 |
General |
take/regard/consider something as an insult v.
|
hakaret saymak |
|
77 |
General |
take/regard/consider something as an insult v.
|
hakaret kabul etmek |
|
78 |
General |
be so bold as to do something v.
|
(bir şeyi yapmak için) cesaretini toplamak |
|
79 |
General |
make so bold as to do something v.
|
(bir şeyi yapmaya) cesareti olmak |
|
|
80 |
General |
be so bold as to do something v.
|
(bir şeyi yapmaya) cesareti olmak |
|
81 |
General |
make so bold as to do something v.
|
(bir şeyi yapmak için) cesaretini toplamak |
|
82 |
General |
ordain someone as something v.
|
papaz olarak atamak/görevlendirmek |
|
83 |
General |
ordain someone as something v.
|
birini papaz/din adamı/din görevlisi yapmak |
|
84 |
General |
employ someone as something v.
|
-e olarak işe almak/çalıştırmak |
|
85 |
General |
emerge from something as something v.
|
bir şeyden -e olarak çıkmak/vücut bulmak |
|
86 |
General |
engage someone as something v.
|
olarak işe almak |
|
87 |
General |
use something as a model v.
|
bir şeyi model olarak kullanmak |
|
88 |
General |
see something as irritating v.
|
bir şeyi rahatsız edici bulmak |
|
89 |
General |
be remembered as (something) v.
|
(bir şey) olarak anımsanmak |
|
90 |
General |
be remembered as/for something v.
|
(bir şey) olarak hatırlanmak |
|
91 |
General |
be remembered as/for something v.
|
(bir şey) olarak anımsanmak |
|
92 |
General |
be remembered as/for something v.
|
(bir şeyleriyle) anılmak |
|
Phrasals |
|
93 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
herkese ilan etmek |
|
94 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
herkese ilan etmek |
|
95 |
Phrasals |
acknowledge something as something v.
|
herkese ilan etmek |
|
96 |
Phrasals |
address (one) as (something) v.
|
unvanıyla hitap etmek |
|
97 |
Phrasals |
address (one) as (something) v.
|
unvanına uygun/belli bir şekilde davranmak |
|
98 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
olarak seçmek/benimsemek/kabul etmek |
|
99 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
kendine ait olduğunu iddia etmek |
|
100 |
Phrasals |
adopt someone as something v.
|
olarak seçmek/benimsemek/kabul etmek |
|
101 |
Phrasals |
adopt something as something v.
|
kendine ait olduğunu iddia etmek |
|
102 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolünü vermek |
|
103 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
olarak görmek |
|
104 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolünü vermek |
|
105 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
olarak görmek |
|
106 |
Phrasals |
charge (something) off as (something) v.
|
masraf/zarar olarak kaydetmek |
|
107 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
masraf/zarar olarak kaydetmek |
|
108 |
Phrasals |
choose (one) as (something) v.
|
olarak seçmek/görmek |
|
109 |
Phrasals |
choose someone as something v.
|
olarak seçmek/görmek |
|
110 |
Phrasals |
conceive of (someone or something) as (someone or something) v.
|
tasavvur/hayal etmek |
|
111 |
Phrasals |
conceive of someone or something as someone or something v.
|
tasavvur/hayal etmek |
|
112 |
Phrasals |
condemn (someone or something) as (something) v.
|
olmakla/yapmakla suçlamak |
|
113 |
Phrasals |
condemn someone as something v.
|
olmakla/yapmakla suçlamak |
|
114 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
olarak görmek/yorumlamak/algılamak |
|
115 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
olarak görmek/yorumlamak/algılamak |
|
116 |
Phrasals |
denounce (one) as (something) v.
|
açıkça/alenen olmakla suçlamak/itham etmek |
|
117 |
Phrasals |
denounce someone as something v.
|
açıkça/alenen olmakla suçlamak/itham etmek |
|
118 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
olarak göstermek/tarif etmek/resmetmek |
|
119 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
olarak göstermek/tarif etmek/resmetmek |
|
120 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
olarak tanımlamak |
|
121 |
Phrasals |
end up as (something) v.
|
sonunda (bir şey) olmak/yapmak |
|
122 |
Phrasals |
end up (as)( something ) to become something v.
|
sonunda (bir şey) olmak/yapmak |
|
123 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
olarak görmek/düşünmek/hayal etmek |
|
124 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
olarak görmek/düşünmek/hayal etmek |
|
125 |
Phrasals |
evaluate (someone or something) as (something) v.
|
olarak görmek/düşünmek/değerlendirmek/algılamak |
|
126 |
Phrasals |
evaluate someone as something v.
|
olarak görmek/düşünmek/değerlendirmek/algılamak |
|
127 |
Phrasals |
extol (someone or something) as (something) v.
|
olarak ilan edip methetmek/yüceltmek/övmek/göklere çıkarmak |
|
128 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
olarak ilan edip methetmek/yüceltmek/övmek/göklere çıkarmak |
|
129 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
başrolü vermek |
|
130 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
olarak hayal etmek/düşünmek/görmek |
|
131 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
başrolü vermek |
|
132 |
Phrasals |
figure (someone) as (something) v.
|
olarak görmek/düşünmek |
|
133 |
Phrasals |
figure someone as something v.
|
olarak görmek/düşünmek |
|
134 |
Phrasals |
flop as (something) v.
|
(bir şeyde) başarısız olmak/gümlemek |
|
135 |
Phrasals |
flop as something v.
|
(bir şeyde) başarısız olmak/gümlemek |
|
136 |
Phrasals |
have (someone or something) down as (something) v.
|
olarak görmek/düşünmek/algılamak |
|
137 |
Phrasals |
honor (someone) as (something) v.
|
olarak taltif etmek/ödüllendirmek |
|
138 |
Phrasals |
install as (something) v.
|
resmen (bir şey) olarak atamak/tayin etmek/göreve başlatmak |
|
139 |
Phrasals |
play (something) off as (something else) v.
|
bir şeyi başka bir şey gibi sunmaya çalışmak |
|
140 |
Phrasals |
read (someone or something) as (someone or something) v.
|
başka bir şey olarak düşünmek/görmek/algılamak |
|
141 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
kendisinden bekleneni yapmak/başarmak/yerine getirmek |
|
142 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
olarak yerine geçmek |
|
143 |
Phrasals |
value someone or something as something v.
|
olarak görmek/tutmak |
|
144 |
Phrasals |
visualize someone or something as someone or something v.
|
olarak görmek/düşünmek/hayal etmek |
|
145 |
Phrasals |
volunteer as something v.
|
bir işe gönüllü olmak |
|
146 |
Phrasals |
worship someone as something v.
|
gibi (birine) tapmak/saygı duymak |
|
147 |
Phrasals |
zone something as something v.
|
bir alanı bir şey yapmak için ayırmak |
|
148 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
herkese duyurmak |
|
149 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
herkese duyurmak |
|
150 |
Phrasals |
acknowledge something as something v.
|
herkese duyurmak |
|
151 |
Phrasals |
address (one) as (something) v.
|
unvanını kullanmak |
|
152 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
kendininmiş gibi benimsemek |
|
153 |
Phrasals |
adopt something as something v.
|
kendi fikriymiş gibi benimsemek |
|
154 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolü için seçmek |
|
155 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolünde/figürü olarak görmek |
|
156 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolü için seçmek |
|
157 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolünde/figürü olarak görmek |
|
158 |
Phrasals |
charge (something) off as (something) v.
|
vergiden düşmek |
|
159 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
vergiden düşmek |
|
160 |
Phrasals |
conceive of (someone or something) as (someone or something) v.
|
anlamak |
|
161 |
Phrasals |
conceive of someone or something as someone or something v.
|
anlamak |
|
162 |
Phrasals |
condemn (someone or something) as (something) v.
|
olmakla itham etmek |
|
163 |
Phrasals |
condemn someone as something v.
|
olmakla itham etmek |
|
164 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
anlam çıkarmak |
|
165 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
anlam çıkarmak |
|
166 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
-mış gibi göstermek |
|
167 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
-mış gibi göstermek |
|
168 |
Phrasals |
describe (someone or something) as (something) v.
|
olduğunu söylemek/demek |
|
169 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
olduğunu söylemek/demek |
|
170 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
gözünde/kafasında (bir şey) olarak canlandırmak |
|
171 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
gözünde/kafasında (bir şey) olarak canlandırmak |
|
172 |
Phrasals |
extol (someone or something) as (something) v.
|
yere göğe koyamamak |
|
173 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
yere göğe koyamamak |
|
174 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
başrolde oynatmak |
|
175 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
gözünde/kafasında canlandırmak |
|
176 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
başrolde oynatmak |
|
177 |
Phrasals |
play (something) off as (something else) v.
|
rolü/numarası yapmak |
|
178 |
Phrasals |
read (someone or something) as (someone or something) v.
|
başka bir şey olduğunu sanmak |
|
179 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
beklenildiği kadar başarılı olmak |
|
180 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
olarak yerini almak |
|
181 |
Phrasals |
value someone or something as something v.
|
bir şeyle bir/eşit tutmak/görmek |
|
182 |
Phrasals |
visualize someone or something as someone or something v.
|
gözünde/kafasında (bir şey) olarak canlandırmak |
|
183 |
Phrasals |
volunteer as something v.
|
gönüllü olarak talip olmak |
|
184 |
Phrasals |
worship someone as something v.
|
-mış gibi (birine) tapmak/saygı duymak |
|
185 |
Phrasals |
zone something as something v.
|
bir alanı bir şeye tahsis etmek |
|
186 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
herkesin önünde tanımak/hakkını teslim etmek |
|
187 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
herkesin önünde tanımak/hakkını teslim etmek |
|
188 |
Phrasals |
acknowledge something as something v.
|
herkesin önünde tanımak/hakkını teslim etmek |
|
189 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
evlatlık almak |
|
190 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
yerine koymak |
|
191 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
yerine koymak |
|
192 |
Phrasals |
charge (something) off as (something) v.
|
olarak hesaplamak |
|
193 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
olarak hesaplamak |
|
194 |
Phrasals |
conceive of (someone or something) as (someone or something) v.
|
olarak düşünmek |
|
195 |
Phrasals |
conceive of someone or something as someone or something v.
|
olarak düşünmek |
|
196 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
anlamına çekmek |
|
197 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
anlamına çekmek |
|
198 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
gözünün önüne getirmek |
|
199 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
gözünün önüne getirmek |
|
200 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
rolünü vermek |
|
201 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
rolünü vermek |
|
202 |
Phrasals |
play (something) off as (something else) v.
|
-mış gibi göstermek |
|
203 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
birinin görevini/makamını devralmak |
|
204 |
Phrasals |
volunteer as something v.
|
bir işi gönüllü yapmak |
|
205 |
Phrasals |
zone something as something v.
|
bir alanı bir şey olarak belirlemek |
|
206 |
Phrasals |
conceive of (someone or something) as (someone or something) v.
|
gözünde canlandırmak |
|
207 |
Phrasals |
conceive of someone or something as someone or something v.
|
gözünde canlandırmak |
|
208 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
bir rol için seçmek |
|
209 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
bir rol için seçmek |
|
210 |
Phrasals |
play (something) off as (something else) v.
|
yutturmaya kalkışmak |
|
211 |
Phrasals |
succeed as (something) v.
|
görevini/işini başarıyla yapmak |
|
212 |
Phrasals |
serve as the driving force (behind someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) arkasındaki itici güç olmak |
|
213 |
Phrasals |
serve as the driving force (behind someone or something) v.
|
(bir şeyi) körükleyen/teşvik eden etken olmak |
|
214 |
Phrasals |
serve as the driving force (behind someone or something) v.
|
(bir şeyi) yapmaya sevk/teşvik etmek |
|
215 |
Phrasals |
serve as the driving force (behind someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) harekete geçiren/teşvik eden etken/güç olmak |
|
216 |
Phrasals |
choose (one) as (something) v.
|
(birini bir şey) olarak seçmek |
|
217 |
Phrasals |
choose someone as something v.
|
birini bir şey olarak seçmek |
|
218 |
Phrasals |
condemn (someone or something) as (something) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir şeyle) suçlamak |
|
219 |
Phrasals |
condemn (someone or something) as (something) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir şeyle) itham etmek |
|
220 |
Phrasals |
condemn (someone or something) as (something) v.
|
(birini ya da bir şeyi bir şey olmakla) suçlamak |
|
221 |
Phrasals |
condemn someone as something v.
|
birini bir şeyle suçlamak |
|
222 |
Phrasals |
condemn someone as something v.
|
birini bir şeyle itham etmek |
|
223 |
Phrasals |
condemn someone as something v.
|
birini bir şey olmakla suçlamak |
|
224 |
Phrasals |
consider someone (as) something v.
|
birini bir şey olarak addetmek |
|
225 |
Phrasals |
consider someone (as) something v.
|
birini bir şey olarak saymak |
|
226 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
(bir şeyi) belli bir şekilde yorumlamak |
|
227 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
(bir şey) belli bir şekilde değerlendirmek |
|
228 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
(bir şeyi başka bir şey) olarak saymak |
|
229 |
Phrasals |
construe (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey) olarak anlamak |
|
230 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
bir şeyi belli bir şekilde yorumlamak |
|
231 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
bir şey belli bir şekilde değerlendirmek |
|
232 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
bir şeyi başka bir şey olarak saymak |
|
233 |
Phrasals |
construe something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak anlamak |
|
234 |
Phrasals |
come across as someone or something (to someone) v.
|
gibi görünmek |
|
235 |
Phrasals |
come across as someone or something (to someone) v.
|
gibi gelmek |
|
236 |
Phrasals |
come across as someone or something (to someone) v.
|
gibi bir izlenim bırakmak |
|
237 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolünü vermek |
|
238 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolü için seçmek |
|
239 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
rolüne (birini) seçmek |
|
240 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
gibi görmek |
|
241 |
Phrasals |
cast (one) as (something) v.
|
gibi saymak |
|
242 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolünü vermek |
|
243 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolü için seçmek |
|
244 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
rolüne (birini) seçmek |
|
245 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
olacağını düşünmek |
|
246 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
olduğunu düşünmek |
|
247 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
vergiden düşmek |
|
248 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
masraf olarak kaydetmek |
|
249 |
Phrasals |
charge something off as something v.
|
zarar olarak kaydetmek |
|
250 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) razı gelmek |
|
251 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey karşılığında) kabul etmek |
|
252 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey karşılığında) razı gelmek |
|
253 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) kabullenmek |
|
254 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) tasdik etmek |
|
255 |
Phrasals |
accept (something) as (something) v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) doğruluğunu kabul etmek |
|
256 |
Phrasals |
accept someone as something v.
|
birini belirli bir rolde kabullenmek |
|
257 |
Phrasals |
accept something as something v.
|
(bir şeyi bir şey karşılığında) kabul etmek |
|
258 |
Phrasals |
accept something as something v.
|
(bir şeyi bir şey karşılığında) razı gelmek |
|
259 |
Phrasals |
accept something as something v.
|
bir şeyi kabullenmek |
|
260 |
Phrasals |
accept something as something v.
|
bir şeyi tasdik etmek |
|
261 |
Phrasals |
accept something as something v.
|
doğruluğunu kabul etmek |
|
262 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
alenen hakkını teslim etmek |
|
263 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
herkese ilan etmek/duyurmak |
|
264 |
Phrasals |
acknowledge (one) as (something) v.
|
alenen kabul etmek |
|
265 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
alenen ilan etmek/duyurmak |
|
266 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
alenen kabul etmek |
|
267 |
Phrasals |
acknowledge someone as something v.
|
alenen hakkını teslim etmek |
|
268 |
Phrasals |
acknowledge something as something v.
|
(bir gerçeği) alenen kabul etmek/onaylamak |
|
269 |
Phrasals |
address (one) as (something) v.
|
(birine bir şey olarak) hitap etmek/seslenmek |
|
270 |
Phrasals |
address (one) as (something) v.
|
(birine belirli bir şekilde) davranmak |
|
271 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
(birini bir şey olarak) seçmek |
|
272 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
(bir şeyi) sahiplenmek |
|
273 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
(bir şeye) sahip çıkmak |
|
274 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
himayesine almak |
|
275 |
Phrasals |
adopt (someone or something) as (something) v.
|
velayetini almak |
|
276 |
Phrasals |
adopt someone as something v.
|
(birini bir şey olarak) seçmek |
|
277 |
Phrasals |
adopt something as something v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) benimsemek/sahiplenmek |
|
278 |
Phrasals |
adopt something as something v.
|
(bir şeyi bir şey olarak) üstlenmek |
|
279 |
Phrasals |
pass something off on someone as something v.
|
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak |
|
280 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
birine (bir filmde/tiyatro oyununda) rol vermek |
|
281 |
Phrasals |
pawn something off on someone as something v.
|
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak |
|
282 |
Phrasals |
show someone up as something v.
|
birinin maskesini düşürmek |
|
283 |
Phrasals |
read someone as something v.
|
birini ... olarak değerlendirmek |
|
284 |
Phrasals |
see someone as something v.
|
birini bir şey olarak görmek/düşünmek/kabul etmek |
|
285 |
Phrasals |
palm something off on someone as something v.
|
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak |
|
286 |
Phrasals |
recommend someone as something v.
|
birini bir şey olarak önermek |
|
287 |
Phrasals |
cast someone as something v.
|
birini (şarkıcı/doktor vb) rolünde oynatmak |
|
288 |
Phrasals |
look on someone as something v.
|
birini bir şey olarak görmek |
|
289 |
Phrasals |
look upon someone as something v.
|
birini bir şey olarak görmek |
|
290 |
Phrasals |
star as someone or something v.
|
birisi ya da bir şey olarak başrolde oynamak |
|
291 |
Phrasals |
recommend someone as something v.
|
birini bir şey olarak tavsiye etmek |
|
292 |
Phrasals |
know someone as something v.
|
birini -e olarak bilmek |
|
293 |
Phrasals |
show someone up as something v.
|
birinin ne mal olduğunu göstermek |
|
294 |
Phrasals |
posture as someone or something v.
|
kendine ..süsü vermek |
|
295 |
Phrasals |
show someone up as something v.
|
ortaya çıkarmak |
|
296 |
Phrasals |
qualify someone as something v.
|
olarak vasıflandırmak |
|
297 |
Phrasals |
play something as something v.
|
olarak ilgilenmek/ele almak |
|
298 |
Phrasals |
identify oneself as something v.
|
kendini bir şey olarak tanımlamak |
|
299 |
Phrasals |
mean something as something v.
|
manasında/anlamında olmak |
|
300 |
Phrasals |
train (someone or an animal) as something v.
|
olarak eğitmek/yetiştirmek |
|
301 |
Phrasals |
issue as something v.
|
olarak yayınlamak/dağıtmak |
|
302 |
Phrasals |
define something as something v.
|
olarak tanımlamak/addetmek |
|
303 |
Phrasals |
reinstate someone as something v.
|
...olarak yeniden göreve getirmek |
|
304 |
Phrasals |
receive someone as something v.
|
...olarak kabul etmek |
|
305 |
Phrasals |
picture someone as someone or something v.
|
zihninde ...olarak resmetmek |
|
306 |
Phrasals |
look on something as something v.
|
-e olarak görmek |
|
307 |
Phrasals |
regard something as something v.
|
...olarak değerlendirmek |
|
308 |
Phrasals |
set something down as something v.
|
...olarak değerlendirmek |
|
309 |
Phrasals |
posture as someone or something v.
|
... rolü/numarası yapmak |
|
310 |
Phrasals |
sign on (with someone or something) (as something) v.
|
...olarak ekibe dahil etmek |
|
311 |
Phrasals |
officiate (as something) (at something) v.
|
(yarışmada/duruşmada vb) (olarak) görev yapmak/almak |
|
312 |
Phrasals |
look upon something as something v.
|
-e olarak görmek |
|
313 |
Phrasals |
register someone as something v.
|
...olarak kaydetmek |
|
314 |
Phrasals |
reappoint someone as something v.
|
...olarak yeniden atamak |
|
315 |
Phrasals |
deputize someone as something v.
|
-e olarak atamak/görevlendirmek |
|
316 |
Phrasals |
posture as someone or something v.
|
...mış gibi yapmak |
|
317 |
Phrasals |
remember someone as something v.
|
...olarak hatırlamak |
|
318 |
Phrasals |
denounce someone as something v.
|
birini bir şeyle suçlamak |
|
319 |
Phrasals |
denounce someone as something v.
|
birini bir şey olmakla itham etmek |
|
320 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
(birini bir şey olarak) nitelemek |
|
321 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
(birini bir şey) olarak betimlemek |
|
322 |
Phrasals |
depict (one) as (something) v.
|
(birini bir şey) olarak göstermek |
|
323 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
birini bir şey olarak nitelemek |
|
324 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
birini bir şey olarak betimlemek |
|
325 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
birini bir şey olarak göstermek |
|
326 |
Phrasals |
depict someone as something v.
|
birini bir şey olarak tasvir etmek |
|
327 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
birini ya da bir şeyi bir şey olarak resmetmek |
|
328 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
birini ya da bir şeyi bir şey olarak betimlemek |
|
329 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
birine ya da bir şeye bir şey demek |
|
330 |
Phrasals |
describe someone or something as something v.
|
birini ya da bir şeyi bir şey olarak tanımlamak |
|
331 |
Phrasals |
peg (one) down as (something) v.
|
olarak düşünmek |
|
332 |
Phrasals |
peg (one) down as (something) v.
|
olduğunu düşünmek |
|
333 |
Phrasals |
peg (one) down as (something) v.
|
olduğuna inanmak |
|
334 |
Phrasals |
peg (one) down as (something) v.
|
olarak bilmek |
|
335 |
Phrasals |
set something down as something v.
|
olarak düşünmek/görmek |
|
336 |
Phrasals |
set something down as something v.
|
olarak farz etmek/kabul etmek |
|
337 |
Phrasals |
set something down as something v.
|
olarak bakmak/değerlendirmek |
|
338 |
Phrasals |
set something down as something v.
|
gözüyle bakmak |
|
339 |
Phrasals |
write (someone or something) down as (something) v.
|
birini veya bir şeyi belli bir kategoride kaydetmek/not etmek |
|
340 |
Phrasals |
write (someone or something) down as (something) v.
|
birini veya bir şeyi bir listeye kaydetmek/eklemek |
|
341 |
Phrasals |
write (someone or something) down as (something) v.
|
birini veya bir şeyi bir listeye olarak yazmak |
|
342 |
Phrasals |
write someone down as something v.
|
birinin adını bir listeye ..olarak yazmak/kaydetmek |
|
343 |
Phrasals |
write someone down as something v.
|
birinin adını bir listeye ...olarak eklemek |
|
344 |
Phrasals |
write someone down as something v.
|
birinin adını bir listeye olarak yazmak |
|
345 |
Phrasals |
write someone down as something v.
|
birinin adını bir listeye not etmek |
|
346 |
Phrasals |
dress (up) as (someone or something) v.
|
birisi/bir şey gibi giyinmek |
|
347 |
Phrasals |
dress (up) as (someone or something) v.
|
birinin/bir şeyin kılığına girmek |
|
348 |
Phrasals |
dress (up) as (someone or something) v.
|
birini/bir şeyi giydirmek |
|
349 |
Phrasals |
dress (up) as (someone or something) v.
|
birini/bir şeyi başka bir kılığa sokmak |
|
350 |
Phrasals |
dress (up) as (someone or something) v.
|
birini/bir şeyi başka birinin/bir şeyin kılığına sokmak |
|
351 |
Phrasals |
dress (up) as someone or something v.
|
birisi/bir şey gibi giyinmek |
|
352 |
Phrasals |
dress (up) as someone or something v.
|
birinin/bir şeyin kılığına girmek |
|
353 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
birini/bir şeyi olduğundan faklı görmek |
|
354 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
birini/bir şeyi olduğundan faklı düşünmek |
|
355 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
birini/bir şeyi olduğundan faklı hayal etmek |
|
356 |
Phrasals |
envisage (someone or something) as (something) v.
|
birini/bir şeyi gözünde olduğundan farklı canlandırmak |
|
357 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
birini/bir şeyi başka biri veya bir şey olarak düşünmek |
|
358 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
birini/bir şeyi gözünde başka biri veya bir şey olarak canlandırmak |
|
359 |
Phrasals |
envisage someone or something as someone or something v.
|
birini/bir şeyi başka biri veya bir şey olarak hayal etmek |
|
360 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka bir şey/biri) gibi değerlendirmek/düşünmek |
|
361 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birine/bir şeye, başka biri/bir şey) gözüyle bakmak |
|
362 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) olarak düşünmek |
|
363 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) gibi düşünmek |
|
364 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) olarak görmek |
|
365 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) saymak |
|
366 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birine/bir şeye, başka biri/bir şey) olarak davranmak |
|
367 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) gibi/olarak kabul etmek |
|
368 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birine/bir şeye, başka biri/bir şey) gibi yaklaşmak |
|
369 |
Phrasals |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) olarak ele almak |
|
370 |
Phrasals |
treat someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi, başka bir şey gibi değerlendirmek/düşünmek |
|
371 |
Phrasals |
treat someone or something as something v.
|
birine/bir şeye, başka bir şey olarak davranmak |
|
372 |
Phrasals |
treat someone or something as something v.
|
birine/bir şeye, başka bir şey gibi yaklaşmak |
|
373 |
Phrasals |
treat someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi başka bir şey olarak ele almak |
|
374 |
Phrasals |
treat someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi, başka bir şey saymak |
|
375 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak övmek |
|
376 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak methetmek |
|
377 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak yüceltmek |
|
378 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak göklere çıkarmak |
|
379 |
Phrasals |
extol someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak yere göğe sığdıramamak |
|
380 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birine) bir yıldız rol vermek |
|
381 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birini) bir yıldız rolde oynatmak |
|
382 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birine) en önemli rollerden birini vermek |
|
383 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birine bir şey olarak) önemli bir rol vermek |
|
384 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birini bir şey olarak) önemli bir rolde oynatmak |
|
385 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birini bir şey olarak) başrolde oynatmak |
|
386 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birine bir şey olarak) başrolü vermek |
|
387 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birine bir şey olarak) başrollerden birini vermek |
|
388 |
Phrasals |
feature (one) as (something) v.
|
(birini bir şey olarak) başrollerden birinde oynatmak |
|
389 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birini bir şey olarak hayal etmek |
|
390 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birini bir şey olarak düşünmek |
|
391 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birini gözünde bir şey olarak canlandırmak |
|
392 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birini kafasında bir şey olarak canlandırmak |
|
393 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birine bir şey olarak önemli bir rol vermek |
|
394 |
Phrasals |
feature someone as something v.
|
birini bir şey olarak önemli bir rolde oynatmak |
|
395 |
Phrasals |
figure someone as something v.
|
birini bir şey olarak değerlendirmek |
|
396 |
Phrasals |
figure someone as something v.
|
birini bir şey olarak tanımlamak |
|
397 |
Phrasals |
go to (something) as (someone or something) v.
|
(bir partiye, gruba başka birinin/bir şeyin) kılığında gitmek |
|
398 |
Phrasals |
go to (something) as (someone or something) v.
|
(bir partiye, gruba başka biri/bir şey) olarak giyinip gitmek |
|
399 |
Phrasals |
go to (something) as (someone or something) v.
|
(bir partiye, gruba başka biri/bir şey) kostümüyle gitmek |
|
400 |
Phrasals |
list (someone or something) as one of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir listedeki (kişiler/şeyler) arasına dahil etmek |
|
401 |
Phrasals |
list (someone or something) as one of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir listedeki (kişiler/şeyler) arasında saymak |
|
402 |
Phrasals |
list (someone or something) as one of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir listedeki (kişiler/şeyler) arasına katmak |
|
403 |
Phrasals |
list (someone or something) as one of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir listedeki (kişiler/şeyler) arasına eklemek |
|
404 |
Phrasals |
list (someone or something) as one of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) bir listedeki (kişiler/şeyler) arasında yer vermek |
|
405 |
Phrasals |
list someone as something v.
|
birini bir şey olarak sınıflandırmak |
|
406 |
Phrasals |
list someone as something v.
|
birini bir şey olarak kategorize etmek |
|
407 |
Phrasals |
list someone as something v.
|
birini bir listeye/kategoriye dahil etmek |
|
408 |
Phrasals |
list someone as something v.
|
birini bir listeye/kategoriye eklemek |
|
409 |
Phrasals |
list someone as something v.
|
birini bir liste/kategori içerisinde saymak |
|
410 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak göstermek |
|
411 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak resmetmek |
|
412 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tanımlamak |
|
413 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak betimlemek |
|
414 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak sergilemek |
|
415 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak yansıtmak |
|
416 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tarif etmek |
|
417 |
Phrasals |
portray (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak sunmak |
|
418 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak şekillendirmek |
|
419 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak resmetmek |
|
420 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak tanımlamak |
|
421 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak tasvir etmek |
|
422 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak betimlemek |
|
423 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak yansıtmak |
|
424 |
Phrasals |
portray someone or something as someone v.
|
birini/bir şeyi biri olarak sunmak |
|
425 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak göstermek |
|
426 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak resmetmek |
|
427 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak tanımlamak |
|
428 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak tasvir etmek |
|
429 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak betimlemek |
|
430 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak yansıtmak |
|
431 |
Phrasals |
portray someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak sunmak |
|
432 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak görülmek |
|
433 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak değerlendirilmek |
|
434 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak sınıflandırılmak |
|
435 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) sayılmak |
|
436 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak görmek |
|
437 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak değerlendirmek |
|
438 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) olarak sınıflandırmak |
|
439 |
Phrasals |
rate as (something) v.
|
(bir şey) saymak |
|
440 |
Phrasals |
rate someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak görmek |
|
441 |
Phrasals |
rate someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak değerlendirmek |
|
442 |
Phrasals |
rate someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey saymak |
|
443 |
Phrasals |
rate someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir sıralamada derecelendirmek |
|
444 |
Phrasals |
recognize (someone or something) as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak hatırlamak |
|
445 |
Phrasals |
recognize (someone or something) as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak kabul etmek |
|
446 |
Phrasals |
recognize (someone or something) as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak tanımak |
|
447 |
Phrasals |
recognize someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak kabul etmek |
|
448 |
Phrasals |
recognize someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak onaylamak |
|
449 |
Phrasals |
recognize someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak beyan etmek |
|
450 |
Phrasals |
recognize someone as someone or something v.
|
birini biri/bir şey olarak tanımak |
|
451 |
Phrasals |
recognize something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak kabul etmek |
|
452 |
Phrasals |
recognize something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak onaylamak |
|
453 |
Phrasals |
recognize something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak beyan etmek |
|
454 |
Phrasals |
recognize something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak tanımak |
|
455 |
Phrasals |
sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak satmak |
|
456 |
Phrasals |
sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak göstermek |
|
457 |
Phrasals |
sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak sunmak |
|
458 |
Phrasals |
sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak yansıtmak |
|
459 |
Phrasals |
sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak sergilemek |
|
460 |
Phrasals |
sell someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak satmak |
|
461 |
Phrasals |
sell someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak göstermek |
|
462 |
Phrasals |
sell someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak sunmak |
|
463 |
Phrasals |
sell someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak yansıtmak |
|
464 |
Phrasals |
spot (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tespit etmek |
|
465 |
Phrasals |
spot (someone or something) as (something) v.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak belirlemek |
|
466 |
Phrasals |
spot (someone or something) as (something) v.
|
(biri/bir şey) gözüne (bir şey) olarak ilişmek |
|
467 |
Phrasals |
spot (someone or something) as (something) v.
|
(biri/bir şey) gözüne (bir şey) olarak çarpmak |
|
468 |
Phrasals |
spot someone as something v.
|
birini bir şey olarak tespit etmek |
|
469 |
Phrasals |
spot someone as something v.
|
birini bir şey olarak belirlemek |
|
470 |
Phrasals |
spot someone as something v.
|
biri gözüne bir şey olarak ilişmek |
|
471 |
Phrasals |
spot someone as something v.
|
biri gözüne bir şey olarak çarpmak |
|
472 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
473 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak duyurmak |
|
474 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak pazarlamak |
|
475 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak göstermek |
|
476 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
477 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
478 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak duyurmak |
|
479 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak pazarlamak |
|
480 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak göstermek |
|
481 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
482 |
Phrasals |
set (someone, something, or oneself) up as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini biri/bir şey) yapmak |
|
483 |
Phrasals |
set (someone, something, or oneself) up as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini biri/bir şey) konumuna getirmek |
|
484 |
Phrasals |
set (someone, something, or oneself) up as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini biri/bir şey) pozisyonuna getirmek |
|
485 |
Phrasals |
set (someone, something, or oneself) up as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini biri/bir şey) yapmak için gerekli ayarlamaları yapmak |
|
486 |
Phrasals |
set (someone, something, or oneself) up as (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini biri/bir şey) konumuna getirmek için gereken düzenlemeleri yapmak |
|
487 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey yapmak |
|
488 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey konumuna getirmek |
|
489 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birinin/bir şeyin bir şey olarak çalışmasını sağlamak |
|
490 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olmaya hazırlamak |
|
491 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey yapmak için gerekli ayarlamaları yapmak |
|
492 |
Phrasals |
set someone or something up as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey yapmak için gerekli düzenlemeleri yapmak |
|
493 |
Phrasals |
idolize someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak idolleştirmek |
|
494 |
Phrasals |
idolize someone or something as something v.
|
birine/bir şeye bir şey olarak tapınmak |
|
495 |
Phrasals |
idolize someone or something as something v.
|
birini/bir şeyi bir şey olarak ilahlaştırmak |
|
496 |
Phrasals |
idolize someone or something as something v.
|
birine/bir şeye bir şey olarak büyük saygı duymak |
|
497 |
Phrasals |
idolize someone or something as something v.
|
birine/bir şeye bir şey olarak büyük hayranlık duymak |
|
498 |
Phrasals |
intend something as something v.
|
bir şeyi bir şey niyetine düşünmek |
|
499 |
Phrasals |
intend something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak düşünmek |
|
500 |
Phrasals |
intend something as something v.
|
bir şeyi bir şey olarak planlamak |
|