The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Anglais |
Turc |
|
| 1 |
be sick |
usanmak |
v. |
|
- I'm sick and tired of you always parking in my space.
- Her zaman benim yerime park etmenden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of your complaining.
- Şikayet etmenden bıktım usandım.
- I'm sick of eating fish.
- Balık yemekten usandım.
- I'm so sick of all this.
- Bütün bunlardan çok usandım.
- I'm sick and tired of your complaints.
- Şikayetlerinden bıktım usandım.
- I'm sick of eating fast food.
- Ben fast food yemekten usandım.
- We're all sick of this.
- Hepimiz bundan usandık.
- I'm sick of eating the same thing every day.
- Her gün aynı şeyi yemekten usandım.
- I'm sick of listening to her complaints.
- Onun şikâyetlerini dinlemekten usandım.
- I'm sick of this hand-to-mouth existence.
- Kıt kanaat yaşamaktan usandım.
- I'm sick of this song.
- Bu şarkıdan usandım.
- We are sick and tired of political corruption.
- Siyası yolsuzluktantan bıkıp usandık.
- I am sick and tired of fast food.
- Fast food'dan bıktım usandım.
- I am sick and tired of him.
- Ondan bıktım usandım.
- Aren't you sick of eating here?
- Burada yemekten usanmadın mı?
- Aren't you getting sick of Tom?
- Tom'dan usanmıyor musun?
- We are sick and tired of political corruption.
- Siyasi yozlaşmadan bıktık usandık.
- I'm getting sick and tired of all your complaints.
- Şikayetlerinizden bıktım usandım.
- I'm getting sick and tired of this.
- Bundan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.
- Politikacılar arasındaki küçük çekişmelerden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of all this bickering.
- Tüm bu çekişmelerden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of all your complaining.
- Şikayet etmenizden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of being called a kid.
- Bana çocuk denmesinden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of being the one who always washes the dishes.
- Her zaman bulaşıkları yıkayan kişi olmaktan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of doing that.
- Bunu yapmaktan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of eating the same thing for lunch every day.
- Her gün öğle yemeğinde aynı şeyi yemekten bıktım usandım.
- I'm sick and tired of eating zucchinis every day.
- Her gün kabak yemekten bıktım usandım.
- I'm sick and tired of hamburgers.
- Hamburgerlerden bıkıp usandım.
- I'm sick and tired of hamburgers.
- Hamburgerden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of hearing them.
- Onları duymaktan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of his story.
- Onun hikayesinden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of pretending that I'm something that I'm not.
- Olmadığım bir şeymişim gibi davranmaktan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of reading.
- Okumaktan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of the way you yell at me.
- Bana bağırma tarzından bıktım usandım.
- I'm sick and tired of the way you yell at me.
- Bana bağırmandan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of this business.
- Bu işten bıktım usandım.
- I'm sick and tired of this place.
- Bu yerden bıktım usandım.
- I'm sick and tired of Tom.
- Tom’dan bıktım ve usandım.
- I'm sick and tired of Tom.
- Tom'dan bıktım usandım.
- I'm sick and tired of Tom's complaining.
- Tom'un yakınmalarından bıktım usandım.
Show More (37)
|
| 2 |
be sick |
bıkmak |
v. |
|
- The people of this country are sick and tired of politics as usual.
- Bu ülkenin insanları her zamanki gibi politikadan bıktı ve yoruldu.
- I'm sick of being sick.
- Hasta olmaktan bıktım.
- I'm sick and tired of being sick and tired.
- Hasta ve yorgun olmaktan bıktım.
Show More (0)
|
| 3 |
be sick |
kusmak |
v. |
|
- I'm going to be sick.
- Kusacağım.
Show More (-2)
|