Tureng - clever - Anglais Turc Phrases

Historique

	Anglais	Turc
1	clever	zeki	adj.
	Everybody thinks Kalep is a clever young man. Herkes, Kalep'in zeki bir genç adam olduğunu düşünüyor. Clever people of Europe, the money is on its way. Avrupa'nın zeki insanları, para yolda. It is a very cautious, perhaps technocratic and certainly intelligent, and sometimes even clever paper. Çok temkinli, belki de teknokratik ve kesinlikle akıllı ve hatta bazen zeki bir belgedir. Because one of the cleverest killers since the Borgias knows that you just tried to kill him. Çünkü Borgias'tan bu yana en zeki katillerden biri onu öldürmeye çalıştığınızı biliyor. Because one of the cleverest killers since the Borgias knows that you just tried to kill him. Çünkü Borgiaslardan bu yana en zeki katillerden biri senin onu öldürmeye çalıştığını biliyor. There is no denying that he is clever. Zeki olduğunu kimse inkar edemez. He is clever at making excuses. Mazeret bulmada zekidir. He looks like a clever boy. Zeki bir çocuğa benziyor. It goes without saying that he's a clever man. Onun zeki bir adam olduğunu söylemeye gerek yok. He is as clever as any of his classmates. Sınıf arkadaşlarının hepsi kadar zekidir. Tom is a clever boy. Tom zeki bir çocuk. You're a clever one. Sen zeki birisin. I think Kate is also a clever person. Bence Kate aynı zamanda zeki bir insan. He is no less clever than his father is. Babasından daha az zeki değil. He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes. Zekidir ama diğer yandan sık sık dikkatsizce hatalar yapar. There is no denying that he is clever. Onun zeki olduğu inkar edilemez. Tom is clever and ambitious. Tom zeki ve hırslıdır. You're a clever boy. Sen zeki bir çocuksun. Clever people know how to make money out of nothing. Zeki insanlar yoktan nasıl para kazanacaklarını bilirler. Tom isn't as clever as he thinks he is. Tom düşündüğü kadar zeki değil. How clever! Ne zeki! Though he's not clever, he's a diligent worker. Zeki olmasa da çalışkan bir işçi. What a clever boy he is! Ne kadar zeki bir çocuk! Tom is a clever kid, isn't he? Tom zeki bir çocuk, değil mi? Tom certainly thinks he's clever. Tom kesinlikle zeki olduğunu düşünüyor. I wish I were clever. Keşke zeki olsaydım. Both the boy and the girl are clever. Hem oğlan hem de kız zeki. I'm clever. Ben zekiyim. The dog was so clever that he seemed almost human. Köpek o kadar zekiydi ki neredeyse insan gibi görünüyordu. She is quite a clever girl. Oldukça zeki bir kız. Tom is clever, isn't he? Tom zeki, değil mi? How clever this dog is! Bu köpek ne kadar zeki! He is clever enough to solve the problem. Problemi çözecek kadar zekidir. He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes. Zeki ama bir yandan da sık sık dikkatsizce hatalar yapıyor. He is clever enough to solve the problem. Problemi çözebilecek kadar zekidir. Tom is a clever boy, isn't he? Tom zeki bir çocuk, değil mi? John is clever. John zekidir. Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself. Dün zekiydim ve dünyayı değiştirmeye çalışıyordum, bugün ise bilge oldum ve işe kendimden başladım. Tom's a clever one. Tom zeki biri. Tom is really clever, isn't he? Tom gerçekten zeki, değil mi? Tom was clever. Tom zekiydi. I think Kate is also a clever person. Kate'in de zeki bir insan olduğunu düşünüyorum. Tom looks like a clever boy. Tom zeki bir çocuğa benziyor. Jane is as clever as any girl in her class. Jane sınıfındaki her kız kadar zeki. She's a clever girl. O zeki bir kız. I think Tom is clever. Bence Tom zeki. Generally speaking, the young people of today are clever. Genel olarak, günümüz gençleri zekidir. The little boy is clever. Küçük çocuk zekidir. How clever she is! O ne kadar da zeki! He is clever indeed. O, gerçekten zekidir. Tom is a clever kid. Tom zeki bir çocuk. Tom seemed to be clever. Tom zeki görünüyordu. Tom seems clever. Tom zeki birine benziyor. A dog is a clever animal. Köpek, zeki bir hayvandır. I'm sure that he is clever. Zeki olduğuna eminim. Though he's not clever, he's a diligent worker. O, zeki olmasa da çalışkan bir işçidir. It looks like you're pretty clever. Oldukça zeki birine benziyorsun. He is handsome and clever. Yakışıklı ve zekidir. He is clever at making excuses. Bahane uydurmada zekidir. He is less clever than his elder brother. Ağabeyinden daha az zeki. He is not as clever as my brother. Kardeşim kadar zeki değil. You were clever. Zekiydin. He is no less clever than his father is. O, babasından daha az zeki değil. You're a clever kid. Sen zeki bir çocuksun. He may be clever, but he often makes careless mistakes. Zeki biri olabilir ama sık sık dikkatsizce hatalar yapıyor. The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness. Zeki doktor, Başbakan'ın hastalığını tedavi etmeyi başardı. He is not less clever than his father is. O, babasından daha az zeki değildir. Any clever boy can do it. Zeki bir çocuk bunu yapabilir. The chimpanzee is a friendly and clever animal that can quickly imitate and learn many things. Şempanze, birçok şeyi çabucak taklit edebilen ve öğrenebilen dost canlısı ve zeki bir hayvandır. He is a gentleman, handsome, clever, and rich. O bir beyefendi, yakışıklı, zeki ve zengin. How clever she is! Ne kadar zeki! He is indeed a clever boy. Gerçekten zeki bir çocuktur. The boy was clever enough to solve the puzzle. Çocuk bulmacayı çözecek kadar zekiydi. He's definitely somebody clever. Kesinlikle zeki biri. He is clever indeed. Gerçekten de zeki biri. What a clever student you are! Ne kadar zeki bir öğrencisin! If you call him a clever man, he may be happy. Ona zeki bir adam derseniz, mutlu olabilir. He is clever at making excuses. Mazeret üretmekte çok zeki. How clever Tom is! Tom ne kadar zeki! Tom told me that he thought Mary was clever. Tom bana Mary'nin zeki olduğunu düşündüğünü söyledi. Tom is clever and resourceful. Tom zeki ve beceriklidir. He is a gentleman, handsome, clever, and rich. O bir beyefendi, yakışıklı, zeki ve zengindir. He is a clever boy. O zeki bir çocuk. He didn't look like a clever boy. Zeki bir çocuğa benzemiyordu. He is not less clever than his father is. Babasından daha az zeki değil. I'd rather be pretty than clever. Zeki olmaktansa güzel olmayı tercih ederim. He's definitely somebody clever. O kesinlikle zeki biridir. He is indeed a clever boy. Gerçekten zeki bir çocuk. Tom is a clever person. Tom zeki bir insan. Tom isn't very clever. Tom pek zeki değil. I wish I were clever. Keşke zeki olsam. He's clever, and so is his brother. O zeki, kardeşi de öyle. It is true that he is young, but he is clever. Genç olduğu doğrudur ama zekidir. I know you are clever. Zeki olduğunu biliyorum. My wife Lidia is a beautiful, clever woman. Eşim Lidia güzel ve zeki bir kadındır. Tom isn't a clever boy. Tom zeki bir çocuk değil. Jane is as clever as any girl in her class. Jane de sınıftaki diğer kızlar kadar zeki. He is really clever. O gerçekten zeki. Tom seemed clever. Tom zeki görünüyordu. Tom is really clever. Tom gerçekten zeki. Tom is clever. Tom zeki. Women are cleverer than men. Kadınlar erkeklerden daha zekidirler. You're not as clever as you think. Sandığın kadar zeki değilsin. The little boy is clever. Küçük çocuk çok zeki. Tom was clever enough to figure out what was wrong. Tom sorunun ne olduğunu anlayacak kadar zekiydi. I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying. O kadar zekiyim ki bazen söylediklerimden tek bir kelime bile anlamıyorum. The coyotes in this neighborhood aren't very clever. Bu mahalledeki çakallar pek zeki değildir. He is quite a clever man. Oldukça zeki bir adamdır. You're a clever one. Zeki birisin. What a clever dog! Ne zeki bir köpek! Tom looks like a clever boy. Tom, zeki bir çocuğa benziyor. Show More (108)
2	clever	akıllı	adj.
	Because one of the cleverest killers since the Borgias knows that you just tried to kill him. Çünkü Borgiaslardan bu yana en akıllı katillerden biri, onu öldürmeye çalıştığını biliyor. The chimpanzee is a friendly and clever animal that can quickly imitate and learn many things. Şempanze, birçok şeyi hızlı bir şekilde taklit edebilen ve öğrenebilen, samimi ve akıllı bir hayvandır. Tom is a clever kid. Tom akıllı bir çocuk. It looks like you're pretty clever. Çok akıllı gibi görünüyorsun. Do you think you're clever? Sence akıllı mısın? He's the cleverer of the two. O ikisinin daha akıllısı. Your friend's very clever, isn't he? Arkadaşın çok akıllı, değil mi? He is handsome and clever. O, yakışıklı ve akıllıdır. He's clever, and so is his brother. O akıllı ve kardeşi de akıllı. He is very clever for a boy of ten. On yaşındaki bir çocuk için o çok akıllıdır. Tom isn't a clever boy. Tom akıllı bir çocuk değil. Tom is clever and ambitious. Tom akıllı ve hırslıdır. I know you are clever. Akıllı olduğunu biliyorum. A dog is a clever animal. Köpek, akıllı bir hayvandır. With the years, a fool doesn't become cleverer, but becomes an old fool. Yıllar geçtikçe bir aptal daha akıllı olmaz ama yaşlı bir aptal olur. He is quite a clever man. Epey akıllı bir adamdır. Tom thinks he's so clever. Tom kendisinin çok akıllı olduğunu düşünüyor. I'm sure that he is clever. Onun akıllı olduğundan eminim. What a clever dog! Ne akıllı bir köpek! It is true that he is young, but he is clever. Onun genç olduğu doğrudur ama o, akıllıdır. We weren't clever enough. Yeterince akıllı değiliz. That's actually pretty clever. O aslında oldukça akıllı. That's clever. O akıllı. Tom seemed clever. Tom akıllı görünüyordu. Both the boy and the girl are clever. Hem oğlan hem de kız akıllı. She is very clever. O çok akıllı. Tom seems clever. Tom akıllı görünüyor. You're too clever for your own good. Gereğinden fazla akıllısın. My dog is cleverer than I am. Köpeğim benden daha akıllı. If you call him a clever man, he may be happy. Ona akıllı bir adam derseniz, o mutlu olabilir. Do you think you're clever? Akıllı olduğunu düşünüyor musun? You think you're so clever. Çok akıllı olduğunu düşünüyorsun. He is not as clever as my brother. O erkek kardeşim kadar akıllı değil. He is less clever than his elder brother. O,ağabeyinden daha az akıllıdır. Tom is a very clever student. Tom çok akıllı bir öğrenci. Any clever boy can do it. Akıllı bir çocuk bunu yapabilir. Clever programming requires a computer. Akıllı programlama bir bilgisayar gerektirir. He is more clever than wise. Bilge olmaktan çok, akıllıdır. She is a very clever liar. O çok akıllı bir yalancıdır. I'm very clever. Çok akıllıyım. Tom is clever and resourceful. Tom akıllı ve beceriklidir. Eva is cleverer than me. Eva benden daha akıllı. John is the cleverest of us all. John, hepimizin arasında en akıllısıdır. What a clever student you are! Ne kadar da akıllı bir öğrencisin sen! You're not as clever as you think. Sandığın kadar akıllı değilsin. Tom is a clever boy. Tom akıllı bir oğlan. How clever Tom is! Tom ne kadar akıllı! He looks like a clever boy. O, akıllı bir çocuğa benziyor. Generally speaking, the young people of today are clever. Genel olarak konuşursak, bugünkü gençler akıllıdırlar. Tom is a very clever boy. Tom çok akıllı bir çocuk. He didn't look like a clever boy. Akıllı bir çocuğa benzemiyordu. Tom is clever. Tom akıllıdır. You were clever. Sen akıllıydın. I think Tom is clever. Tom'un akıllı olduğunu düşünüyorum. Tom told me that he thought Mary was clever. Tom bana Mary'nin akıllı olduğunu düşündüğünü söyledi. Tom seemed to be clever. Tom akıllı görünüyordu. In my country, our people don't like others who are cleverer than them. Benim ülkemde halkımız kendilerinden daha akıllı olanları sevmezler. Tom was clever. Tom akıllıydı. It goes without saying that he's a clever man. Onun akıllı bir adam olduğunu söylemeye gerek yok. Tom's a clever one. Tom akıllı biridir. Eva is cleverer than I am. Eva benden daha akıllı. Show More (58)
3	clever	becerikli	adj.
	Lawyer’s clever tricks helped us out of this mess. Avukatın becerikli numaraları bu karmaşadan kurtulmamıza yardımcı oldu. What the foreign ministers appear to be clever at is unpicking the essential ingredients of the Convention's proposals. Dışişleri Bakanları, Konvansiyonun önerilerinin temel bileşenlerini çözme konusunda oldukça becerikli görünüyorlar. What the foreign ministers appear to be clever at is unpicking the essential ingredients of the Convention's proposals. Dışişleri Bakanları, Konvansiyon'un önerilerinin temel bileşenlerini çözme konusunda oldukça becerikli görünüyorlar. Show More (0)
4	clever	usta	adj.
	Politicians are often very clever at fudging the issue. Politikacılar genellikle konuyu geçiştirme konusunda çok ustadır. He is clever at making excuses. Mazeret üretmekte ustadır. Show More (-1)
5	clever	yaratıcı	adj.
	A clever marketing strategy earned the company millions of dollars. Yaratıcı bir pazarlama stratejisi şirkete milyonlarca dolar kazandırdı. Show More (-2)