Tureng - cough - Anglais Turc Phrases

Historique

	Anglais	Turc
1	cough	öksürmek	v.
	The president coughed before starting her speech. Başkan konuşmasına başlamadan önce öksürdü. Your cough worries me. Öksürmen beni endişelendiriyor. I coughed. Öksürdüm. When I have a cold, I sneeze and cough. Ben üşüttüğümde hapşırırım ve öksürürüm. He coughed. O öksürdü. I have a cough. Öksürüyorum. Layla coughed. Leyla öksürdü. Tom coughed up some blood. Tom biraz kan öksürdü. Someone coughed once. Birisi bir kez öksürdü. Someone coughed once. Birisi bir kere öksürdü. Someone coughed. Birisi öksürdü. Tom coughed softly. Tom hafifçe öksürdü. Tom coughed blood into his handkerchief. Tom mendiline kan öksürdü. Tom coughs a lot. Tom çok öksürüyor. My chest hurts when I cough. Öksürdüğümde göğsüm ağrıyor. Does it hurt when you cough? Öksürürken canınız yanıyor mu? Tom coughed into his handkerchief. Tom mendiline öksürdü. Tom coughed into his hand. Tom eline öksürdü. Do you have a cough? Öksürüyor musun? I have a cough and a little fever. Öksürüyorum ve biraz ateşim var. Every time she coughed, she felt a great deal of pain. O her öksürdüğünde çok acı hissetti. I cough a lot. Çok öksürüyorum. I don't know why I have a cough. Neden öksürdüğümü bilmiyorum. They coughed. Onlar öksürdüler. Tom tried not to cough. Tom öksürmemeye çalıştı. Tom coughed all night. Tom bütün gece öksürdü. Does it hurt when you cough? Öksürdüğünüzde acıyor mu? Tom is trying not to cough. Tom öksürmemeye çalışıyor. I cough a lot. Çok fazla öksürüyorum. Tom coughed again. Tom yine öksürdü. Tom coughed. Tom öksürdü. Someone coughed. Biri öksürdü. I cough a lot. Ben çok öksürürüm. Tom coughed violently. Tom şiddetle öksürdü. Tom coughed again. Tom tekrar öksürdü. Does it hurt when you cough? Öksürürken ağrı acı oluyor mu? I'm trying not to cough. Öksürmemeye çalışıyorum. Both girls coughed at the same time. Her iki kız da aynı anda öksürdü. Mary coughed blood into her handkerchief. Mary mendiline kan öksürdü. They coughed. Öksürdüler. Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. Öksürürken, hapşırırken ya da esnerken ağzınızı kapatın. I coughed. Ben öksürdüm. He coughed. Öksürdü. I coughed up blood. Kanlı öksürdüm. They both coughed. Onların ikisi de öksürdüler. This is the first time I've ever coughed this much. İlk defa bu kadar çok öksürüyorum. He put his hand to his mouth and coughed. Elini ağzına götürdü ve öksürdü. Was that you who coughed? Öksüren sen miydin? Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. Öksürürken, hapşırırken veya esnerken ağzınızı kapatın. When I have a cold, I sneeze and cough. Nezle olduğumda hapşırır ve öksürürüm. Both girls coughed at the same time. İki kız da aynı anda öksürdü. Tom coughed loudly. Tom yüksek sesle öksürdü. I have had a cough for two days, and it still isn't any better. İki gündür öksürüyorum ve hala iyileşmedi. Every time she coughed, she felt a great deal of pain. Her öksürdüğünde büyük bir acı hissediyordu. Tom started to cough. Tom öksürmeye başladı. They both coughed. İkisi de öksürdü. Mary coughed blood into her handkerchief. Mary mendilinin içine kan öksürdü. Layla coughed. Layla öksürdü. Tom coughed softly. Tom sessizce öksürdü. Tom coughed blood into his handkerchief. Tom mendilinin içine kan öksürdü. I coughed up blood. Ben kan öksürdüm. They both coughed. Onların ikisi de öksürdü. Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. Ferdinand öksürdüğü için konuşma yapamayacak. Show More (60)
2	cough	öksürük	n.
	You should quit smoking to get rid of that continuous cough. Bu sürekli öksürükten kurtulmak için sigarayı bırakmalısınız. James gave a nervous cough before starting his presentation. James sunumuna başlamadan önce gergin bir öksürük çıkardı. After two to ten days SARS patients may develop a cough that might progress to difficulties in breathing. İki ila on gün sonra SARS hastalarında nefes alma güçlüğüne kadar ilerleyebilen bir öksürük gelişebilir. Sometimes even after a cold disappears, the cough remains for weeks. Bazen soğuk algınlığı iyileştikten sonra bile öksürük haftalarca kalır. It is also cough, cold and flu season in China and patients may confuse these illnesses for coronavirus. Çin'de öksürük, soğuk algınlığı ve grip mevsimi de yaşanıyor ve hastalar bu hastalıkları koronavirüs zannedebiliyor. The most common health problems that usually affect children are cold and cough. Genellikle çocukları etkileyen en yaygın sağlık sorunları soğuk algınlığı ve öksürüktür. Sometimes even after a cold disappears, the cough remains for weeks. Kimi zaman soğuk algınlığı geçtikten sonra bile öksürük haftalarca devam eder. The most common health problems that usually affect children are cold and cough. Genellikle çocukları etkileyen en yaygın sağlık sorunları nezle ve öksürüktür. The common cold and flu usually produce a dry cough. Soğuk algınlığı ve nezle genellikle kuru bir öksürüğe neden olur. The most common health problems that usually affect children are cold and cough. Genellikle çocukları etkileyen en yaygın hastalık soğuk algınlığı ve öksürüktür. Sometimes even after a cold disappears, the cough remains for weeks. Bazen soğuk algınlığı geçtikten sonra bile öksürük haftalarca devam eder. The common cold and flu usually produce a dry cough. Soğuk algınlığı ve grip genellikle kuru bir öksürüğe neden olur. Have you had a persistent cough within the past few days? Son birkaç gündür geçmeyen öksürüğünüz var mı? Have you had a persistent cough within the past few days? Son birkaç gün içinde inatçı bir öksürüğünüz oldu mu? I have a headache and I am suffering from a cough. Başım ağrıyor ve öksürükten muzdaribim. Tom neglected his cough and got bronchitis. Tom öksürüğünü ihmal etti ve bronşit oldu. Tom's mother worries about his cough. Tom'un annesi onun öksürüğü için endişeleniyor. I have a cough and a little fever. Benim öksürüğüm ve biraz ateşim var. I have a headache and I am suffering from a cough. Başım ağrıyor ve bir öksürükten müzdaribim. Does the cough disturb your sleep? Öksürük uykunuzu bozuyor mu? What helps cure a cough? Öksürüğe ne iyi gelir? Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. Ferdinand öksürüğü olduğu için konuşma yapmayacak. Tom can't get rid of his cough. Tom öksürüğünden kurtulamıyor. I have had a cough for two days, and it still isn't any better. İki gündür beni öksürük tutuyor ve hâlen de durum düzelmedi. The silence was broken by a loud cough. Sessizlik yüksek sesli bir öksürükle bozuldu. His cough is getting worse, he should stop smoking! Onun öksürüğü gittikçe kötüleşiyor, sigarayı bırakması gerekir! Her husband has a terrible cough. Kocasının korkunç bir öksürüğü var. Do you have a cough? Öksürüğün var mı? I have a persistent cough. İnatçı bir öksürüğüm var. I have a dry cough. Benim kuru bir öksürüğüm var. Tom's mother worries about his cough. Annesi Tom'un öksürüğü hakkında endişe ediyor. My cough is getting worse. Öksürüğüm kötüleşiyor. When air dries, the throat dries, and cough comes out. Hava kuruduğunda boğaz kurur ve öksürük ortaya çıkar. His cough is getting worse, he should stop smoking! Öksürüğü kötüleşiyor, sigarayı bırakmalı! How long have you had this cough? Ne kadar süredir bu öksürüğün var? Tom's mother is worried about his cough. Tom'un annesi öksürüğü için endişeleniyor. I cannot get rid of my cough. Öksürüğümden kurtulamıyorum. I'm sure that Ted's cough is due to smoking. Ted'in öksürüğünün sigara yüzünden olduğuna eminim. A cough and love can't be hidden. Öksürük ve aşk saklanamaz. Do you have something that's good for a cough? Öksürüğe iyi gelen bir şeyiniz var mı? The cough went away without any medicine needed. Öksürüğü ilaca gerek kalmadan geçti. How long have you had this cough? Ne zamandır bu öksürüğü yaşıyorsunuz? Tom has a cough. Tom'un öksürüğü var. I take these cough drops when I have a dry throat. Boğazım kuruduğunda bu öksürük damlalarından alıyorum. I'm sure that Ted's cough is due to smoking. Ted'in öksürüğünün sigara içmekten kaynaklandığından eminim. I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough. Bu öğleden sonra havuza gelmeyeceğim çünkü soğuk algınlığım ve öksürüğüm var. Your cough is the consequence of smoking. Öksürüğünüz sigara içmenizden kaynaklanıyor. Have you got cough or cold? Öksürük ya da soğuk algınlığın var mı? I can't get rid of my cough. Öksürüğümden kurtulamıyorum. I have a cough and a little fever. Öksürüğüm ve az da ateşim var. My cough is getting worse. Benim öksürük kötüleşiyor. I have a dry cough. Kuru bir öksürüğüm var. Have you got cough or cold? Öksürüğün veya soğuk algınlığın mı var? Your cough worries me. Öksürüğün beni endişelendiriyor. I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough. Bu öğleden sonra havuza gelmiyorum çünkü soğuk algınlığı ve öksürüğüm var. Love, smoke and cough are hard to hide. Aşk, duman ve öksürüğü saklamak zordur. Show More (53)
3	cough	(motor) patpatlamak	v.
	I tried to start the engine, but all it did was cough and stop. Motoru çalıştırmaya uğraştım ama tek yaptığı patpatlayıp stop etmek oldu. Show More (-2)