The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	democratically	demokratik olarak	adv.
	It goes without saying that such guidance cannot change the democratically approved legislation. Bu tür bir rehberliğin demokratik olarak onaylanmış mevzuatı değiştiremeyeceğini söylemeye gerek yoktur. For them, it will be expressed through their democratically elected parliaments. Onlar için bu, demokratik olarak seçilmiş parlamentoları aracılığıyla ifade edilecektir. This was a most inappropriate statement towards this democratically elected all-party government. Bu, demokratik olarak seçilmiş tüm partilerden oluşan bu hükümete yönelik çok yakışıksız bir açıklamaydı. This, therefore, provides a guarantee that secondary legislation will be democratically monitored. Bu nedenle, ikincil mevzuatın demokratik olarak izleneceğine dair bir garanti sağlar. This, therefore, provides a guarantee that secondary legislation will be democratically monitored. Dolayısıyla bu, ikincil mevzuatın demokratik olarak denetleneceğine dair bir garanti sağlamaktadır. Mayors are chosen democratically every four years by each canton. Belediye başkanları her kanton tarafından her dört yılda bir demokratik olarak seçilir. On 29 May 1945, France bombed Damascus and tried to arrest its democratically elected leaders. 29 Mayıs 1945'te Fransa Şam'ı bombaladı ve demokratik olarak seçilmiş liderlerini tutuklamaya çalıştı. Show More (4)
2	democratically	demokratik yollardan	adv.
	Foreign policy remains primarily a matter for democratically elected Member State governments.' Dış politika, öncelikle demokratik yollarla seçilmiş Üye Devlet hükümetlerinin meselesi olmaya devam etmektedir'. Prime Minister Sharon is democratically elected; so is President Arafat. Başbakan Şaron demokratik yollarla seçilmiştir; Başkan Arafat da öyle. The strong Europeanism of Italy and of its democratically elected government is indisputable. İtalya'nın ve demokratik yollarla seçilmiş hükümetinin güçlü Avrupacılığı tartışılmazdır. Foreign policy remains primarily a matter for democratically elected Member State governments. Dış politika öncelikli olarak demokratik yollarla seçilmiş Üye Devlet hükümetlerinin meselesi olmaya devam etmektedir. Three years ago, we were celebrating the return of democracy to Nigeria and a democratically elected government. Üç yıl önce Nijerya'ya demokrasinin ve demokratik yollarla seçilmiş bir hükümetin dönüşünü kutluyorduk. To place Arafat, a democratically elected president, under house arrest is wholly unacceptable. Demokratik yollarla seçilmiş bir başkan olan Arafat'ın ev hapsinde tutulması kesinlikle kabul edilemez. Mohamed Morsi, the first democratically elected president of Egypt, died in court. Mısır'ın demokratik yollarla seçilmiş ilk cumhurbaşkanı Muhammed Mursi mahkemede öldü. Mohamed Morsi, the first democratically elected president of Egypt, died in court. Mısır'ın demokratik yollarla seçilen ilk cumhurbaşkanı Muhammed Mursi mahkemede hayatını kaybetti. Show More (5)