The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Anglais |
Turc |
|
| 1 |
elite |
elit |
adj. |
|
- We must show the world that we are not an elite Christian club.
- Dünyaya elit bir Hıristiyan kulübü olmadığımızı göstermeliyiz.
- Some are suggesting importing a trained elite into the Union area.
- Bazıları Birlik alanına eğitimli bir elitin ithal edilmesini önermektedir.
- The intellectual elite, says the President of the Commission, must not leave.
- Komisyon Başkanı, entelektüel elitin ayrılmaması gerektiğini söylüyor.
- Black and red caviar is truly an elite dish.
- Siyah ve kırmızı havyar gerçekten elit bir yemektir.
- Elite athletes often supplement their diets with vitamins, minerals, creatine and other compounds.
- Elit sporcular genellikle diyetlerini vitaminler, mineraller, kreatin ve diğer bileşiklerle desteklerler.
- I donât think art is elite or mysterious.
- Sanatın elit ya da gizemli olduğunu düşünmüyorum.
- This tool is more likely to be elite.
- Bu aracın elit olma olasılığı daha yüksektir.
- You are the child of a family from the elite.
- Elit bir ailenin çocuğusunuz.
- Such soldiers can be seen from afar, and they themselves do not hide their belonging to the elite troops.
- Bu tür askerler uzaktan görülebilir ve elit birliklere ait olduklarını gizlemezler.
- The elite suburban real estate market will always have a buyer, even in the most adverse economic conditions.
- Elit banliyö emlak piyasası, en olumsuz ekonomik koşullarda bile her zaman bir alıcıya sahip olacaktır.
- The final category of the day was Elite Men.
- Günün son kategorisi Elit Erkekler oldu.
- The ruling class is composed of the ruling elite and the sub-elites.
- Yönetici sınıf, yönetici elit ve alt elitlerden oluşur.
- Witness the birth of the Elite Special Forces and take part in off-the-record missions.
- Elit Özel Kuvvetlerin doğuşuna tanık olun ve kayıt dışı görevlere katılın.
- Elite soldiers are almost always selected among the special forces.
- Elit askerler neredeyse her zaman özel kuvvetler arasından seçilir.
- Elite soldiers are trained even harder than most special forces.
- Elit askerler çoğu özel kuvvetten bile daha sıkı eğitilirler.
- Elite soldiers might be trained in secret locations.
- Elit askerler gizli yerlerde eğitilebilir.
- Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yönetici elitin baskısına karşı savaşın.
Show More (14)
|
| 2 |
elite |
seçkin |
adj. |
|
- Eugene says he doesn't feel elite enough to join the art club.
- Eugene, kendisini sanat kulübüne katılacak kadar seçkin hissetmediğini söylüyor.
- Depending on the school, we offer elite sports academies, fine arts, practical arts, trades, advanced technology and excellent academics.
- Okula bağlı olarak, seçkin spor akademileri, güzel sanatlar, pratik sanatlar, ticaret, ileri teknoloji ve mükemmel akademisyenler sunuyoruz.
- German students compete to enter one of the country's elite schools.
- Alman öğrenciler ülkenin seçkin okullarından birine girmek için yarışıyor.
- Nevertheless, the outcomes of admission to the most elite colleges are unequal.
- Bununla birlikte, en seçkin kolejlere kabul sonuçları eşit değildir.
- Shigemori (Masaharu Fukuyama) is an elite lawyer.
- Shigemori (Masaharu Fukuyama) seçkin bir avukattır.
- The elite Janissaries managed to subdue the town by cutting off its water supply.
- Seçkin Yeniçeriler, su kaynağını keserek kasabayı kontrol altına almayı başardılar.
- Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.
- Our future depends on the goodwill of a small elite.
- Geleceğimiz küçük bir seçkin grubun iyi niyetine bağlı.
- Tom graduated from a very elite university.
- Tom çok seçkin bir üniversiteden mezun oldu.
- Tom went to an elite boarding school.
- Tom seçkin bir yatılı okula gitti.
Show More (7)
|
| 3 |
elite |
elit kesim |
n. |
|
- This elite deems itself above the law that applies to others.
- Bu elit kesim kendisini başkaları için geçerli olan yasaların üzerinde görmektedir.
- The reality on the ground does not reflect the elite in Kabul that we easily get in touch with.
- Sahadaki gerçeklik, Kabil'de kolayca temas kurabildiğimiz elit kesimi yansıtmıyor.
Show More (-1)
|
| 4 |
elite |
seçkinler |
n. |
|
- Why do the German elites want war?
- Alman seçkinleri neden savaş istiyor?
- Trump does not belong to these elites.
- Trump bu seçkinlere ait değil.
Show More (-1)
|
| 5 |
elite |
elit |
n. |
|
- After the elections, a ruling struggle for power within the elite broke out.
- Seçimlerin ardından elit kesim içinde bir iktidar mücadelesi başladı.
Show More (-2)
|
| 6 |
elite |
seçkin |
n. |
|
- Davos, where the elite were to meet, against Porto Alegre, where popular opinion would meet.
- Seçkinlerin buluşacağı Davos'a karşı halkın görüşünün alınacağı Porto Alegre.
Show More (-2)
|