1 |
esteemed |
saygın |
adj. |
|
- She used every opportunity of being from a socially esteemed family.
- Toplum içinde saygın bir aileden gelmenin sağladığı her fırsatı değerlendirdi.
- Sami's family was much esteemed in Cairo.
- Sami'nin ailesi Kahire'de çok saygındı.
- Sami was a much esteemed teacher.
- Sami çok saygın bir öğretmendi.
- I've been invited to speak in front of esteemed groups such as yourselves.
- Sizin gibi saygın grupların önünde konuşma yapmak üzere davet edildim.
- I've been invited to speak in front of esteemed groups such as yourselves.
- Sizin gibi saygın grupların önünde konuşmak için davet edildim.
Show More (2)
|
2 |
esteemed |
değerli |
adj. |
|
- I am entirely in agreement with the presentation of the problem, as outlined here by my esteemed colleague.
- Değerli meslektaşım tarafından burada ana hatlarıyla ortaya konan sorunun sunumuna tamamen katılıyorum.
- I am standing between two highly esteemed British colleagues, namely Roy Perry and Michael Cashman.
- Roy Perry ve Michael Cashman gibi çok değerli iki İngiliz meslektaşımın arasında bulunuyorum.
- I am entirely in agreement with the presentation of the problem, as outlined here by my esteemed colleague.
- Değerli meslektaşım tarafından burada özetlendiği şekliyle sorunun ortaya konmasına tamamen katılıyorum.
- My esteemed fellow MEP, Per Gahrton, expressed one of them.
- Değerli AP üyesi arkadaşım Per Gahrton bunlardan birini dile getirdi.
- Sami was a much esteemed teacher.
- Sami çok değerli bir öğretmendi.
Show More (2)
|
3 |
esteemed |
saygıdeğer |
adj. |
|
- But how are we now going to enforce this if there is indeed a lack of inspectors, esteemed European Commission?
- Eğer gerçekten denetçi eksikliği varsa bunu nasıl uygulayacağız, saygıdeğer Avrupa Komisyonu?
- As our esteemed former colleague the President-in-Office has said, decisions involving money rarely are.
- Saygıdeğer eski meslektaşımız Dönem Başkanının da söylediği gibi, para ile ilgili kararlar nadiren öyle olur.
Show More (-1)
|