The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Anglais |
Turc |
|
| 1 |
exceptionally |
son derece |
adv. |
|
- The town has an exceptionally rich heritage of historic buildings.
- Kasaba, tarihi binalar açısından son derece zengin bir mirasa sahiptir.
- The multinational companies are exceptionally aware of this, and there is money to be made in this area.
- Çok uluslu şirketler bunun son derece farkında ve bu alanda kazanılacak para var.
- This is exceptionally important if the Union is to remain competitive in the years to come.
- Birliğin önümüzdeki yıllarda da rekabetçi kalabilmesi için bu son derece önemlidir.
- Winter is due to start very shortly in Afghanistan, and these winters are exceptionally cold and difficult.
- Afganistan'da kış çok kısa bir süre sonra başlayacak ve bu kışlar son derece soğuk ve zorlu geçiyor.
- Accountability and transparency are therefore exceptionally important.
- Hesap verebilirlik ve şeffaflık bu nedenle son derece önemlidir.
- He is clearly an exceptionally talented, able and intelligent central banker.
- Kendisinin son derece yetenekli, becerikli ve zeki bir merkez bankacısı olduğu açıktır.
- I myself always find this an exceptionally practical path and General Morillon has chosen it too.
- Ben şahsen bunu her zaman son derece pratik bir yol olarak gördüm ve General Morillon da bunu seçti.
- I think it is exceptionally difficult for us to specialise in aid programmes for personal transport.
- Kişisel taşımacılığa yönelik yardım programlarında uzmanlaşmamızın son derece zor olduğunu düşünüyorum.
- Our examination of this document went exceptionally well.
- Bu belge üzerindeki incelememiz son derece iyi geçti.
- The Commission engaged in exceptionally broad consultations before proposing this particular communication.
- Komisyon, bu özel bildiriyi önermeden önce son derece geniş istişarelerde bulunmuştur.
- The 12-month MIM program is an exceptionally rich learning experience, inside and outside the classroom.
- 12 aylık MIM programı, sınıf içinde ve dışında son derece zengin bir öğrenme deneyimidir.
- The ability of a developed cell to differentiate directly into another type of cell is exceptionally rare.
- Gelişmiş bir hücrenin doğrudan başka bir hücre tipine farklılaşma yeteneği son derece nadirdir.
- Wilt Chamberlain and Kareem Abdul-Jabbar were exceptionally agile and tall.
- Wilt Chamberlain ve Kareem Abdul-Jabbar son derece çevik ve uzun boyluydu.
- In exceptionally warm regions, such as parts of Napa, the wine is often blended with other Rhône varieties.
- Napa'nın bazı kısımları gibi son derece sıcak bölgelerde şarap genellikle diğer Rhône çeşitleriyle harmanlanır.
- JavaScript is an exceptionally popular language amongst developers because of its speed and efficiency.
- JavaScript, hızı ve verimliliği nedeniyle geliştiriciler arasında son derece popüler bir dildir.
- Puffin is a web browser for mobile apps that is both amazingly fast and exceptionally secure.
- Puffin, mobil uygulamalar için hem şaşırtıcı derecede hızlı hem de son derece güvenli bir web tarayıcısıdır.
- The crime was exceptionally cruel.
- Suç son derece zalimceydi.
- The moon is exceptionally bright tonight.
- Ay bu gece son derece parlak.
- The moon is exceptionally pretty tonight.
- Ay bu gece son derece güzel.
- The weather is exceptionally frigid.
- Hava son derece soğuk.
- The youngest daughter is exceptionally beautiful.
- En küçük kızı son derece güzel.
- That was exceptionally boring.
- Bu son derece sıkıcıydı.
- The child was exceptionally intelligent.
- Çocuk son derece akıllıydı.
- The child was exceptionally intelligent.
- Çocuk son derece zekiydi.
- The Chinese people are exceptionally hardworking.
- Çin halkı son derece çalışkandır.
- The Chinese people are exceptionally hardworking.
- Çinliler son derece çalışkandırlar.
- The crime was exceptionally cruel.
- İşlenen suç son derece acımasızdı.
- This day has been exceptionally tiring.
- Bu gün son derece yorucuydu.
- This day has been exceptionally tiring.
- Bugün son derece yorucuydu.
- This day was exceptionally tiring.
- Bu gün son derece yorucuydu.
- Tom behaved exceptionally well.
- Tom son derece iyi davrandı.
- Tom did exceptionally well.
- Tom son derece iyiydi.
- Tom did that exceptionally well.
- Tom bunu son derece iyi yaptı.
- Tom is doing exceptionally well.
- Tom son derece iyi gidiyor.
- Tom is exceptionally good-looking.
- Tom son derece yakışıklı.
- Tom is exceptionally handsome.
- Tom son derece yakışıklı.
- Tom is exceptionally handsome.
- Tom son derece yakışıklıdır.
- Tom is exceptionally unlucky.
- Tom son derece şanssız.
- Tom looks exceptionally bored.
- Tom son derece sıkılmış görünüyor.
- Tom plays the vibraphone exceptionally well.
- Tom son derece iyi vibrafon çalıyor.
- Tom plays the vibraphone exceptionally well.
- Tom vibrafonu son derece iyi çalar.
- Tom plays violin exceptionally well.
- Tom kemanı son derece iyi çalar.
- Tom plays violin exceptionally well.
- Tom son derece iyi keman çalıyor.
- We played exceptionally well.
- Biz son derece iyi oynadık.
- We played exceptionally well.
- Son derece iyi oynadık.
- It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
- Geçen yaz hava son derece soğuktu ve pirinç mahsulü son 10 yılın en kötüsüydü.
- Kyoto is an exceptionally pretty city.
- Kyoto son derece güzel bir şehir.
- A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
- Çok yakışıklı bir prens, son derece güzel bir prensesle tanıştı.
- Fadil was exceptionally bright at school.
- Fadıl okulda son derece parlaktı.
- He plays cello exceptionally well.
- Son derece iyi çello çalıyor.
- Kyoto is an exceptionally pretty city.
- Kyoto son derece güzel bir şehirdir.
- Last night was exceptionally cold.
- Dün gece son derece soğuktu.
- Layla was exceptionally unlucky.
- Layla son derece şanssızdı.
- Layla was exceptionally unlucky.
- Leyla son derece şanssızdı.
- Mary is an exceptionally beautiful girl.
- Mary son derece güzel bir kız.
- Mary is exceptionally attractive.
- Mary son derece çekici.
- She behaved exceptionally well.
- Son derece iyi davrandı.
- That store is exceptionally expensive.
- O mağaza son derece pahalı.
- That was exceptionally boring.
- O son derece sıkıcıydı.
Show More (56)
|
| 2 |
exceptionally |
istisnai olarak |
adv. |
|
- I believe that we can now, exceptionally, get by with a single reading.
- Artık istisnai olarak tek bir okuma ile idare edebileceğimize inanıyorum.
- Exceptionally, I will permit one brief comment, but there will be no debate on this.
- İstisnai olarak, kısa bir yoruma izin vereceğim, ancak bu konuda tartışma olmayacak.
- It can be assumed that the hazard may exceptionally occur.
- Tehlikenin istisnai olarak meydana gelebileceği varsayılabilir.
Show More (0)
|
| 3 |
exceptionally |
fevkalade |
adv. |
|
- The moon is exceptionally bright tonight.
- Bu gece ay fevkalade parlak.
- He plays the qanun exceptionally well.
- Fevkalade güzel kanun çalıyor.
Show More (-1)
|