The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	exempt from (something)	(bir şeyden) muaf	adj.
	First of all, I should like to argue in favour of biofuels being made exempt from energy taxation. Öncelikle, biyoyakıtların enerji vergisinden muaf tutulmasını savunmak istiyorum. No one must be exempt from training in love of peace and respect for the law, especially Heads of State. Başta Devlet Başkanları olmak üzere hiç kimse barış sevgisi ve hukuka saygı eğitiminden muaf tutulmamalıdır. Only farmers receiving less than EUR 5 000 per year would be exempt from this aid reduction. Sadece yılda 5.000 Euro'dan az gelir elde eden çiftçiler bu yardım indiriminden muaf tutulacaktır. Beggars on the street are not exempt from the need for money. Sokaktaki dilenciler para ihtiyacından muaf değil. Even non-arid regions, such as the Southeast, are not exempt from water shortages. Güneydoğu gibi kurak olmayan bölgeler bile su kıtlığından muaf değil. Some goods and services are exempt from GST. Bazı mal ve hizmetler GST'den muaftır. Technology and information are not exempt from this. Teknoloji ve bilgi de bundan muaf değildir. Even Third World countries are no longer exempt from this. Üçüncü Dünya ülkeleri bile artık bundan muaf değil. How can I be exempt from the English Preparatory Program? İngilizce Hazırlık Programından nasıl muaf olabilirim? Moreover, jet fuels used on international flights are also exempt from national taxes. Ayrıca, uluslararası uçuşlarda kullanılan jet yakıtları da ulusal vergilerden muaftır. Nevertheless, the new HTC U11 is also not exempted from issues. Bununla birlikte, yeni HTC U11 de sorunlardan muaf değil. No one is exempt from this energy at this time. Şu anda hiç kimse bu enerjiden muaf değil. Some Georgia casinos are fully exempt from the annual payments. Bazı Georgia kumarhaneleri yıllık ödemelerden tamamen muaftır. Show More (10)