Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
just one
just one
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"just one"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Speaking
1
Speaking
just one
expr.
sadece bir tane
Sens de
"just one"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 56 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Colloquial
1
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(birine) hepsi aynı
Apart from that, you have made us all laugh
just the same.
Bunun dışında,
hepimizi aynı
şekilde güldürdünüz.
More Sentences
Phrases
2
Phrases
just one option among many
n.
birçok seçenekten yalnızca/sadece biri
Colloquial
3
Colloquial
would (just) as soon (do something) as look at (one)
v.
niye baktın diye kavga çıkarmak
4
Colloquial
would (just) as soon (do something) as look at (one)
v.
bakışından kıllanıp adam dövmek
5
Colloquial
would (just) as soon (do something) as look at (one)
v.
niye baktın diye adam öldürmek
6
Colloquial
just one final detail
expr.
son bir detay
7
Colloquial
(one) would (just) as soon (do something)
expr.
(biri bir şey yapmayı) tercih eder
8
Colloquial
(one) would (just) as soon (do something)
expr.
(biri bir şey yapmayı) ister
9
Colloquial
(one) would (just) as soon (do something)
expr.
(biri bir şey yapmayı) yeğler
10
Colloquial
(one) would (just) as soon (do something)
expr.
(biri bir şey yapsa) daha iyi olur
11
Colloquial
(something) is just what (one) needs
expr.
bir bu eksikti
12
Colloquial
(something) is just what (one) needs
expr.
bir tek (bir şey) eksikti
13
Colloquial
(something) is just what (one) needs
expr.
zaten (birinin) ihtiyacı olan tek şey (bir şeydi)
14
Colloquial
(something) is just what (one) needs
expr.
tek eksik (bir şeydi)
15
Colloquial
(something) is just what (one) needs
expr.
(bir şey) çok lazımdı
16
Colloquial
just one of those things
expr.
işte öyle bir şey
17
Colloquial
just one of those things
expr.
beklenmedik bir şey/durum
18
Colloquial
just one of those things
expr.
kısmet
19
Colloquial
just one of those things
expr.
rastlantısal bir şey/durum
20
Colloquial
just one of those things
expr.
tahmin edilemeyen bir şey/durum
21
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(biri) için hepsi aynı
22
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(biri) için hava hoş
23
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(birine) fark etmez
24
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(biri) için sakıncası yok
25
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(birine) uyar
26
Colloquial
just the same (to one)
expr.
(biri) için uygun
Idioms
27
Idioms
it's just one of those things
n.
kaçınılmaz şey
28
Idioms
(one) is (just) too much
v.
çok hoş/eğlenceli/komik olmak
29
Idioms
have just one oar in the water
v.
kafası karışık olmak
30
Idioms
have just one oar in the water
v.
salim kafayla düşünememek
31
Idioms
have just one oar in the water
v.
sağlıklı düşünememek
32
Idioms
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
v.
herkes gibi olmak
33
Idioms
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
v.
normal/sıradan insan olmak
34
Idioms
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
v.
senin benim gibi biri olmak
35
Idioms
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
v.
herkes gibi olmak
36
Idioms
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
v.
sıradan insan olmak
37
Idioms
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
v.
etten kemikten insan olmak
38
Idioms
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
v.
senin benim gibi biri olmak
39
Idioms
It's just one thing after another!
expr.
aksilikler/sorunlar hep üst üste gelir
40
Idioms
It's just one thing after another!
expr.
bir başka sorun/aksilik daha!
41
Idioms
it's just one of those things
expr.
olacağı varmış
42
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
senin benim gibi (biri)
43
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
etten kemikten (insan)
44
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
sıradan (insan)
45
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
herkes gibi (biri)
46
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
normal (biri)
47
Idioms
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
herkesten farksız (biri)
48
Idioms
(just) one of those days
expr.
(sadece) zor bir gün
49
Idioms
(just) one of those days
expr.
(sadece) her şeyin ters gittiği bir gün
50
Idioms
(just) one of those days
expr.
(sadece) kötü bir gün
Speaking
51
Speaking
i just got one thing to say to that
expr.
buna söyleyecek tek sözüm var
52
Speaking
i just got one thing to say to that
expr.
buna söyleyecek tek şeyim var
53
Speaking
just tell me one thing
expr.
bana sadece bir tek şey söyle
54
Speaking
it was just one of those things
expr.
ne yapalım? kısmet!
55
Speaking
just one more time
expr.
sadece bir kere daha
56
Speaking
just one more time
expr.
sadece bir kez daha
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of just one
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy