| 1 |
lithuanian |
litvanya |
adj. |
|
- The Lithuanian President cannot have told you that he was not aware of it!
- Litvanya Cumhurbaşkanı size bunun farkında olmadığını söylemiş olamaz!
- During the decisive moments in Lithuanian history, our nation has been helped by its ability to mobilise itself.
- Litvanya tarihinin belirleyici anlarında, ulusumuza kendi kendini harekete geçirme yeteneği yardımcı olmuştur.
- The Lithuanian authorities and the Lithuanian Parliament have not yet given this their approval.
- Litvanya makamları ve Litvanya Parlamentosu henüz buna onay vermedi.
- The Lithuanian Parliament adopted a national energy strategy in 1999.
- Litvanya Parlamentosu 1999 yılında ulusal bir enerji stratejisi kabul etmiştir.
- The practical difficulties will be a matter for the Lithuanian border authorities and the passengers themselves.
- Pratik zorluklar Litvanya sınır makamları ve yolcuların kendileri için bir mesele olacaktır.
- Serious doubts about this have arisen on the Lithuanian side.
- Litvanya tarafında bu konuda ciddi şüpheler ortaya çıkmıştır.
- As a former chairman of the Lithuanian JPC, I must raise the issue of Kaliningrad.
- Litvanya KPK'sının eski bir başkanı olarak Kaliningrad konusunu gündeme getirmeliyim.
- Serious doubts about this have arisen on the Lithuanian side.
- Litvanya tarafında bu konuda ciddi şüpheler ortaya çıktı.
- One specific aspect, and this also costs the EU a great deal of money, is Lithuanian energy policy.
- Bir başka spesifik husus, ki bu da AB'ye çok pahalıya mal olmaktadır, Litvanya'nın enerji politikasıdır.
- The Lithuanian Government in particular was of course very interested in this.
- Özellikle Litvanya Hükümeti elbette bu konuyla yakından ilgilenmektedir.
- The practical difficulties will be a matter for the Lithuanian border authorities and the passengers themselves.
- Uygulamadaki zorluklar Litvanya sınır makamlarının ve yolcuların kendi meselesi olacaktır.
- It is clear that the Lithuanian government has made enormous strides to catch up.
- Litvanya hükümetinin arayı kapatmak için çok büyük adımlar attığı açıktır.
- The Lithuanian Government in particular was of course very interested in this.
- Özellikle Litvanya Hükümeti elbette bu konuyla yakından ilgilenmiştir.
Show More (10)
|
| 2 |
lithuanian |
litvanyalı |
n. |
|
- I hope the Lithuanians will also find the agreement satisfactory.
- Umarım Litvanyalılar da anlaşmayı tatmin edici bulurlar.
- On the contrary, the Lithuanians even resisted it at the time.
- Aksine Litvanyalılar o dönemde buna karşı bile çıktılar.
- On the contrary, the Lithuanians even resisted it at the time.
- Aksine Litvanyalılar o dönemde buna karşı bile çıkmışlardır.
- I hope the Lithuanians will also find the agreement satisfactory.
- Umarım Litvanyalılar da bu anlaşmayı tatmin edici bulurlar.
Show More (1)
|
| 3 |
lithuanian |
litvanyaca |
n. |
|
- Lithuanian is a good language.
- Litvanyaca iyi bir dildir.
- I speak Lithuanian.
- Litvanyaca konuşuyorum.
- I know a little tomcat that speaks Lithuanian.
- Ben Litvanyaca konuşan küçük bir erkek kedi biliyorum.
- I know a little tomcat that speaks Lithuanian.
- Litvanyaca konuşan küçük bir erkek kedi tanıyorum.
Show More (1)
|
| 4 |
lithuanian |
litvanca |
n. |
|
- I can understand Lithuanian, but I can't speak it.
- Litvanca anlayabilirim ama konuşamam.
- I can understand Lithuanian, but I can't speak it.
- Litvancayı anlayabiliyorum ama onu konuşamıyorum.
- Lithuanian is a good language.
- Litvanca, iyi bir dildir.
Show More (0)
|
